Если вас интересует кто озвучивал фильм Типа крутые легавые в оригинале и на русском, то мы собрали эту информацию специально для вас, а кроме того: описание, возрастные и пользовательские рейтинги и конечно же интересные факты!
- Название: Типа крутые легавые (Hot Fuzz)
- Год выхода: 2007
- Страна: Великобритания, Франция, США
- Слоган: Будем мочить в сортире!
- Режиссер: Эдгар Райт
- Жанр: боевик, комедия, детектив
- Бюджет: 16.000.000 долларов
Возрастной рейтинг
- Возраст: зрителям, достигшим 16 лет
- MPAA: лицам до 17 лет обязательно присутствие взрослого
Пользовательский рейтинг
- Кинопоиск: 7.565
- IMDb: 7.9
Содержание
Описание
Главный лондонский полицейский, констебль Николас Эйнджел переведен из города в тихий сельский городок Сэндфорд. Он пытается привыкнуть к этой мирной, и на первый взгляд лишенной преступности жизни, а также к туповатому напарнику Дэнни Баттерману. Однако серия ужасных происшествий потрясает городок, заставляя Эйнджела убедиться в том, что Сэндфорд совсем не такой, каким кажется на первый взгляд. Мечты Дэнни о бурной, взрывоопасной, полной стрельбы и погонями жизни становятся все более и более реальными. Настало время для провинциальных полицейских вершить правосудие больших городов!
Кто озвучивает
- Nicholas Angel Сергей Бурунов
- PC Danny Butterman Пётр Иващенко
- Inspector Frank Butterman Дальвин Щербаков
- Simon Skinner; Michael Armstrong Владимир Зайцев
- DS Andy Wainwright Александр Коврижных
- DC Andy Cartwright Василий Дахненко
- Sergeant Turner Борис Шувалов
- Tom Weaver; Arthur Webley Олег Форостенко
- Sergeant Tony Fisher Иван Агапов
- PC Bob Walker Александр Леньков
- Met Sergeant Александр Белый
- Met Chief Inspector Александр Воеводин
- Not Janine; Bernard Cooper Юрий Меншагин
- Joyce Cooper Светлана Старикова
- Roy Porter Александр Новиков
- Rev. Philip Shooter Артем Карапетян
- Dr. Robin Hatcher Никита Прозоровский
- Leslie Tiller Ирина Маликова
- James Reaper Александр Рыжков
- Peter Cocker Илья Хвостиков
- George Merchant Александр Хотченков
- Martin Blower Анатолий Белый
- Janine Ольга Плетнёва
Актёры
- Nicholas Angel Саймон Пегг (Simon Pegg)
- PC Danny Butterman Ник Фрост (Nick Frost)
- Inspector Frank Butterman Джим Бродбент (Jim Broadbent)
- Simon Skinner Тимоти Далтон (Timothy Dalton)
- DS Andy Wainwright Пэдди Консидайн (Paddy Considine)
- DC Andy Cartwright Рейф Сполл (Rafe Spall)
- Sergeant Turner Билл Бэйли (Bill Bailey)
- Tom Weaver Эдвард Вудворд (Edward Woodward)
- Sergeant Tony Fisher Кевин Элдон (Kevin Eldon)
- PC Bob Walker Карл Джонсон (Karl Johnson)
- Tim Messenger Адам Бакстон (Adam Buxton)
- Met Sergeant Мартин Фриман (Martin Freeman)
- Met Chief Inspector Билл Найи (Bill Nighy)
- Not Janine Роберт Поппер (Robert Popper)
- Bob Джо Корниш (Joe Cornish)
- Dave Крис Уэйт (Chris Waitt)
- Bernard Cooper Эрик Мэйсон (Eric Mason)
- Joyce Cooper Билли Уайтлоу (Billie Whitelaw)
- Roy Porter Питер Уайт (Peter Wight)
- Mary Porter Джулия Дикин (Julia Deakin)
- Underage Drinker #1 Том Строуд Уолтон (Tom Strode Walton)
- Underage Drinker #2 Трой Вуллан (Troy Woollan)
- Underage Drinker #3 Рори Лоуингс (Rory Lowings)
- Rev. Philip Shooter Пол Фримен (Paul Freeman)
- Greg Prosser Тревор Николс (Trevor Nichols)
- Sheree Prosser Элизабет Элвин (Elizabeth Elvin)
- Dr. Robin Hatcher Стюарт Уилсон (Stuart Wilson)
- Amanda Paver Лоррэйн Хилтон (Lorraine Hilton)
- Butcher Brother Кевин Уилсон (Kevin Wilson)
- Butcher Brother Николас Уилсон (Nicholas Wilson)
- Saxon Сэмпсон (Sampson)
- PC Doris Thatcher Оливия Колман (Olivia Colman)
Факты
- Специально для своей роли Саймон Пегг похудел на 13 килограммов.
