Кто озвучивает фильм Гарри Поттер и Орден Феникса

Если вас интересует кто озвучивал фильм Гарри Поттер и Орден Феникса в оригинале и на русском, то мы собрали эту информацию специально для вас, а кроме того: описание, возрастные и пользовательские рейтинги и конечно же интересные факты!

  • Название: Гарри Поттер и Орден Феникса (Harry Potter and the Order of the Phoenix)
  • Год выхода: 2007
  • Страна: Великобритания, США
  • Слоган: Выжить суждено только одному
  • Режиссер: Дэвид Йейтс
  • Жанр: фэнтези, детектив, приключения, семейный
  • Бюджет: 150.000.000 долларов

Возрастной рейтинг

  • Возраст: зрителям, достигшим 12 лет
  • MPAA: детям до 13 лет просмотр не желателен

Пользовательский рейтинг

  • Кинопоиск: 7.747
  • IMDb: 7.5

Описание

Гарри проводит свой пятый год обучения в школе Хогвартс и обнаруживает, что многие из членов волшебного сообщества отрицают сам факт недавнего состязания юного волшебника с воплощением вселенского зла Волдемортом, делая вид, что не имеют ни малейшего представления о том, что злодей вернулся.Опасаясь, что почтенный глава Хогвартса Альбус Дамблдор распространяет лживые слухи о возвращении Волдеморта, стремясь подорвать авторитет Министра Магии Корнелиуса Фаджа и в дальнейшем занять его место, Корнелиус назначает нового профессора защиты от темных искусств, который должен будет пристально следить за Дамблдором и студентами Хогвартса. Но одобренный министерством курс лекций по защитной магии профессора Долорес Амбридж оказывается на практике абсолютно бесполезным юные волшебники просто неспособны противостоять действию темных сил, угрожающих им и всему волшебному сообществу. И тогда, по настоянию своих друзей, Гермионы и Рона, Гарри берет инициативу в свои руки. Тайно встречаясь с небольшой группой студентов, называющей себя Отрядом Дамблдора, Гарри обучает их самозащите от темных сил, готовя отважных волшебников к необычной схватке, которая ждет их впереди.

Кто озвучивает

  • Harry Potter Николай Быстров
  • Ron Weasley Алексей Костричкин
  • Hermione Granger Лина Иванова
  • Sirius Black Борис Токарев
  • Lord Voldemort Всеволод Кузнецов
  • Albus Percival Wulfric Brian Dumbledore Василий Бочкарев
  • Draco Malfoy Велимир Русаков
  • Dolores Umbridge Ирина Бякова
  • Luna Lovegood Мария Иващенко
  • Severus Snape Алексей Рязанцев
  • Lucius Malfoy Валерий Сторожик
  • Minerva McGonagall Людмила Ильина
  • Sybil Trelawney Ирина Савина
  • Bellatrix Lestrange Наталия Вдовина
  • Young James Potter Александр Гаврилин
  • Ginny Weasley Полина Чекан
  • Alastor Mad-Eye Moody Александр Клюквин
  • Nymphadora Tonks Юлия Черкасова
  • Arthur Weasley Рудольф Панков
  • Remus Lupin Александр Рахленко
  • Molly Weasley Марина Дюжева
  • Fred Weasley; George Weasley Михаил Тихонов
  • Uncle Vernon Dursley Алексей Колган
  • Aunt Petunia Dursley; Amelia Bones Ольга Зубкова
  • Cornelius Fudge Вадим Андреев
  • Cho Chang Ольга Зверева
  • Seamus Finnigan Александр Комлев
  • Rubeus Hagrid Дальвин Щербаков
  • Mrs. Arabella Figg Александра Назарова
  • Kingsley Shacklebolt Михаил Георгиу
Читайте также:  Кто озвучивает фильм Простушка

