Если вас интересует кто озвучивал фильм РобоКоп в оригинале и на русском, то мы собрали эту информацию специально для вас, а кроме того: описание, возрастные и пользовательские рейтинги и конечно же интересные факты!
- Название: РобоКоп (RoboCop)
- Год выхода: 2014
- Страна: США
- Слоган: У зла нет шансов
- Режиссер: Жозе Падилья
- Жанр: фантастика, боевик, криминал
- Бюджет: 100.000.000 долларов
Возрастной рейтинг
- Возраст: зрителям, достигшим 12 лет
- MPAA: детям до 13 лет просмотр не желателен
Пользовательский рейтинг
- Кинопоиск: 6.133
- IMDb: 6.2
Содержание
Описание
2028 год. Международный конгломерат ОмниКорп лидирует в производстве робототехники. Благодаря разработкам компании Америка успешно побеждает в войнах по всему миру. Но теперь пришло время применить технологию на американской земле. Алекс Мерфи любящий муж, отец и отличный полицейский, оберегающий порядок в Детройте, получает на службе смертельные ранения. Специалисты ОмниКорпа, используя новейшие разработки, сохраняют ему жизнь. Алекс возвращается на службу в родной город не только с новыми сверхспособностями, но и с проблемами, с которыми не сталкивался ни один живой человек.
Кто озвучивает
- Alex Murphy / RoboCop Денис Некрасов
- Dr. Dennett Norton Никита Прозоровский
- Raymond Sellars Владимир Зайцев
- Clara Murphy Елена Ивасишина
- Rick Mattox Андрей Бархударов
- Pat Novak Владимир Антоник
- Jack Lewis Кирилл Туранский
- Liz Kline Лариса Некипелова
- Chief Karen Dean Инна Королёва
- Jae Kim Рамиля Искандер
- Tom Pope Александр Гаврилин
- Antoine Vallon Борис Шувалов
- Andre Daniels Михаил Бескаравайный
- Mayor Durant Александр Новиков
- John Lake Константин Карасик
- Senator Hubert Dreyfus Олег Форостенко
- Kelly Евгения Ваган
- General Monroe Илья Исаев
- Ohio Senator Андрей Градов
- Dr. Alan Петр Тобилевич
- Marcus Всеволод Кузнецов
- Jerry White Михаил Тихонов
Актёры
- Alex Murphy / RoboCop Юэль Киннаман (Joel Kinnaman)
- Dr. Dennett Norton Гари Олдман (Gary Oldman)
- Raymond Sellars Майкл Китон (Michael Keaton)
- Clara Murphy Эбби Корниш (Abbie Cornish)
- Rick Mattox Джеки Эрл Хейли (Jackie Earle Haley)
- Pat Novak Сэмюэл Л. Джексон (Samuel L. Jackson)
- Jack Lewis Майкл Кеннет Уильямс (Michael Kenneth Williams (в титрах: Michael K. Williams))
- Liz Kline Дженнифер Эль (Jennifer Ehle)
- Chief Karen Dean Марианн Жан-Батист (Marianne Jean-Baptiste)
- Jae Kim Эйми Гарсиа (Aimee Garcia)
- Tom Pope Джей Барушель (Jay Baruchel)
- David Murphy Джон Пол Руттан (John Paul Ruttan)
- Antoine Vallon Патрик Гэрроу (Patrick Garrow)
- Andre Daniels К.К. Коллинз (K.C. Collins)
- Mayor Durant Дуглас Урбански (Douglas Urbanski)
- John Lake Дэниэл Кэш (Daniel Kash)
- Senator Hubert Dreyfus Зэк Гренье (Zach Grenier)
- Kelly Мойра Грирсон (Maura Grierson)
- Senate House Leader Стюарт Арнотт (Stewart Arnott)
- General Monroe Мэтт Кук (Matt Cooke (в титрах: Matt Cook))
- Ohio Senator Стив Кьюмин (Steve Cumyn)
- Navid Нурин Гуламгаус (Noorin Gulamgaus)
- Sayeh Марьян Нешат (Marjan Neshat)
- Arash Мейсам Мотазеди (Sam Motazedi (в титрах: Meysam Motazedi))
- Iranian Child Халия Хосейн (Khaliya Hosein)
- Iranian Child Савана Хосейн (Savana Hosein)
- Dr. Alan Филип Акин (Philip Akin (в титрах: Phillip Akin))
- Man in White Coat Пол Хэйвуд (Paul Haywood)
- Man in White Coat Адриан Гриффин (Adrian Griffin)
- Man in White Coat Рик Хьюз (Rick Hughes)
- Man with Prosthetics Playing Guitar Раффи Элтуниан (Raffi Altounian)
- Wife of Man with Prosthetics Мелани Скрофано (Melanie Scrofano)
Факты
- Ребекка Холл отказалась от роли жены Алекса Мерфи. Джессика Альба, Кери Рассел и Кейт Мара проходили прослушивание, но роль получила Эбби Корниш.
