Если вас интересует кто озвучивал фильм Отмель в оригинале и на русском, то мы собрали эту информацию специально для вас, а кроме того: описание, возрастные и пользовательские рейтинги и конечно же интересные факты!
- Название: Отмель (The Shallows)
- Год выхода: 2016
- Страна: США
- Слоган: Окунись
- Режиссер: Хауме Кольет-Серра
- Жанр: ужасы, триллер, драма
- Бюджет: 17.000.000 долларов
Возрастной рейтинг
- Возраст: зрителям, достигшим 16 лет
- MPAA: детям до 13 лет просмотр не желателен
Пользовательский рейтинг
- Кинопоиск: 6.261
- IMDb: 6.4
Содержание
Описание
Бескрайний океан, безлюдный пляж и идеальная погода для серфингистов в поисках хорошей волны. Казалось бы, ничто не предвещает беды для очаровательной любительницы серфинга в одиночку. Разве что свидание тет-а-тет с гигантской акулой, которая загонит спортсменку на песчаную отмель и не отступит до тех пор, пока не получит своё.
Кто озвучивает
- Nancy Алена Фалалеева
- Carlos Бруно Соэйру
- Surfer 1 Жуау Сампайу
- Dad Александр Новиков
- Chloe Валентина Ляпина
Актёры
- Nancy Блейк Лайвли (Blake Lively)
- Carlos Оскар Хаэнада (Óscar Jaenada)
- Surfer 1 Анджело Джосу Лозаньо Корзо (Angelo Josue Lozano Corzo)
- Dad Бретт Каллен (Brett Cullen)
- Chloe Седона Ледже (Sedona Legge)
- Boy Пабло Кальва (Pablo Calva)
- Intoxicated Man Диего Эспехель (Diego Espejel)
- Mom Джанелл Бэйли (Janelle Bailey)
- Young Nancy Ава Дин (Ava Dean)
- Young Mom Челси Муди (Chelsea Moody)
- Seagull Салли Сигалл (Sully Seagull (в титрах: Sully Steven Seagall))
Факты
- По вполне понятным причинам акула в фильме является продуктом компьютерных технологий. Большие белые акулы считаются исчезающим видом. Они плохо переносят жизнь в неволе.
- Второй фильм в карьере Блейк Лайвли, в котором она сыграла главную роль. Первым была романтическая комедия Ли Толанда Кригера Век Адалин (2015).
- Съёмки фильма частично проходили у побережья Голд-Коста в Австралии и частично в огромном бассейне.
- В 2014 году сценарий фильма включили в так называемый кровавый список лучших нереализованных сценариев к фильмам ужасов.
- В фильме погибает 3 человека.
- В конце фильма Нэнси стреляет из ракетницы марки No 2 Mk. V британской оружейной компании Webley Scott.
- Фильм должен был снимать Луи Летерье, однако он покинул проект из-за творческих разногласий со студией и урезанного бюджета фильма.
- Над созданием акулы таких размеров мастерам по цифровым технологиям пришлось попотеть. Специалист по визуальным эффектам Скотт Андерсон распорядился, чтобы это была акула здоровенная, как дизельный грузовик, но обладающая при всей своей невероятной мощи изяществом, присущим собранным в Германии легковым автомобилям. Огромная, но грациозная, каждое её движение выдаёт мощь, даже когда акула просто плывёт, а тем более, когда набрасывается на буй или на что-либо ещё, рассказывал Андерсон.
- Работая над образом акулы, Скотт Андерсон сосредоточился на том, чтобы сделать его как можно более правдоподобным. Такова уж природа акул. По чистой случайности Нэнси вторгается на территорию этой акулы и нарушает там привычный порядок вещей, рассказывал Андерсон впоследствии. Акула наносит удар, а после этого уже видит в Нэнси только пищу. Тут ничего личного. Акула есть акула.
- В начале фильма у Нэнси спрашивают, не из Калифорнии ли она. Она отвечает, что нет, она из Техаса. Исполнительница этой роли Блейк Лайвли родилась в Калифорнии.
- В мексиканском прокате место действия перенесено из Австралии в Бразилию. Реплики на испанском озвучены на бразильском варианте португальского языка.
- Изначально фильм планировалось назвать В бездне.
- Во время съёмок финальных сцен Блейк Лайвли ударилась лицом о буй, так что у неё носом пошла кровь. И момент удара, и кровь на лице актрисы вошли в окончательную версию фильма.
- Нэнси называет чайку именем Стивен это шутка в адрес актёра, продюсера и сценариста Стивена Сигала (слова чайка и фамилия актёра произносятся по-английски одинаково).
- Для создания правдоподобного образа акулы Хауме Кольет-Серра обратился за помощью к специалистам декорационно-художественной службы. Мне пришло в голову, что это должна быть самка. Самки акул немного крупнее самцов. От спаривания на их боках остаются шрамы. Они даже визуально страшнее самцов.В фильме показана самка большой белой акулы.
- Режиссёру Хауме Кольет-Серра хотелось показать на экране такую акулу, при виде которой зрителей будет прошибать холодный пот. Мне надо было, чтобы на протяжении половины фильма акула была центральным персонажем, рассказывал он. Вначале показывать её намёками и мельком, и лишь затем представить как какое-то стихийное бедствие что ли, как нечто неотвратимое. Я решил, что надо дать Нэнси увидеть акулу во всей красе, чтобы и зрители тоже её увидели.
- Мальчик находит на пляже экшн-камеру GoPro, но не замечает останков человека, ставшего одной из жертв акулы-людоеда.
- Скотт Андерсон руководил декорационно-художественной службой. Как он впоследствии сам рассказывал, Жауме и ответственный за визуальные эффекты продюсер Диана Ибанес провели огромную подготовительную работу. Жауме делал многочисленные заметки, мы с ним и Дианой много беседовали об акулах. Таким образом режиссёр сумел выделить из всего объёма информации моменты и нюансы, на которых потом был сделал акцент в создании образа акулы.