Если вас интересует кто озвучивал фильм Мартовские иды в оригинале и на русском, то мы собрали эту информацию специально для вас, а кроме того: описание, возрастные и пользовательские рейтинги и конечно же интересные факты!
- Название: Мартовские иды (The Ides of March)
- Год выхода: 2011
- Страна: США
- Слоган: Амбиции соблазняют. Власть развращает
- Режиссер: Джордж Клуни
- Жанр: драма
- Бюджет: 12.500.000 долларов
Возрастной рейтинг
- Возраст: зрителям, достигшим 16 лет
- MPAA: лицам до 17 лет обязательно присутствие взрослого
Пользовательский рейтинг
- Кинопоиск: 7.067
- IMDb: 7.1
Содержание
Описание
В фильме рассказывается об избирательной кампании Майка Морриса, проводившейся во время первичных выборов кандидата на пост президента США от демократической партии в 2004 году.
Кто озвучивает
- Stephen Meyers Данил Щебланов
- Governor Mike Morris Станислав Концевич
- Paul Zara Алексей Колган
- Senator Thompson Владимир Зайцев
- Molly Stearns Екатерина Виноградова
- Tom Duffy Сергей Бурунов
- Ida Horowicz Татьяна Шитова
- Ben Harpen Всеволод Кузнецов
- Jill Анастасия Жаркова
Актёры
- Stephen Meyers Райан Гослинг (Ryan Gosling)
- Governor Mike Morris Джордж Клуни (George Clooney)
- Paul Zara Филип Сеймур Хоффман (Philip Seymour Hoffman)
- Senator Thompson Джеффри Райт (Jeffrey Wright)
- Molly Stearns Эван Рэйчел Вуд (Evan Rachel Wood)
- Tom Duffy Пол Джаматти (Paul Giamatti)
- Ida Horowicz Мариса Томей (Marisa Tomei)
- Ben Harpen Макс Мингелла (Max Minghella)
- Cindy Morris Дженнифер Эль (Jennifer Ehle)
- Jack Stearns Грегори Итцин (Gregory Itzin)
- Senator Pullman Майкл Мэнтелл (Michael Mantell)
- Mike Юрий Сардаров (Yuriy Sardarov (в титрах: Yuriy Sardarov))
- Jenny Белла Айвори (Bella Ivory)
- Sue Майя Сейр (Maya Sayre)
- Campaign Editor Дэнни Муни (Danny Mooney)
- Advance Guy Джон Манфреди (John Manfredi)
- Piano Player Роберт Мервак (Robert Mervak)
- Security Guard Фабио Поланко (Fabio Polanco)
- Janitor Фрэнк Джонс мл. (Frank Jones Jr.)
- Head First Bartender Питер Харпен (Peter Harpen)
- Stage Manager Рон Томас (Rohn Thomas)
- Director Дэвид МакКоннелл (David McConnell)
- Sound Man Марк Стэйси Уайт (Mark Stacey White)
- Student #1 Лорен Вейнрайт (Lauren Wainwright)
- Student #2 Крис Райлли (Kris Reilly)
- Pullman Staffer Майкл Эллисон (Michael Ellison (в титрах: Michael D. Ellison))
- Jill Хейли Майерс (Hayley Meyers)
- Clinic Nurse Лесли МакКарди (Leslie McCurdy)
- Rob Braun Роберт Браун (Robert Braun (в титрах: Rob Braun))
- Rachel Maddow Рэйчел Мэддоу (Rachel Maddow)
- Chris Matthews Кристофер Мэтьюз (Chris Matthews)
- Charlie Rose Чарли Роуз (Charlie Rose)
Факты
- В кинопрокатных титрах фильма указано, что он снимался в штате Мичиган, однако почти все наружные съёмки проходили в городе Цинциннати, штат Огайо. Продюсеры фильма впоследствии извинились за это упущение и пообещали, что оно будет исправлено при релизе на DVD.
- Киностудия Sony Pictures хотела, чтобы фильм сохранил за собой название пьесы Farragut North. Не без труда Джорджу Клуни удалось отстоять выбранное им оригинальное название.
- В американские кинотеатры копии фильма доставлялись под фальшивым названием Двойное видение (Double Vision).
- Фильм основан на пьесе 2008 года Северная Фаррагут (Farragut North) американского драматурга Бо Уиллимона. Такое название она получила по имени одной из станций Вашингтонского метро Farragut North, которая находится к северу от площади Фаррагута (Farragut Square).
- Иды (лат. Idus, от этрусск. iduare, делить) в римском календаре так назывался день в середине месяца. На 15-е число иды приходятся в марте, мае, июле и октябре; на 13-е в остальных восьми месяцах. После реформы календаря Юлием Цезарем(см. Юлианский календарь) связь между длиной месяца и числом, на которые приходятся иды, была утеряна. В мартовские иды (15 марта) 44 г. до н. э. заговорщиками был убит Юлий Цезарь.
