Если вас интересует кто озвучивал фильм Джейн берет ружье в оригинале и на русском, то мы собрали эту информацию специально для вас, а кроме того: описание, возрастные и пользовательские рейтинги и конечно же интересные факты!
- Название: Джейн берет ружье (Jane Got a Gun)
- Год выхода: 2016
- Страна: США
- Слоган: She turned to her past to protect her family
- Режиссер: Гэвин О’Коннор
- Жанр: боевик, драма, вестерн
- Бюджет: 25.000.000 долларов
Возрастной рейтинг
- Возраст: зрителям, достигшим 18 лет
- MPAA: лицам до 17 лет обязательно присутствие взрослого
Пользовательский рейтинг
- Кинопоиск: 5.652
- IMDb: 5.8
Содержание
Описание
Головорезы МакКэна преследуют попытавшегося отбиться от банды Хэма. Изрешеченный пулями, он укрывается на ранчо своей красавицы-жены Джейн. Ей приходится обратиться за защитой к тому, кого она хотела бы видеть меньше всего, к своему бывшему любовнику. Джейн нужно забыть прошлое, совладать с чувствами и стать сильной и бескомпромиссной, чтобы спасти семью от расправы банды наемников.
Кто озвучивает
- Jane Hammond Татьяна Шитова
- Dan Frost Дмитрий Поляновский
- John Bishop Александр Коврижных
- Bill Hammond Сергей Чихачев
- Vic Owen Диомид Виноградов
- Fitchum Александр Груздев
- Slow Jeremiah Борис Токарев
- Baby Kate Ольга Шорохова
Актёры
- Jane Hammond Натали Портман (Natalie Portman)
- Dan Frost Джоэл Эдгертон (Joel Edgerton)
- John Bishop Юэн МакГрегор (Ewan McGregor)
- Bill Hammond Ноа Эммерик (Noah Emmerich)
- Vic Owen Бойд Холбрук (Boyd Holbrook)
- Fitchum Родриго Санторо (Rodrigo Santoro)
- Cunny Charlie Джеймс Барнетт (James Burnett)
- Slow Jeremiah Сэм Куинн (Sam Quinn)
- Kate Мэйси МакМастер (Maisie McMaster)
- Whore Дженни Гэбриэлль (Jenny Gabrielle)
- Buck Алекс Манетт (Alex Manette)
- Mary Пайпер Щитс (Piper Sheets)
- Jig Girl Селия Кесслер (Celia Kessler)
- Madame Линда Мартин (Linda Martin)
- Woman #1 Кристен Хансен (Kristen Hansen)
- Woman #2 Лорен Пул (Lauren Poole)
- Barkeep Джеймс Кинсфазер (James Kinsfather)
- Fiddler Робб Янов (Robb Janov (в титрах: Rob Janov))
- Theodore Ballard Чед Брамметт (Chad Brummett)
- Marshall Бутс Сауферлэнд (Boots Southerland)
- Older Mary Виктория ДеМерссеман (Victoria DeMersseman)
- Fur Trader Нэш Эдгертон (Nash Edgerton)
Факты
- Второй фильм, где снялись вместе Натали Портман и Ноа Эммерих. Почти 20 лет назад, когда Портман была ещё подростком, а Эммериху было за 30, они снимались в фильме Красивые девушки (1996). На этот раз они сыграли супружескую пару.
- Съёмки фильма проходили в начале 2013 года, однако премьерный показ назначен на февраль 2016 года, спустя почти три года по окончании съёмок. За это время актёр Джоэл Эдгертон написал сценарий, снял в качестве режиссёра, спродюсировал и выпустил на экран фильм Подарок (2015).
- Оригинальный сценарий к фильму Брайана Даффилда попал в Чёрный список лучших неспродюсированных сценариев 2011-го года.
- Знаменитый оператор Дариус Хонджи покинул проект в знак солидарности с Линн Рэмси.
- На роль Дэна Фроста вначале был утверждён Майкл Фассбендер, но он покинул проект из-за конфликта с режиссёром Линн Рэмси. Начало съёмок было запланировано на определённый день, однако Рэмси на съёмки не пришла. Меньше чем через сутки режиссёром был назначен Гэвин О`Коннор, и работа над фильмом пошла по графику.
