Если вас интересует кто озвучивал фильм Неудержимые 2 в оригинале и на русском, то мы собрали эту информацию специально для вас, а кроме того: описание, возрастные и пользовательские рейтинги и конечно же интересные факты!
- Название: Неудержимые 2 (The Expendables 2)
- Год выхода: 2012
- Страна: США
- Слоган: Они вернулись, чтобы зажечь
- Режиссер: Саймон Уэст
- Жанр: боевик, триллер, приключения
- Бюджет: 100.000.000 долларов
Возрастной рейтинг
- Возраст: зрителям, достигшим 16 лет
- MPAA: лицам до 17 лет обязательно присутствие взрослого
Пользовательский рейтинг
- Кинопоиск: 6.999
- IMDb: 6.7
Описание
Можно ли попробовать изменить расстановку сил в мире? Да, если вы круты, как Ван Дамм, у вас есть пять тонн плутония и первоклассные наемники. Стоит ли шутить с Уиллисом, когда вы ему серьезно задолжали? Нет, даже если вы опасны, как Сталлоне и у вас за спиной Неудержимые. Кого позвать на такое плевое дельце, как спасение мира? Пара проверенных ребят, Стэйтем и Норрис, явно не помешают. Пригодятся и малыш Хемсворт, и опасная красотка. Но команда будет неполной без Шварценеггера. Он реально вернулся! Все в сборе. Понеслась
Кто озвучивает
- Barney Ross Владимир Антоник
- Lee Christmas Владимир Зайцев
- Gunner Jensen Владислав Копп
- Vilain Денис Беспалый
- Hale Caesar Пётр Иващенко
- Toll Road Александр Носков
- Billy The Kid Антон Эльдаров
- Maggie Анастасия Жаркова
- Booker Дмитрий Полонский
- Trench Сергей Чихачев
- Church Игорь Тарадайкин
- Yin Yang Юрий Меншагин
- Hector Вадим Медведев
- Pilar Рамиля Искандер
- Lacy Татьяна Шарко
Актёры
- Barney Ross, $ 15 000 000 Сильвестр Сталлоне (Sylvester Stallone)
- Lee Christmas Джейсон Стэйтем (Jason Statham)
- Gunner Jensen Дольф Лундгрен (Dolph Lundgren)
- Vilain Жан-Клод Ван Дамм (Jean-Claude Van Damme)
- Hale Caesar Терри Крюс (Terry Crews)
- Toll Road Рэнди Кутюр (Randy Couture)
- Billy The Kid Лиам Хемсворт (Liam Hemsworth)
- Maggie Юй Нань (Yu Nan)
- Booker Чак Норрис (Chuck Norris)
- Trench, $ 10 000 000 Арнольд Шварценеггер (Arnold Schwarzenegger)
- Church Брюс Уиллис (Bruce Willis)
- Yin Yang Джет Ли (Jet Li)
- Hector Скотт Эдкинс (Scott Adkins)
- Pilar Аманда Оомс (Amanda Ooms)
- Lacy Харизма Карпентер (Charisma Carpenter)
- Billys Wife Николетт Ноэль (Nikolette Noel)
- Bojan Георг Златарев (George Zlatarev)
- Stephan Александр Москов (Alexander Moskov)
- Sick Man Никола Додов (Nikola Dodov (в титрах: Nikolay Dodov))
- Hostage Dr. Zhou Венбо Ли (Wenbo Li)
- Sang Leader / Sang Foreman Борислав Захарьев (Borislav Zahariev)
- Bartender Пенка Кодова (Penka Kodova)
- Rebel Leader Арканай Бунсонг (Arkanay Boonsong (в титрах: Arkanae Boonsong))
- Sang Soldier Димо Алексиев (Dimo Alexiev)
- Sang Велислав Павлов (Velislav Pavlov)
- Miner #1 Антон Трендафилов (Anton Trendafilov)
- Miner #2 Марий Розен (Marii Rosen)
- Miner #3 Джулиан Станишков (Julian Stanishkov)
- Miner #4 Велимер Велев (Velimir Velev (в титрах: Velimer Velev))
- Village Woman 1 Ирина Кричели
- Village Woman 2 Людмила Сланева (Lyudmila Slaneva (в титрах: Ludmila Slaneva))
- Village Woman 3 Сильвия Петкова (Silvia Petkova)
Факты
- 27 октября в 15 милях от Софии, на водохранилище Огняново, произошла трагедия во время съёмок сцены со взрывом резиновой лодки один из двух каскадёров, находившихся в ней, погиб, а другой в тяжёлом состоянии был доставлен в больницу.
- Все положительные герои фильма носят на руке одинаковые часы Panerai Luminor Submersible 1950 в бронзовом корпусе (PAM 382) из лимитированной серии в 1000 единиц.
