Если вас интересует кто озвучивал фильм Скрытые фигуры в оригинале и на русском, то мы собрали эту информацию специально для вас, а кроме того: описание, возрастные и пользовательские рейтинги и конечно же интересные факты!
- Название: Скрытые фигуры (Hidden Figures)
- Год выхода: 2016
- Страна: США
- Слоган: У гениальности нет расы. У силы нет пола. У мужества нет границ
- Режиссер: Тед Мелфи
- Жанр: драма, биография, история
- Бюджет: 25.000.000 долларов
Возрастной рейтинг
- Возраст: зрителям, достигшим 12 лет
- MPAA: рекомендуется присутствие родителей
Пользовательский рейтинг
- Кинопоиск: 7.296
- IMDb: 7.9
Содержание
Описание
Команда афроамериканок проводит для НАСА ряд математических вычислений, необходимых для запуска первой космической миссии.
Кто озвучивает
- Katherine G. Johnson Елена Шульман
- Dorothy Vaughan Елена Харитонова
- Mary Jackson Ирина Киреева
- Al Harrison Владимир Антоник
- Vivian Mitchell Дарья Фролова
- Paul Stafford Александр Гаврилин
- Colonel Jim Johnson Сергей Чихачев
- Levi Jackson; John Glenn Сергей Смирнов
- Ruth Анастасия Лапина
- Karl Zielinski Борис Быстров
- Sam Turner Диомид Виноградов
- Jim Webb; White Cop; Judge; Senator Patrick Валерий Сторожик
- Mrs. Joylette Coleman Ольга Кузнецова
- Joshua Coleman Даниил Эльдаров
- Pastor Ayres Александр Хорлин
Актёры
- Katherine G. Johnson Тараджи П. Хенсон (Taraji P. Henson)
- Dorothy Vaughan Октавия Спенсер (Octavia Spencer)
- Mary Jackson Жанель Моне (Janelle Monae)
- Al Harrison Кевин Костнер (Kevin Costner)
- Vivian Mitchell Кирстен Данст (Kirsten Dunst)
- Paul Stafford Джим Парсонс (Jim Parsons)
- Colonel Jim Johnson Махершала Али (Mahershala Ali)
- Levi Jackson Элдис Ходж (Aldis Hodge)
- John Glenn Глен Пауэлл (Glen Powell)
- Ruth Кимберли Куинн (Kimberly Quinn)
- Karl Zielinski Олек Крупа (Olek Krupa)
- Sam Turner Курт Краузе (Kurt Krause)
- Jim Webb Кен Штрунк (Ken Strunk)
- Young Katherine Coleman Лидия Джюэтт (Lidya Jewett)
- Mrs. Joylette Coleman Донна Биско (Donna Biscoe)
- Joylette Johnson Ариана Нил (Ariana Neal)
- Constance Johnson Саня Сидни (Saniyya Sidney)
- Kathy Johnson Зани Джонс Мбаис (Zani Jones Mbayise)
- Levi Jr. Тре Стоукс (Tre Stokes (в титрах: Tre Strokes))
- Carolyn Marie Jackson Села Кимбро Джонс (Selah Kimbro Jones)
- Howard Vaughan Кори Менделл Паркер (Corey Mendell Parker (в титрах: Corey Parker))
- Leonard Vaughan Эштон Тайлер (Ashton Tyler)
- Kenneth Vaughn Алкоя Брансон (Alkoya Brunson)
- Younger Joylette Coleman Каран Кендрик (Karan Kendrick)
- Joshua Coleman Джейден Кейн (Jaiden Kaine)
- Marion Smithson Грегори Алан Уильямс (Gregory Alan Williams (в титрах: G. Williams))
- Ms. Sumner Мария Хауэлл (Maria Howell)
- Professor Graves Арнелл Пауэлл (Arnell Powell)
- White Cop Рон Клинтон Смит (Ron Clinton Smith)
- Bernie Кристал Ли Браун (Crystal Lee Brown)
- Eleanor Текилла Уитфилд (Tequilla Whitfield)
- Alan Shepard Дэйн Девенпорт (Dane Davenport)
Факты
- В действительности, отношения между инженерами и афроамериканками, проводившими для НАСА математические вычисления, были более ровными, чем это показано в фильме.
- В одном из эпизодов коллеги Кэтрин Джонсон по работе требуют от неё, чтобы она воспользовалась отдельным кофейником. В фильме все пьют кофе марки Chock full o`Nuts. Интересно отметить, что в 1957 году эта корпорация стала одной из первых в Нью-Йорке с цветным вице-президентом. Им стал Джеки Робинсон (1919-1972), легендарный бейсболист, уже закончивший спортивную карьеру. Более того, Робинсон был первым ниспровергателем сегрегационных барьеров в профессиональном бейсболе.
- Некоторые пульты управления, показанные в ЦУПе, были созданы ещё для исторической драмы Рона Ховарда Аполлон-13 (1995). Они же использовались и в других фильмах, к примеру, в обеих частях антиутопии Френсиса Лоуренса Голодные игры: Сойка-пересмешница (2014 и 2015).
- Второй фильм, в котором герои Махершала Али и Тараджи П. Хенсон испытывают друг к другу сильное влечение. Первым таким фильмом стала драма Дэвида Финчера Загадочная история Бенджамина Баттона (2008).
- В помещениях НАСА, где проводились математические вычисления, преобладали холодные цвета белый, оттенки серого, серебристый. Это резко контрастирует с тёплыми цветами кабинета Эла Харрисона в исполнении Кевина Костнера и домов главных героинь.
- Когда Тараджи П. Хенсон согласилась исполнить главную роль в фильме и начала готовиться к съёмкам, она встретилась с 98-летней Кэтрин Джонсон. Актриса узнала, что её героиня окончила школу в возрасте 14 лет и получила диплом о высшем образовании в 18-летнем возрасте. Когда для Джонсон устроили показ уже отснятого и смонтированного фильма, она сказала, что ей понравилось, а затем поинтересовалась, кому это пришло в голову снимать о ней фильм.
- В эпизоде, в котором герой Джима Парсонса обращается к инженерам НАСА со словами о необходимости рассчитать траекторию входа космического корабля в атмосферу, присутствует Марк Армстронг. Актёр Кен Штрунк специально пригласил на съёмки сына Нила Армстронга (1930-2012), командира лунной экспедиции корабля Аполлон-11, ставшего первым человеком, ступившим на Луну.
- Вопрос с разными туалетами для белых и цветных перед Кэтрин Джонсон никогда не стоял, чего нельзя сказать о Мэри Джексон. Именно после гневной тирады Джексон на эту тему её перевели в группу, работавшую с аэродинамической трубой. Что касается Джонсон, то она принципиально не пользовалась специально отведёнными для цветных туалетами.