- Фильм Джейн берёт ружьё считается очень вольным переложением истории, рассказанной в фильме Ханни Колдер (1971). Здесь главная героиня, мужа которой похитили бандиты, обращается за помощью к бывшему любовнику. В фильме Ханни Колдер женщина, у которой бандиты убили мужа, а саму её изнасиловали, обращается к стрелку-одиночке с просьбой научить её обращаться с оружием.
- Роль Джейн одно время предназначалась актрисе Карен Гиллан.
- Замена Линн Рэмси другим режиссёром привела к уходу из актёрского состава Джуда Лоу, который заявил, что согласился участвовать в проекте только из-за возможности поработать с Рэмси. Роль, на которую Лоу был утверждён, должен был сыграть Брэдли Купер.
- После нескольких переносов парижская премьера фильма в мультиплексе и кинотеатре UGC Normandie была назначена на 16 ноября 2015 года, а 25 ноября фильм должен был выйти во Франции в широкий прокат. Ввиду терактов во французской столице 13 ноября была отменена как премьера, так и серия интервью в связи с выходом фильма. Выход фильма Джейн берёт ружьё был перенесён на начало 2016 года.
- Линн Рэмси ушла из проекта Джейн берёт ружьё (2016) перед самым началом съёмок и после трёхдневного противостояния с продюсером и спонсором Скоттом Стайндорффом в марте 2013 года. Рэмси жаловалась на неподобающее поведение продюсера, который в самый последний момент пытался навязать ей невозможный график съёмок и в то же время планировал отлучить её от окончательного монтажа фильма. Рэмси заявила, что ей обещали совершенно другое, и покинула проект. Ей был обещан оклад в 750 000 долларов за съёмки плюс премиальные (она ещё никогда не получала таких денег), однако Рэмси ушла из-за невозможности снимать фильм так, как это виделось ей, а не продюсерам. В ноябре 2013 года на Рэмси был подан судебный иск о невыполнении условий контракта, но в марте 2014 года дело разрешилось во внесудебном порядке. Продюсеры заявили, что больше не станут требовать со знаменитого режиссёра 850 000 долларов (или 512 000 фунтов стерлингов) компенсации за причинённый ущерб и выплаченный аванс.
- В роли главного отрицательного персонажа был утверждён Брэдли Купер, но ему пришлось отказаться из-за плотного графика съёмок в других проектах. На его место рассматривались кандидатуры Тоби Магуайра, Джозефа Гордона-Левитта и Тома Хиддлстона. Джейк Джилленхол сразу отверг предложение сняться в этой роли.
- На роль Дэна Фроста изначально планировался Майкл Фассбендер, а на роль Джона Бишопа Джоэл Эдгертон. Из-за задержки с началом съёмок Фассбендеру пришлось уйти из проекта, так как он уже был занят в съёмках фильма Люди Икс: Дни минувшего будущего. Эдгертону досталась роль Дэна Фроста, а Бишопа согласился сыграть Джуд Лоу, который в последующем покинул проект.
- На роль Джона Бишопа рассматривались актёры Джейк Джилленхол, Тоби Магуайр и Джефф Бриджес.
- Роль Джейн Хаммонд исполнила Натали Портман. В фильме V значит Вендетта (2005) её героиню зовут Иви Хэммонд, в фильмах Тор (2011) и Тор 2: Царство тьмы (2013) она исполняет роль персонажа по имени Джейн Фостер, а в в фильме Близость (2004) её героиня называет себя Джейн Джонс.
- Первая совместная работа Натали Портман и Юэна МакГрегора за пределами кинематографической вселенной Звёздных войн и четвёртая работа, где они выступили на съёмочной площадке партнёрами. Это первый фильм, в котором они снялись вместе почти за 10 лет. Натали и Юэн вместе снимались в приквелах саги Звёздные войны в ролях Падме Амидалы и Оби-Вана Кеноби.
- Третий фильм, где вместе снялись Натали Портман, Юэн МакГрегор и Джоэл Эдгертон. Первыми двумя стали II и III эпизоды Звёздных войн.