- В финальной сцене Арнольд Шварценеггер носит винтажную рубашку Planet Hollywood Jam в гавайском стиле под пиджаком.
- Донни Ену была предложена роль в фильме, но он отказался.
- Сиквел был задуман за несколько месяцев до того как Неудержимые (2010) был завершен и вышел на экраны. Возвращение персонажа Дольфа Лундгрена в финальной сцене было, скорее всего, добавлено в сценарий (несмотря на то, что он был убит в первоначальной версии) для того, чтобы была возможность для развития сиквела.
- Имя персонажа Чака Норриса (Букер) это намек на фильм Черные тигры (1978), где персонажа Норриса зовут Джон Т. Букер. В обоих фильмах Норрис играет военного в отставке, который участвует в спасательной операции, чтобы помочь своим старым товарищам.
- Джина Карано рассматривалась на роль Мэгги.
- Жан-Клод Ван Дамм играет злодея по имени Вилен. Это имя в английском языке (Vilain) лишь одной буквой отличается от слова злодей (villain).
- Сильвестр Сталлоне написал сценарий и исполнил роль в этом фильме, в предыдущем он был актером, соавтором сценария, продюсером и режиссером.
- Во время съемок в Болгарии Арнольд Шварценеггер вошел в роль политика и встретился с болгарским премьер-министром, вручил ему меч Конана-варвара. Последнюю версию этого фильма с Джейсоном Момоа в главной роли так же снимали в Болгарии.
- Это четвертый раз, когда Жан-Клод Ван Дамм работал вместе с Дольфом Лундгреном и Скоттом Эдкинсом.
- Сталлоне приглашал Чака Диксона (Chuck Dixon), чтобы переписать сценарий, но он отказался.
- Все сцены с Арнольдом Шварценеггером были отсняты за пять дней, за неделю до начала съемок Возвращение героя (2013).
- В фильме упоминается, что Гуннар Йенсен (Дольф Лундгрен) имеет степень по химическому машиностроению. Это намек на самого Лундгрена, который имеет степень магистра в области химического машиностроения. Его персонаж отказался от карьеры ученого, чтобы работать вышибалой, а все для того, чтобы произвести впечатление на девушку. В реальной жизни Лундгрен отказался от этого, чтобы работать телохранителем на тот момент своей девушки Грейс Джонс.
- Сильвестр Сталлоне отменил свой промо-тур в поддержку этого фильма, после того как 13 июля 2012 года скончался его сын.
- В ноябре 2010 года Чарли Шин рассматривался на роль агента ЦРУ охотящегося за Чёрчем. Но в итоге роль была вырезана из сценария.
- Планировалось появление в фильме Джеки Чана, который вынужден был отказаться от участия из-за занятости в своём режиссёрском проекте Доспехи Бога: Миссия Зодиак.
- Сильвестр Сталлоне объяснил, что во время кастинга он особое внимание уделял поиску актеров, которые не участвовали в последнее время в проектах имевших громкий успех: Мне было интересно собрать людей, у которых были яркие моменты в их карьере, а затем возможно наступили трудные времена, чтобы дать им еще один шанс. Мне нравятся такие ребята. Кто-то в свое время помог мне так и мне приятно, что я могу сделать это для них.
- Тэйлор Лотнер рассматривался на роль Билли Тиммонса, которая в итоге досталась Лиаму Хемсворту.
- Сильвестр Сталлоне попросил Чака Норриса упомянуть какой-нибудь из фактов о Чаке Норрисе (популярный интернет мем) в сценарии. Жена Норриса, Джина, предложила ему факт про кобру. (Чак Норрис был укушен коброй, и после пяти дней мучительной боли кобра умерла).
- Теннисист Новак Джокович снялся бесплатно в эпизодической роли в сцене перестрелки в аэропорту. Однако сцена с его участием была вырезана, в ней он нападает на террористов со своей ракеткой.
- Чак Норрис является главной темой целой поп-культуры бесчисленных фактов Чака Норриса, созданной поклонниками. Более полумиллиона таких фактов как Чак Норрис досчитал до бесконечности дважды наполняют просторы интернета. Многонациональная команда актеров и съемочная группа примкнула к этому движению почти в ту же минуту, как Норрис сошел с самолета в основном месте действия фильма Болгарии. Они придумали фразу: Чак Норрис не посещал Болгарию, Болгария посетила Чака Норриса.
- Специально для фильма был построен настоящий железнодорожный мост через реку Осым в Болгарии. Он будет функционировать как часть железнодорожной сети.
- Лиам Хемсворт должен был сниматься в первом фильме, но после того как переписали сценарий, его роль была вырезана. Позже Сталлоне позвонил ему и пригласил сниматься в сиквеле.