Актёры

  • Harry Potter, $ 14 000 000 Дэниэл Рэдклифф (Daniel Radcliffe)
  • Ron Weasley, $ 4 000 000 Руперт Гринт (Rupert Grint)
  • Hermione Granger, $ 4 000 000 Эмма Уотсон (Emma Watson)
  • Sirius Black Гари Олдман (Gary Oldman)
  • Lord Voldemort Рэйф Файнс (Ralph Fiennes)
  • Albus Percival Wulfric Brian Dumbledore Майкл Гэмбон (Michael Gambon)
  • Draco Malfoy Том Фелтон (Tom Felton)
  • Dolores Umbridge Имелда Стонтон (Imelda Staunton)
  • Luna Lovegood Эванна Линч (Evanna Lynch)
  • Severus Snape Алан Рикман (Alan Rickman)
  • Lucius Malfoy Джейсон Айзекс (Jason Isaacs)
  • Minerva McGonagall Мэгги Смит (Maggie Smith)
  • Sybil Trelawney Эмма Томпсон (Emma Thompson)
  • Bellatrix Lestrange Хелена Бонем Картер (Helena Bonham Carter)
  • Young James Potter Робби Джарвис (Robbie Jarvis (в титрах: Robert Jarvis))
  • Ginny Weasley Бонни Райт (Bonnie Wright)
  • Alastor Mad-Eye Moody Брендан Глисон (Brendan Gleeson)
  • Nymphadora Tonks Наталия Тена (Natalia Tena)
  • Arthur Weasley Марк Уильямс (Mark Williams)
  • Remus Lupin Дэвид Тьюлис (David Thewlis)
  • Molly Weasley Джули Уолтерс (Julie Walters)
  • Fred Weasley Джеймс Фелпс (James Phelps)
  • George Weasley Оливер Фелпс (Oliver Phelps)
  • Bob Николас Блейн (Nicholas Blane)
  • Uncle Vernon Dursley Ричард Гриффитс (Richard Griffiths)
  • Aunt Petunia Dursley Фиона Шоу (Fiona Shaw)
  • Cornelius Fudge Роберт Харди (Robert Hardy)
  • Amelia Bones Шан Томас (Sian Thomas)
  • Cho Chang Кэти Льюнг (Katie Leung)
  • Seamus Finnigan Девон Мюррэй (Devon Murray)
  • Rubeus Hagrid Робби Колтрейн (Robbie Coltrane)
  • Dudley Dursley Гарри Меллинг (Harry Melling)

