Если вас интересует кто озвучивал фильм На гребне волны в оригинале и на русском, то мы собрали эту информацию специально для вас, а кроме того: описание, возрастные и пользовательские рейтинги и конечно же интересные факты!
- Название: На гребне волны (Point Break)
- Год выхода: 2015
- Страна: США, Германия, Китай
- Слоган: The only law that matters is gravity
- Режиссер: Эриксон Кор
- Жанр: боевик, триллер, криминал, спорт
- Бюджет: 105.000.000 долларов
Возрастной рейтинг
- Возраст: зрителям, достигшим 16 лет
- MPAA: детям до 13 лет просмотр не желателен
Пользовательский рейтинг
- Кинопоиск: 6.73
- IMDb: 5.3
Содержание
Описание
Джонни молодой агент ФБР, специализирующийся на работе под прикрытием. Он не раз выходил из самых сложных ситуаций, всегда доделывая свою работу до конца. Его очередным заданием становится проникновение в банду воров. Однако эти люди не обычные грабители: их главным отличием от остальных является увлечение экстремальными видами спорта. Свои умения они используют при каждом новом ограблении, и стать частью их команды очень непросто. Чтобы войти в банду и остановить преступников, Джонни придется доказать, что он такой же как они, а для этого ему не раз предстоит рискнуть собственной жизнью
Кто озвучивает
- Utah Андрей Вальц
- Bodhi Александр Дзюба
- Pappas Олег Куценко
- Samsara Татьяна Шитова
- Roach Иван Калинин
Актёры
- Utah Люк Брейси (Luke Bracey)
- Bodhi Эдгар Рамирес (Edgar Ramírez (в титрах: Édgar Ramírez))
- Pappas Рэй Уинстон (Ray Winstone)
- Samsara Тереза Палмер (Teresa Palmer)
- Grommet Матиас Варела (Matias Varela)
- Roach Клеменс Шик (Clemens Schick)
- Chowder Тобиас Зантельман (Tobias Santelmann)
- Jeff Макс Тириот (Max Thieriot)
- Instructor Hall Делрой Линдо (Delroy Lindo)
- Pascal Al Fariq Николай Кински (Nikolai Kinski)
- FBI Head of Investigations Глайнис Барбер (Glynis Barber)
- FBI Dept. Director #1 Стив Туссэн (Steve Toussaint)
- FBI Dept. Director #2 Джеймс ЛеГрос (James LeGros (в титрах: James LeGros))
- FBI Dept. Director #3 Боджесси Кристофер (Bojesse Christopher)
- FBI Technician Ронак Патани (Ronak Patani)
- C-130 Pilot Эдди Сантьяго Джордан (Eddie Santiago Jordan)
- C-130 Pilot Патрик Девейн (Patrick Dewayne)
- C-130 Co Pilot Шеймас Ф. Сарджент (Seumas F. Sargent (в титрах: Seumas Sargent))
- Turkish Doorman Нуман Акар (Numan Acar)
- Boat Vendor Жюльен Ламберт (Julien Lambert (в титрах: Julien Louis Lambert))
- Surf Vagabond Лэйрд Джон Хэмилтон (Laird John Hamilton (в титрах: Laird Hamilton))
- Rock Hauler Driver Кристиан Кох (Christian Koch (в титрах: Christian Alexander Koch))
- Rock Hauler Driver Штефан Баумекер (Stephan Baumecker)
- Cortes Banks Helicopter Pilot Джефф Баррелл (Jeff Burrell)
- Interpol Technician Франческо Мартино (Francesco Martino)
- Interpol Tech Марко Велутти (Marco Velutti)
- Interpol Agent Герард Монако (Gerard Monaco)
- Cameo Yacht Мулуд (Mouloud)
- Cameo Yacht Фарис Аль-Султан (Faris Al-Sultan)
- Cameo Yacht Боб Бернквист (Bob Burnquist)
- Cameo Yacht Кенни Глазгоу (Kenny Glasgow)
- Cameo Yacht Сал Масикела (Sal Masekela)
Факты
- Режиссёр Эриксон Кор работал оператором на съёмках фильма Форсаж, имеющего много общего с фильмом На гребне волны (1991).
- Ещё до того, как начались съёмки ремейка, была идея снять продолжение фильма На гребне волны. Действие происходило бы в Индонезии, а на главную роль прочили австралийского актёра Дэмиэна Уолша-Хоулинга. На самом деле, с оригинальным фильмом это продолжение роднило бы только сочетание серфингист-преступник. Со временем, однако, этот проект был отвергнут.
- Кандидатами на роль Бодхи были Том Харди, Колин Фаррелл, Хью Джекман, Крис Хемсворт и Гарретт Хедлунд.
- В фильме 1991 года Джеймс ЛеГрос играл одного из бывших президентов. В ремейке он снялся в роли сотрудника ФБР.
- Некоторые сцены снимались в Венесуэле на водопаде Анхель, высота непрерывного свободного падения в котором равна 807 метрам (это самый высокий в мире водопад). Эдгар Рамирес, исполнитель роли Бодхи, родился в Венесуэле.
- У актрисы Терезы Палмер, она играет Самсару, есть сын Бодхи Рэйн. Главного героя фильма тоже зовут Бодхи.
- Кандидатами на роль Джонни Юты были Тейлор Китч, Николас Холт, Аарон Тейлор-Джонсон, Крис Пайн, Крис Пратт и Сэм Клафлин.
- Джеймс ЛеГрос играет как в оригинальном фильме, так и в ремейке картины.
- Боджесси Кристофер, исполняющий роль директора ФБР, снимался и в фильме 1991 года. Там он сыграл Громмета, одного из серфингистов-грабителей, который носил маску президента Линдона Джонсона.
- На шлемы, в которых преступники шли на дело, были приклеены карикатурные изображения президентов как дань уважения оригинальному фильму.
- Эдгар Рамирес, сыгравший Бодхи, снялся в фильме Цель номер один режиссёра Кэтрин Бигелоу, которая и сняла На гребне волны 1991 года.
- Эдгар Рамирес и Рэй Уинстоун играли бога Ареса в фильмах, снятых по мотивам древнегреческих мифов. Рамирес снялся в Гневе титанов, а Уинстоун в фильме Перси Джексон и похититель молний.
- Первым на роль утвердили Джерарда Батлера. Он должен был играть роль Бодхи, лидера группы любителей экстремальных видов спорта. Батлеру пришлось свернуть своё участие в проекте из-за перегруженного рабочего графика.
- Это первая роль Терезы Палмер после рождения сына, однако практически все трюки в фильме выполняет она сама.
