Если вас интересует кто озвучивал фильм Залечь на дно в Брюгге в оригинале и на русском, то мы собрали эту информацию специально для вас, а кроме того: описание, возрастные и пользовательские рейтинги и конечно же интересные факты!
- Название: Залечь на дно в Брюгге (In Bruges)
- Год выхода: 2007
- Страна: Великобритания, США
- Слоган: Сначала стреляй, потом гуляй
- Режиссер: Мартин МакДона
- Жанр: драма, комедия, криминал
- Бюджет: 15.000.000 долларов
Возрастной рейтинг
- Возраст: зрителям, достигшим 18 лет
- MPAA: лицам до 17 лет обязательно присутствие взрослого
Пользовательский рейтинг
- Кинопоиск: 7.727
- IMDb: 8
Содержание
Описание
После того, как наемные убийцы Рэй и Кен запороли в Лондоне важное задание, их злобный шеф Гарри приказывает им отправиться в Брюгге и не высовываться. Оказавшись в старинном бельгийском городке, Рэй от нечего делать флиртует с местной красоткой, пока Кен наслаждается жизнью и неожиданным отпуском. Кажется, ничто не предвещает беду в спокойном городе
Кто озвучивает
- Ray Александр Гаврилин
- Ken; Overweight Man Александр Новиков
- Harry Павел Кипнис
- Chloe; Natalie Людмила Ильина
- Jimmy Александр Котов
- Marie Наталья Казначеева
- Canadian Guy Александр Коврижных
Актёры
- Ray Колин Фаррелл (Colin Farrell)
- Ken Брендан Глисон (Brendan Gleeson)
- Harry Рэйф Файнс (Ralph Fiennes)
- Chloe Клеманс Поэзи (Clémence Poésy)
- Jimmy Джордан Прентис (Jordan Prentice)
- Natalie Элизабет Беррингтон (Elizabeth Berrington)
- Marie Текла Рютен (Thekla Reuten)
- Canadian Guy Желько Иванек (Zeljko Ivanek)
- Ticket Seller Руди Бломм (Rudy Blomme)
- Denise Анна Маделей (Anna Madeley)
- Film Director Оливье Бонжур (Olivier Bonjour)
- Overweight Man Марк Донован (Mark Donovan)
- Overweight Woman #2 Энн Элсли (Ann Elsley)
- Policeman Жан-Марк Фаворин (Jean-Marc Favorin (в титрах: Jean Mark Favorin))
- Yuri Эрик Годон (Eric Godon)
- Imamoto Сачи Кимура (Sachi Kimura)
- Harrys child #3 Луис Намми (Louis Nummy)
- Eirik Жереми Ренье (Jérémie Renier (в титрах: Jérémie Rénier))
- Boy in Church Тео Стивенсон (Theo Stevenson)
- Kelli Инез Стинтон (Inez Stinton)
- Overweight Woman Эмили Торлинг (Emily Thorling)
- Harrys child #2 Энджел Уитни (Angel Witney)
- Harrys child #1 Бонни Уитни (Bonnie Witney)
- Barman Ран Янив (Ran Yaniv)
- Canadian Girl Стефани Кэри (Stephanie Carey)
- Boat Driver Джэми Эджелл (Jamie Edgell)
Факты
- Слово Fuck в разных вариациях произносится в фильме 137 раз.
- Для того, чтобы создать ощущение курортного сезона, рождественские украшения держались на некоторых улицах города Брюгге до конца марта. Городской совет сделал официальное сообщение народу Брюгге с объяснением причины.
- Идея фильма у Мартина МакДоны родилась после того, как он посетил Брюгге и испытал два противоречивых чувства: глубокий восторг и ужасную скуку. Отсюда и разное отношение к городу двух главных героев.
