Если вас интересует кто озвучивал фильм Новая полицейская история в оригинале и на русском, то мы собрали эту информацию специально для вас, а кроме того: описание, возрастные и пользовательские рейтинги и конечно же интересные факты!
- Название: Новая полицейская история (Xin jingcha gushi)
- Год выхода: 2004
- Страна: Гонконг, Китай
- Слоган: На этот раз пощады не будет
- Режиссер: Бенни Чан
- Жанр: боевик, триллер, драма, криминал
- Бюджет: HKD 80.000.000
Возрастной рейтинг
- Возраст: зрителям, достигшим 16 лет
- MPAA: лицам до 17 лет обязательно присутствие взрослого
Пользовательский рейтинг
- Кинопоиск: 7.462
- IMDb: 7
Содержание
Описание
Команда инспектора Винга почти полностью уничтожена в неравной схватке с гангстерами. Чудом оставшийся в живых полицейский винит себя в смерти друзей и начинает искать забвение в алкоголе.Новый напарник инспектора, молодой офицер помогает Вингу вернуться к жизни. Вместе они бросают вызов мафии Гонконга и вступают на путь мести, чтобы наказать убийц своих товарищей.
Кто озвучивает
- Senior Insp. Chan Kwok-Wing Андрей Бархударов
- Zheng Xiaofeng / Frank Cheng Siu-fung Михаил Тихонов
- Sun Ho Yee Любовь Германова
- Sa Sa Елена Борзунова
- Joe Kwan Александр Комлев
- Tin Tin Law Сергей Бурунов
- Tin Ming Wings team member Александр Гаврилин
- Sam, Wings team member Валерий Сторожик
- Commander Tai Юрий Маляров
- Commander Chiu Олег Форостенко
- Joes Kwans father Борис Токарев
- Zheng Xiaofengs Father Олег Вирозуб
Актёры
- Senior Insp. Chan Kwok-Wing Джеки Чан (Jackie Chan)
- Zheng Xiaofeng / Frank Cheng Siu-fung Николас Тсе (Nicholas Tse)
- Sun Ho Yee Чарли Ен (Charlie Yeung)
- Sa Sa Чарлин Чой (Charlene Choi)
- Joe Kwan Дэниэл Ву (Daniel Wu)
- Sam Wong Дейв Вон (Dave Wang (в титрах: Wang Chieh))
- Tin Tin Law Энди Он (Andy On)
- Fire Теренс Йин (Terence Yin)
- Negotiator Мак Пау (Mak Bau)
- Robber Кенни Вон (Kenny Wong (в титрах: Wong Tak Bun))
- Female hostage Винни Люн (Winnie Leung)
- Male hostage Эрик Квок (Eric Kwok (в титрах: Eric Kwok))
- Rocky, Wings team member Дип Нг (Deep Ng)
- Kwong, Wings team member Кэн Ло (Ken Lo (в титрах: Kenneth Low))
- Chui, Wings team member Тони Хо (Tony Ho)
- Tin Ming Wings team member Тимми Хунг (Timmy Hung (в титрах: Hung Tin Ming))
- Chiu Wings team member Сэмми Хун (Sammy Hung (в титрах: Hung Tin Chiu))
- Carl, Wings team member Карл Нг (Carl Ng)
- Hoi, Wings team member Эндрю Линь (Andrew Lin)
- Sam, Wings team member Сэмюэл Пэнг (Samuel Pang)
- Phillip, Wings team member Филип Нг (Philip Ng)
- Eric Chow Джон Шам (John Sham)
- Reporter Хсим Сау Кван (Hsim Sau Kwan)
- Kwongs Wife Асука Хигути (Asuka Higuchi (в титрах: Higuchi Asuka))
- Chuis girlfriend Мэнди Чунг (Mandy Chiang)
- Tin Mings girlfriend Кои Вонг (Koey Wong)
- Hois girlfriend Алва Чунь (Alva Chun)
- Sue Chow Коко Цзян (Coco Chiang)
- Bank manager Лау Йи Таи (Lau Yi Tai)
- Max Leung Хироёси Комуро (Hiroyoshi Komuro)
- Policeman Сюн Хук (Tseung Huk)
- Policeman Мэйсон Чун (Mason Chun)
Факты
- У себя на родине в Гонконге Новая полицейская история попала в списки лидеров проката, собрав только за первые три дня около $2,5 млн.
- Кинотеатры Китая получили более 400 копий фильма, чтобы удовлетворить зрительский интерес, что принесло его создателям еще около $12 млн.
- Высота, с которой Джеки Чан спускался в наручниках, составила 27 этажей.
