Если вас интересует кто озвучивал фильм Месть от кутюр в оригинале и на русском, то мы собрали эту информацию специально для вас, а кроме того: описание, возрастные и пользовательские рейтинги и конечно же интересные факты!
- Название: Месть от кутюр (The Dressmaker)
- Год выхода: 2015
- Страна: Австралия
- Слоган: A film about love, revenge and haute couture
- Режиссер: Джослин Мурхаус
- Жанр: драма
- Бюджет: AUD 17.000.000
Возрастной рейтинг
- Возраст: зрителям, достигшим 18 лет
- MPAA: лицам до 17 лет обязательно присутствие взрослого
Пользовательский рейтинг
- Кинопоиск: 7.254
- IMDb: 7.1
Содержание
Описание
Гламурная женщина возвращается в родной город, откуда уехала еще ребенком после обвинения в убийстве. Жители городка сначала не принимают ее, но постепенно она завоевывает расположение местных дам благодаря остроумию и умению кроить безупречные наряды.
Кто озвучивает
- Myrtle Tilly Dunnage Марианна Шульц
- Teddy McSwiney Сергей Смирнов
- Sergeant Farrat Владимир Рыбальченко
- Gertrude Trudy Pratt Варвара Чабан
- Molly Dunnage Наталья Казначеева
- Elsbeth Лариса Брохман
- Beulah Harridiene Ольга Кузнецова
- Muriel Pratt Алена Созинова
- Prudence Елена Шульман
- William Beaumont Даниил Эльдаров
- Irma Almanac Ольга Сирина
- Alvin Pratt Алексей Войтюк
- Barney McSwiney Диомид Виноградов
- Marigold Pettyman Ольга Голованова
- Percival Almanac; Photographer Дмитрий Филимонов
- Una Pleasance; Mae McSwiney Анастасия Лапина
- Evan Pettyman Владимир Левашёв
- Reginald Blood Александр Зачиняев
- Septimus Crescant Александр Татаринцев
- Nancy Pickett Василиса Воронина
- Doctor Александр Носков
Актёры
- Myrtle Tilly Dunnage Кейт Уинслет (Kate Winslet)
- Teddy McSwiney Лиам Хемсворт (Liam Hemsworth)
- Sergeant Farrat Хьюго Уивинг (Hugo Weaving)
- Gertrude Trudy Pratt Сара Снук (Sarah Snook)
- Molly Dunnage Джуди Дэвис (Judy Davis)
- Elsbeth Кэролайн Гудолл (Caroline Goodall)
- Beulah Harridiene Керри Фокс (Kerry Fox)
- Muriel Pratt Ребекка Гибни (Rebecca Gibney)
- Prudence Хейли Магнус (Hayley Magnus)
- William Beaumont Джеймс Маккэй (James Mackay)
- Irma Almanac Джулия Блейк (Julia Blake)
- Alvin Pratt Шэйн Джейкобсон (Shane Jacobson)
- Barney McSwiney Гайтон Грантли (Gyton Grantley)
- Marigold Pettyman Элисон Уайт (Alison Whyte)
- Percival Almanac Бэрри Отто (Barry Otto)
- Una Pleasance Саша Хорлер (Sacha Horler)
- Evan Pettyman Шэйн Борн (Shane Bourne)
- Reginald Blood Марк Леонард Винтер (Mark Leonard Winter)
- Young Gertrude Оливия Спрэг (Olivia Sprague)
- Young Myrtle Tilly Дарси Уилсон (Darcey Wilson)
- Mae McSwiney Женевьева Лемон (Geneviève Lemon)
- Eric Джордан Мифсуд (Jordan Mifsud)
- Septimus Crescant Терри Норрис (Terry Norris)
- Nancy Pickett Аманда Вудхэмс (Amanda Woodhams)
- Doctor Рой Баркер (Roy Barker)
- Photographer Саймон Мэйден (Simon Maiden)
- Stewart Pettyman Рори Поттер (Rory Potter)
- Mrs. Wood Марго Найт (Margot Knight)
- Young Barney Алекс де Воз (Alex de Vos)
- Young Nancy Grace Rosebirch
- Young Molly Люси Мойр (Lucy Moir)
- Lois Pickett Трэйси Харви (Tracy Harvey)
Факты
- Кейт Уинслет ждала ребёнка от мужа Неда Рокнролла, и съёмки картины пришлось отложить на год.
- Кейт Уинслет воспользовалась услугами того же языкового инструктора, который ставил ей австралийский акцент в драме Джейн Кэмпион Священный дым (1999). По окончании съёмок пришлось переозвучить всего одну сцену с её участием. В сцене, где она снималась вместе с новозеландской актрисой Керри Фокс, Уинслет вдруг начала говорить так же, как Фокс. С акцентами у меня просто беда, призналась потом актриса.
- Режиссёр Джослин Мурхаус охарактеризовала фильм как Непрощённый (Клинт Иствуд, 1992) со швейной машинкой.
- Время от времени на съёмочную площадку забегали дикие эму, и съёмки приходилось прерывать.
- Фильм заслужил бурные аплодисменты зрителей на премьере в Рой-Томсон-Холл в Торонто во время международного кинофестиваля в 2015 году. Концертный зал Рой-Томсон-Холл, открытый в 1982 году, вмещает почти 2400 зрителей.
- В сцене в зернохранилищем было использовано 179300 мышей.
- Второй фильм в актёрской карьере Хьюго Уивинга, в котором он играет проживающего в австралийской глубинке трансвестита. В 1994 году в прокат вышел фильм Стефана Эллиотта Приключения Присциллы, королевы пустыни, где Уивинг сыграл травести-актёра.
- Предсъёмочный период фильма длился 13 лет.
- Главная героиня пользуется швейной машинкой модели 201К2 фирмы Зингер. Такие машинки были весьма прочными, но дорогими, стоимостью, которая могла равняться полугодовой зарплате работающей женщины. Профессиональные швеи и портные до сих пор считают машинки фирмы Зингер лучшими в мире.
- Кейт Уинслет специально научилась шить, чтобы как можно достовернее сыграть свою роль. После этого она даже помогала Марго Уилсон подбирать для своей героини костюмы. Уилсон была специально приглашена в качестве художника по костюмам для сыгранного Уинслет персонажа.
- Художник-постановщик Роджер Форд хотел снимать фильм в типичном городке в западной части Австралии, но так как ни один из имевшихся в штате Виктория ему не подошёл, городок под названием Дунгатар пришлось строить декораторам.
- Фильм снят по одноимённому роману австралийской писательницы Розали Хэм (Rosalie Ham).
- Фильм начинается с приезда героини Кейт Уинслет в Дунгатар, но режиссёр Джослин Мурхаус намеревалась рассказать предысторию событий. От этой идеи её отговорила Кейт, которой понравилось неоднозначная первая сцена фильма и её реплика Ну что, сволочи. Вот я и вернулась.
- Свадебное платье, которое по ходу развития сюжета надевает её героиня, стало самым любимым костюмом актрисы Сары Снук.
- Красное платье и пальто героини Кейт Уинслет сделаны из шёлкового муара, купленного в Милане за 25 лет до начала съёмок фильма.
- Количество смертей в фильме: 5.
- Кейт Уинслет и Джуди Дэвис с трудом удерживались от смеха, когда снимали сцену, в которой Лиам Хемсворт раздевается, чтобы с него сняли мерку.
