Если вас интересует кто озвучивал фильм Страшные истории для рассказа в темноте в оригинале и на русском, то мы собрали эту информацию специально для вас, а кроме того: описание, возрастные и пользовательские рейтинги и конечно же интересные факты!
- Название: Страшные истории для рассказа в темноте (strashnye_istorii_dlya_rasskaza_v_temnote)
- Год выхода: 2019
- Страна: США, Канада
- Слоган: Экранизация культовой трилогии ужасов
- Режиссер: Андре Овредал
- Жанр: ужасы, триллер
Возрастной рейтинг
- Возраст: зрителям, достигшим 16 лет
- MPAA: детям до 13 лет просмотр не желателен
Пользовательский рейтинг
- Кинопоиск: 6.122
- IMDb: 6.20
Описание
Хэллоуин 1968 года. Старшеклассница Стелла, большая любительница страшных историй, и двое её друзей наряжаются в нелепые костюмы и идут гулять. Так получается, что ребята выводят из себя школьного задиру и хулигана Томми и, спасаясь от него, знакомятся с неместным парнем Рамоном, а после отправляются в старинный заброшенный особняк. Дом принадлежал семье Бэллоуз, все члены которой загадочно исчезли почти 100 лет назад, а про дочь семейства Сару до сих пор ходят жуткие легенды — якобы она может убивать, рассказывая истории. Друзья находят потайную комнату, и Стелла забирает домой книгу, где Сара писала свои рассказы, и на страницах которой этим же вечером появится новый, а хулиган Томми исчезнет без следа.
Кто озвучивает
- Stella Nicholls Маргарита Корш
- Ramón Morales Филипп Лебедев
- Auggie Hilderbrandt Глеб Гаврилов
- Tommy Milner Илья Сланевский
- Roy Nicholls Денис Беспалый
- Chief Turner Денис Некрасов
- Lou Lou Ольга Кузнецова
- Chuck Steinberg Антон Колесников
- Ruth Steinberg Алёна Андронова
- Sarah Bellows Ева Финкельштейн
- Delanie Bellows Ольга Зубкова
- Gertrude Bellows Ирина Савина
- Harold Bellows Сергей Смирнов
- Dr. Ephraim Bellows Антон Савенков
Актёры
- Stella Nicholls Зои Маргарет Коллетти (Zoe Margaret Colletti)
- Ramón Morales Майкл Гарза (Michael Garza)
- Auggie Hilderbrandt Гэбриел Раш (Gabriel Rush)
- Tommy Milner Остин Абрамс (Austin Abrams)
- Roy Nicholls Дин Норрис (Dean Norris)
- Chief Turner Джил Беллоуз (Gil Bellows)
- Lou Lou Лоррейн Туссен (Lorraine Toussaint)
- Chuck Steinberg Остин Зажур (Austin Zajur)
- Ruth Steinberg Натали Гэнзхорн (Natalie Ganzhorn)
- Sarah Bellows Кэтлин Поллард (Kathleen Pollard)
- Mrs. Steinberg Дебора Поллитт (Deborah Pollitt)
- Mrs. Milner Виктория Фодор (Victoria Fodor)
- Mrs. Hilderbrandt Брэнди Уорд (Brandi Ward)
- Harold the Scarecrow / Pale Lady Марк Стегер (Mark Steger)
- Big Toe Corpse Хавьер Ботет (Javier Botet)
- Jangly Man Трой Джеймс (Troy James)
- Mechanic Уильям Корно (Will Corno)
- Deputy Hobbs Кайл Лабайн (Kyle Labine)
- Doctor Дэвид Томпа (David Tompa)
- Claire Baptiste Карен Глэйв (Karen Glave)
- Reception Nurse Стефани Белдинг (Stephanie Belding)
- Deodat Bellows Хьюм Боф (Hume Baugh)
- Delanie Bellows Джейн Моффат (Jane Moffat)
- Ephraim Bellows Уилл Карр (Will Carr)
- Gertrude Bellows Аманда Смит (Amanda Smith)
- Harold Bellows Брэндон Нокс (Brandon Knox)
- Drive-in Manager Родриго Фернандез-Столл (Rodrigo Fernandez-Stoll)
- Orderly #1 Alex Spencer
- Mr. Steinberg Мэтт Смит (Matt Smith)
- Letterman #1 Дэниэл Гравель (Daniel Gravelle)
- Letterman #2 Colton Gobbo
- Lou Lou (8 yrs) Ajanae Stephenson
Факты
- Экранизация одноимённой серии книг Элвина Шварца с иллюстрациями Стивена Гаммелла. Серия выходила в 1980-е годы.