Если вас интересует кто озвучивал фильм Джек Райан: Теория хаоса в оригинале и на русском, то мы собрали эту информацию специально для вас, а кроме того: описание, возрастные и пользовательские рейтинги и конечно же интересные факты!
- Название: Джек Райан: Теория хаоса (Jack Ryan: Shadow Recruit)
- Год выхода: 2013
- Страна: США, Россия
- Слоган: Главное оружие – интеллект
- Режиссер: Кеннет Брана
- Жанр: боевик, триллер, драма
- Бюджет: 60.000.000 долларов
Возрастной рейтинг
- Возраст: зрителям, достигшим 12 лет
- MPAA: детям до 13 лет просмотр не желателен
Пользовательский рейтинг
- Кинопоиск: 5.567
- IMDb: 6.2
Содержание
Описание
Рядовой аналитик ЦРУ Джек Райан приезжает в Москву, чтобы решить простую задачу: ему нужно проверить операции компании, принадлежащей миллиардеру Виктору Черевину. Но все усложняется, когда Райана пытаются убить. Теперь он вынужден защищаться с оружием в руках, вспоминая армейские навыки и неожиданно для себя оказываясь в роли настоящего спецагента. На помощь Джеку приходят маститый офицер спецслужб Харпер и внезапно оказавшаяся в Москве супруга Кэти. Но облегчит ли это миссию, которую теперь предстоит выполнить Райану, предотвратить международный заговор, грозящий погрузить весь мир в хаос?
Кто озвучивает
- Jack Ryan Александр Коврижных
- Cathy Muller Татьяна Шитова
- Viktor Cherevin Александр Новиков
- Thomas Harper Владимир Антоник
- Dimitri Lemkov; Embee Deng Сергей Чихачев
- Rob Behringer Леонид Белозорович
- Mr. Borovsky Петр Тобилевич
- Mrs. Borovsky Людмила Ильина
Актёры
- Jack Ryan, $ 4 000 000 Крис Пайн (Chris Pine)
- Cathy Muller Кира Найтли (Keira Knightley)
- Viktor Cherevin Кеннет Брана (Kenneth Branagh)
- Thomas Harper Кевин Костнер (Kevin Costner)
- Aleksandr Borovsky Алек Утгофф (Alec Utgoff)
- Amy Chang Джемма Чан (Gemma Chan)
- Dimitri Lemkov Петер Андерссон (Peter Andersson)
- Katya Елена Великанова
- Embee Deng Нонсо Анози (Nonso Anozie)
- Rob Behringer Колм Фиор (Colm Feore)
- Constantin Ленн Кудрявицки (Lenn Kudrjawizki)
- Teddy Hefferman Сет Айотт (Seth Ayott)
- Cherevins Bodyguard Александр Алексеев (Aleksandar Aleksiev)
- Cherevins Bodyguard Эндрю Байрон (Andrew Byron)
- Cherevins Bodyguard Дерек Лиа (Derek Lea)
- Cherevins Guest Driver Энди Батчер (Andy Butcher)
- Harpers Driver / Exfil Operator Ллойд Басс (Lloyd Bass)
- Sorokins Bodyguard Марат Бердыев (Marat Berdyyev)
- Cherevins Doctor Леонард Редлих (Leonard Redlich)
- Field Doctor Ник Корт (Nick Court)
- Corpsman Нэйтан Уайли (Nathan Wiley)
- Corpsman Паркер Сойерс (Parker Sawyers)
- Van Driver T-Bone Георг Николофф (Georg Nikoloff)
- Tall Man Энгус Райт (Angus Wright)
- Maitre D Hubert Hanovich
- Waiter Александр Меркюри
- Cherevins Secretary / CIA Payoff Guard Бенни Маслов (Benny Maslov)
- Russian Henchman Терри Кейд (Terry Cade)
- Russian Henchman Ли Моррисон (Lee Morrison)
- Exfil Operator Жорди Казарес (Jordi Casares)
- Exfil Operator Джеймс Гроган (James Grogan)
- Scruffy Agent Люк Бишоп (Luke Bishop)
Факты
- Кевин Костнер фактически был первым актером, которому предложили роль Джека Райана в фильме Охота за Красным Октябрем (1990), но он отказался, чтобы сняться в фильме Танцующий с волками (1990). Кстати, именно в фильме Охота за Красным Октябрем (1990) впервые появился персонаж Джек Райан.
- У Колма Фиора была роль второго плана в фильме Цена страха (2002), который является предыдущим перезапуском франшизы о Джеке Райане с Беном Аффлеком в главной роли.
- Крис Пайн сказал, что самым сложным в его роли было сделать Джека Райана захватывающим персонажем, потому что в отличие от Джейсона Борна или Джеймса Бонда лучшее оружие Райана это его ум.
- Ранее Кеннет Брана исполнял роли британских, немецких, австралийских и американских персонажей. В этом фильме он впервые сыграл русского.
- В российском прокате была вырезана одна небольшая сцена в Храме Христа-Спасителя на 40-й минуте.
- Большая часть фильма снималась в Лондоне. Некоторые сцены снимались в Ливерпуле и Нью-Йорке.
- Цифровые съемки проходили с использованием камеры фирмы Red.
- Крис Пайн сыграл с предыдущим Джеком Райаном, Беном Аффлеком, в фильме Козырные тузы (2006). Аффлек, в свою очередь, снимался с одним из своих предшественников, Алеком Болдуином, в фильме Перл Харбор (2001), а Болдуин со своим последователем Харрисоном Фордом в фильме Деловая женщина (1988). Помимо этого, Пайн и Болдуин вместе работали в фильме Хранители снов (2012).
- Около 80 процентов фильма было снято на пленку, а остальные 20 на цифру.
- Часть съемок проходила в Москве на киностудии Мосфильм и в центре столицы (у храма Христа Спасителя, Кремля, Кремлевской набережной, на Большом Каменном и Патриаршем мостах).
- Автор литературного мира Джека Райана американский писатель Том Клэнси. Первый роман датирован 1984 г., последний о сыне Джеке Райане младшем 2010 г.
- Во время съемок сцен борьбы Крис Пайн сломал себе палец.
- Первоначально сценарий Адама Козада назывался Дубай и должен был стать экшен-фильмом с Эриком Бана. Однако студия Paramount попросила Козада переписать сценарий и изменить главного героя на Джека Райана.
- В рамках подготовки к съемкам фильма режиссер Кеннет Брана прочитал все книги Тома Клэнси о Джеке Райане и посмотрел все фильмы об этом персонаже.
- На роль Кэти Райан, жены Джека Райана, доставшуюся Кире Найтли, рассматривались также Фелисити Джонс, Эванджелин Лилли, Кейт Бекинсейл и Джессика Бил.
- Первоначально режиссером фильма был Джек Бендер, но из-за обязательств по работе над другим проектом он был заменен Кеннетом Браной.
