Если вас интересует кто озвучивал фильм Телекинез в оригинале и на русском, то мы собрали эту информацию специально для вас, а кроме того: описание, возрастные и пользовательские рейтинги и конечно же интересные факты!
- Название: Телекинез (Carrie)
- Год выхода: 2013
- Страна: США
- Слоган: Ты ещё узнаешь её имя
- Режиссер: Кимберли Пирс
- Жанр: триллер, ужасы, драма
- Бюджет: 30.000.000 долларов
Возрастной рейтинг
- Возраст: зрителям, достигшим 16 лет
- MPAA: лицам до 17 лет обязательно присутствие взрослого
Пользовательский рейтинг
- Кинопоиск: 5.899
- IMDb: 5.9
Содержание
Описание
Невзрачная старшеклассница по имени Кэрри с рождения обладает способностями телекинеза. Давление со стороны фанатично религиозной мамочки и постоянные издевки сверстников лишь способствует развитию ее сверхъестественных способностей. На выпускном одноклассники решают жестоко подшутить над ней, что приводит к фатальным последствиям.
Кто озвучивает
- Carrie White Наталья Терешкова
- Margaret White Елена Соловьева
- Ms. Desjardin Екатерина Виноградова
- Chris Hargensen Мария Иващенко
- Sue Snell Евгения Ваган
- Tommy Ross Олег Новиков
- Billy Nolan Николай Быстров
- Principal Morton Алексей Колган
- Eleanor Snell Наталья Грачёва
- Jackie Михаил Данилюк
- Mr. Hargensen Александр Гаврилин
Актёры
- Carrie White Хлоя Грейс Морец (Chlo Grace Moretz)
- Margaret White Джулианна Мур (Julianne Moore)
- Ms. Desjardin Джуди Грир (Judy Greer)
- Chris Hargensen Портия Даблдэй (Portia Doubleday)
- Sue Snell Габриэлла Уайлд (Gabriella Wilde)
- Tommy Ross Энсел Элгорт (Ansel Elgort)
- Billy Nolan Алекс Расселл (Alex Russell)
- Principal Morton Бэрри Шебака Хенли (Barry Shabaka Henley)
- Tina Зои Белкин (Zo Belkin)
- Heather Саманта Вайнштейн (Samantha Weinstein)
- Nicki Карисса Стрэйн (Karissa Strain)
- Lizzy Кэти Стрэйн (Katie Strain)
- George Dawson Деметриус Джойетт (Demetrius Joyette)
- Miss Helen Finch Арлин Мазеролле (Arlene Mazerolle)
- Greg Delois Ивэн Гилкрист (Evan Gilchrist)
- Harry Trenant Эдди Макс Хубанд (Eddie Max Huband (в титрах: Eddie Huband))
- Neighborhood Kid Тайлер Раштон (Tyler Rushton)
- Freddy Beak Holt Коннор Прайс (Connor Price)
- Mr. Ulmann Джефферсон Браун (Jefferson Brown)
- Eleanor Snell Синтия Престон (Cynthia Preston)
- Ernie Peterson Филип Нозука (Philip Nozuka)
- Kenny Кайл Мак (Kyle Mac)
- Jackie Макс Топплин (Max Topplin)
- Erika Мона Траоре (Mouna Traoré)
- Head Commissioner Дерек МакГрат (Derek McGrath)
- Dr. Dean L. McDuffy Крис Бриттон (Chris Britton)
Факты
- Слоган Ты еще узнаешь ее имя является отсылкой к последним словам песни из бродвейского мюзикла Кэрри (Когда-нибудь кто-то будет знать мое имя!).
- У фильма имеется около 10 вырезанных сцен, в том числе сцена с трехлетней Кэрри.
- Это первая экранизация, в которой актер, исполняющий роль Кэрри, на самом деле является подростком. В период съемок Хлое Грейс Морец было 15 лет. В то время как Сисси Спейсек и Анджеле Беттис, когда они исполняли эту роль, было 26 и 28 лет соответственно.
- Съемки проходили в Торонто летом 2012 года.
- Фильм снят по мотивам романа Стивена Кинга Кэрри (Carrie, 1974).
- В одной из вырезанных сцен, которая, однако, присутствует в книге, маленькая Кэрри видит грязные подушки соседской девушки, и когда мама Кэрри начинает ругаться и забирает ребенка, начинается град. При этом Маргарет (мама) говорит: Прекрати это.
- Планировалось, что роль Маргарет Уайт сыграет Джоди Фостер.
- Ивана Бакеро должна была исполнять роль Крис Харгенсен, но её заменила Портия Даблдэй.
- Среди имён в списке кандидатов на Короля и Королеву бала есть имя Брайана Крэнстона, известного по роли в сериале Во все тяжкие (2008-2013). Стивен Кинг назвал это шоу лучшим сюжетом, когда-либо показанным на ТВ.
- Уничтожение дома, на который с неба падают камни, было сделано в цифровом виде. Для этого реально построенную модель дома просканировали лазерным локатором, затем сделали 6500 фотографий и совместили их.
- У фильма имеется около 5 альтернативных концовок, которые доступны в DVD версии фильма в дополнительных материалах.
- Шейлин Вудли отказалась от роли Кэрри Уайт. Хейли Беннетт, Дакота Фаннинг, Эмили Браунинг, Лили Коллинз и Белла Хиткот проходили прослушивание. В конечном итоге, главную роль получила Хлоя Грейс Морец.
- Первоначально премьера фильма в США была назначена на 15 марта 2013 года.
- Стихотворение, которое Кэрри читает на уроке английского, это отрывок из поэмы Джона Мильтона Самсон-борец (1671).
- Положение волос Кэрри меняется после смены кадра в следующих сценах: когда ее в чулане будит мама; когда она убирает волосы за ухо при входе в библиотеку; во время разговора с ее учителем физкультуры по поводу выпускного; когда ее мама нападает на нее с ножом.
- Эта история могла никогда не увидеть свет, если бы жена Кинга не спасла один из ранних черновиков книги из мусорного ведра. Кинг очень сомневался в том, что история будет достаточно сильной и эмоциональной. Сам Кинг в своих мемуарах вспоминал: Она вынула страницы из мусорной корзины, стряхнула сигаретный пепел со смятых листов бумаги, разровняла их и села читать. Затем она сказала, что хочет, чтобы я написал продолжение истории. Она хотела знать, чем все закончится.
- Стивен Кинг предлагал взять на главную роль Линдси Лохан.