Факты

  • Фильм снят по мотивам романа Дж. К. Роулинг Гарри Поттер и Орден Феникса (Harry Potter and the Order of the Phoenix, 2003).
  • Под конец сцены, где Гарри, Рон и Гермиона обсуждают поцелуй Гарри и Чо, актеры начинают ломаться и хихикать. Они действительно запороли съемку, однако режиссер оставил их смех в фильме, так как счел его весьма подходящим для ситуации.
  • Волшебник Волдеморт разбивает окна Министерства магии мощным зарядом своей разрушительной энергии. Осколки стекла дождем сыплются на атриум. Этой сценой занималась команда Джона Ричардсона со студии Special Effects. Для создания нужного впечатления потребовалось разбить сотни оконных стекол. Осколки, падающие прямо на актера, исполнявшего роль Волдеморта, во избежание травм были не стеклянными, а силиконовыми. Специалисты студии MPC дополнили эпизод цифровым дождем из падающих осколков и лопающимися оконными стеклами, усугубляющими картину кошмарного взрыва.
  • Также впервые в фильме про Гарри Поттера появилась декорация, целиком смоделированная на компьютере. Это Зал пророчеств, в котором на уходящих в бесконечность полках стоят тысячи стеклянных шаров, содержащих, собственно, сами пророчества. Поначалу создатели картины всерьез обсуждали возможность изготовления на заказ 15 000 стеклянных шаров, которые предполагалось водрузить на стеклянные полки.
  • Художник Стюарт Крэйг, обладатель трех Оскаров, взял за основу дизайн станций лондонского метро начала XX века. Крейгу понравилось, как проектировщики старых станций имитировали классическую архитектуру, при этом используя керамическую плитку для облицовки стен. Этот прием был позаимствован при работе над декорациями фильма; на облицовку стен атриума ушло более 30 000 плиток. Постройка всей декорации заняла около 20 недель. Она занимала более 60 м в длину, 36 м в ширину и почти 10 м в высоту.
  • На благотворительном балу Entrepreneurial Exchange режиссёр Дэвид Йэтс выставил на аукцион маленькую роль в пятом фильме, все сборы от события пойдут в фонд помощи бедствующим странам Африки.
  • Сцена поцелуя Гарри Поттера и Чанг была снята лишь с 24 дубля.
  • Специальная группа по спецэффектам кинокомпании Double Negative была приглашена для удаления (на компьютере) прыщей и щетины с лиц главных героев пятой поттерианы.
  • Для борьбы с кинопиратами фильм распространялся по кинотеатрам под фальшивым названием Ворон.
  • Первый трейлер к фильму появился на экранах кинотеатров США 17 ноября на премьере анимационного фильма Делай ноги.
  • Дэниэл Рэдклифф при подготовке к съёмкам посетил психолога, чтобы понять, как чувствует себя кто-то, кто выжил сам, потеряв при этом близкого человека.
  • 127-страничный сценарий Ордена Феникса был найден в весьма сомнительном месте у обочины дороги. Warner Bros. вычислили нерадивого сотрудника.
  • В середине лета 2006 года съёмки пятого фильма прервались на месяц, потому что Дэниэлу Рэдклиффу и Эмме Уотсон нужно было сдавать экзамены. Такой перерыв обошелся компании Warner Bros. в сумму 4,8 миллиона долларов.
  • Когда Артур Уизли ведет Гарри в Министерство магии, они должны сначала набрать секретный код на телефонной панели. Он вводит цифры 62442. Буквы под этими цифрами на стандартной клавиатуре мобильного телефона вводят слово magic (волшебство).
  • Одновременно с выходом пятого фильма в обычном формате, он появился и в IMAX-кинотеатрах.
  • Некоторые сцены в Ордене Феникса были сняты в Скандинавии, так как в Шотландии было попросту мало снега.
  • Сама Джоан Роулинг решительно настояла, чтоб эльфа-домовика Кикимера оставили, так как это важно для дальнейшего повествования.
  • Альбус Дамблдор появился в новой мантии.
  • Вопреки сообщениям продюсера Дэвида Хеймана, роль великана Грохха сыграл не компьютерный персонаж, а реальный человек Тони Модсли.
  • В середине октября 2006 съёмочная группа должна была работать в Италии, но Warner Bros. опровергли данную информацию, ссылаясь на то, что всем фанатам Гарри Поттера стала известна локация съёмок, и это бы мешало привычной работе актёров.
  • Актриса Мириам Маргулис, исполняющая роль профессора Стебль, а так же Миранда Ричардсон (Рита Скитер) не появились в Ордене Феникса.
  • Всего над спецэффектами работали 11 студий. Они создали для картины более 1400 планов с визуальными эффектами, среди которых битвы на волшебных палочках, фантастические Патронусы, мяукающие на картинах котята, незабываемые фейерверки и огнедышащие монстры, такие как дракон и змея. Гигантскую огненную змею, созданную Волдемортом в ходе битвы, и огнедышащего дракона делала студия MPC, использовавшая анимированные цифровые объекты и программы вперемежку со световыми, пиротехническими и дымовыми эффектами.
  • Эванна Линч была выбрана на роль Полумны Лавгуд из 15 000 претенденток.
Читайте также:  Кто озвучивает фильм Измеряя мир
Оцените статью
Подборки лучших аниме, фильмов и сериалов