- Somerfield реально существующая сеть супермаркетов в Британии. Все сцены в супермаркете были сняты в одном из магазинов данной торговой сети.
- В одной из сцен фильма можно заметить DVD-диск с фильмом Зомби по имени Шон (2004).
- Съёмочный период 11 недель.
- Ник Фрост является фанатом футбольного клуба West Ham, поэтому ему очень не понравилось носить в фильме футболку Bristol Rovers.
- После показа фильма в Ньюкасле, отвечая на вопросы зрителей, Эдгар Райт признался, что небольшие роли в фильме сыграли Питер Джексон и Кейт Бланшетт. Джексон сыграл Санта Клауса, прокалывающего ножницами руку Эйнджела. Бланшетт исполнила роль Джанин, бывшей возлюбленной Ника.
- Код на двери в комнату с уликами 999. Такой же телефонный номер у британской полиции.
- На протяжении первой половины фильма Дэнни постоянно задаёт Эйнджелу идиотские вопросы, например: А ты стрелял когда-нибудь из двух рук в прыжке? Эйнджел отвечает: Нет. Ты смотрел слишком много боевиков. Однако во второй половине фильма Эйнджел следует всем штампам фильмов жанра экшн.
- Когда Дэнни рассматривает DVD с фильмом Полицейская история 3: Суперполицейский (1992), он видит Ника, бегущего за вором, и бросает DVD обратно в корзину. Если внимательно присмотреться к другим DVD, лежащим в корзине, то можно заметить диск с фильмом Зомби по имени Шон (2004). Однако название картины было изменено на Вечеринку зомби (Zombies Party). Под точно таким же названием фильм вышел в испанский кинопрокат.
- В середине фильма, главный герой Николас Эйнджел рассказывает, что ему в детстве дядя подарил детскую педальную полицейскую машинку. В начале фильма можно заметить детскую фотографию главного героя, где он изображен с этой машинкой.
- Фраза Забудь, Ник Это Сэндфорд является ссылкой на последнюю фразу в фильме Китайский квартал (1974).
- Специально для своей роли Саймон Пегг прошел курс по обращению с различными видами стрелкового оружия, а также научился эффектно тормозить на велосипеде.
- Фильм снимался в маленьком городке под названием Уэллс, где вырос сам Эдгар Райт.
- Для того чтобы подчеркнуть, насколько отстали от времени полицейские Сэндфорда, в полицейском участке можно услышать звук загрузки старого компьютера Apple Macintosh. Такие компьютеры прекратили выпускать десять лет назад.
- Когда Саймон Пегг говорит Нику Фросту: Что, никогда не срезал углы? а потом прыгает через заборы, это ссылка на Зомби по имени Шон, где Пегг говорит точно такую же фразу, но в попытке перепрыгнуть забор падает вместе с ним.
- В фильме Эйнджел говорит: Я всегда хотел быть полицейским, но передумал летом 1979, когда хотел стать Кермитом. В данном случае, здесь отсылка на сериал Маппет-Шоу (1976-1981), где фигурировал персонаж Кермит, который был лягушкой.
- Дэнни Баттерман: Тебе что-нибудь купить в магазине? Николас Эйнджел: Корнетто. Точно такой же диалог произносят Ник Фрост и Саймон Пегг в фильме Зомби по имени Шон (2004).
- Двух женщин-судей, оценивающих Сэндфорд на звание лучшей деревни, сыграли матери Эдгара Райта и Саймона Пегга.
- Театральная постановка Ромео и Джульетта это ссылка на картину База Лурмана. Актеры в театре одеты точно в такие же костюмы, что и в фильме Лурмана. Финальная песня (Lovefool группы The Cardigans), которую исполняют театральные актеры, также звучит в картине 1996 года.
- В Зомби по имени Шон (2004) Эд (Ник Фрост) говорит, что выстрелил в ногу своей сестры из пневматического ружья. В данном фильме персонаж Ника Фроста нечаянно попал в ногу доктора из пневматического ружья.
- В середине фильма герои смотрят по телевизору фильм На гребне волны (1991), там демонстрируется момент, когда герой Киану Ривза стреляет в воздух, из-за того, что не может стрелять в преступника, ставшего его другом. Позже, в финале фильма Дэнни Баттерман окажется в точно такой же ситуации, когда начнет стрелять в воздух, не найдя в себе силы застрелить своего отца в спину.
- Николас Эйнджел получил своё имя в честь главного музыкального консультанта Зомби по имени Шон Ника Эйнджела.
- У Эдгара Райта есть брат, Оскар. Он занимается рисованием комиксов. Именно его брат сделал анимацию в блокноте Дэнни Баттермана, а в анимации было изображено, как бобби (английский полицейский) убивает грабителя из пистолета.
- Дежурный по отделению читает Соучастие Йена Бэнкса, где речь идет о жестоких убийствах.