- Робокоп вспоминает прошлое, в котором видит ранение напарника и взрыв себя в автомобиле, в оригинале он видел выстрелы в него и контрольный выстрел от главаря ему в голову.
- Сохранённая ладонь это отсылка к первому фильму о Робокопе. На промежуточном этапе создания робота-полицейского демонстрируют руководителю проекта Бобу Мортону, который делает коллегам замечание: Зачем вы оставили руку? Мы же говорили о полном протезе тела.
- Футуристическим дизайном фильма занимался художник-постановщик Мартин Уист. Работая над мотоциклом РобоКопа, Уист взял за основу Kawasaki Z1000, после чего внес в модель кардинальные изменения.
- Эдвард Нортон отказался от роли доктора Нортона. Роль исполнил Гари Олдман.
- Когда Селларс просматривает набросок дизайна робо-костюма, то можно заметить, что это костюм из фильма Робокоп (1987).
- Шон Пенн отказался от роли медиамагната Пэта Новака, которую в итоге получил Сэмюэл Л. Джексон.
- Майкл Фассбендер, Маттиас Шонартс и Рассел Кроу рассматривались на главную роль.
- Робокоп при аресте Селларса произносит фразу Живой или мертвый, ты пойдешь со мной. Фразу он произносит в оригинальном фильме 1987 года.
- Режиссером фильма первое время значился Даррен Аронофски, однако впоследствии его заменил бразильский постановщик Жозе Падилья.
- Джошуа Зитумер написал сценарий фильма на основе незаконченного черновика Эдварда Ноймайера и Майкла Майнера, который был написан в 1985 году по настоянию режиссёра Пола Верховена, но затем им же отклонен.
- Хью Лори вел переговоры о роли Реймонда Селларса, однако они провалились. Клайв Оуэн всерьез рассматривался на замену Лори, но выбор пал на Майкла Китона.
- В оригинале злодеем был Кларенс Боддикер, а в ремейке Антуан Вэллон.
- Гаэль Гарсия Берналь, Александр Скарсгард и Логан Маршалл-Грин были близки к получению роли, которая досталась Майклу К. Уильямсу.
- Когда Алекс не проходит самые первые боевые испытания, персонаж Джеки Эрла Хейли говорит: Я бы не купил это и за доллар. В оригинальном фильме несколько раз в кадре демонстрируется развлекательная телепередача, ведущий которой кричит Я бы купил это за доллар!.
- Для продвижения фильма Metro-Goldwyn-Mayer Studios Inc. и Sony Pictures в 2012 году создали псевдоофициальный сайт несуществующей OmniCorp, на котором был размещён рекламный ролик OmniCorp, записи вымышленных теленовостей о беспорядках в американских городах, описание двух видов её продукции (беспилотного самолёта и робота ED-209) и анонс киборга RC-2000. Также был создан псевдоофициальный профиль в Facebook, с тем же роликом и другими фотографиями робота ED-209 (в том числе его старой модели вместе с создателем) и RC-2000.
- В ремейке напарник у Мерфи Джек Льюис, в оригинале у него была напарница Энн Льюис.
