Если вас интересует кто озвучивал фильм Лига мечты в оригинале и на русском, то мы собрали эту информацию специально для вас, а кроме того: описание, возрастные и пользовательские рейтинги и конечно же интересные факты!
- Название: Лига мечты (United Passions)
- Год выхода: 2014
- Страна: Франция
- Слоган: Они объединили мир
- Режиссер: Фредерик Обюртен
- Жанр: драма, история, спорт
- Бюджет: 24.000.000
Возрастной рейтинг
- Возраст: зрителям, достигшим 12 лет
Пользовательский рейтинг
- Кинопоиск: 6.103
- IMDb: 2.1
Описание
В начале 20-го века несколько энтузиастов из разных европейских стран решили совместно реализовать амбициозную мечту создать футбольную организацию, которая объединила бы весь мир! Они назвали ее Международная федерация по футболу или коротко FIFAВ основе фильма лежит интригующая и несколько скандальная история, основанная на реальных событиях, о возникновении Кубка мира по футболу и трех одержимых людях, способствовавших его проведению.Жюль Риме, Авеланж Жоао и ныне действующий президент FIFA Йозеф Зепп Блаттер три столь разных человека жили в разное время в разных странах. Они наживали врагов, шли на компромиссы, становились жертвами предательства но они сделали все, чтобы Чемпионат мира по футболу стал реальностью.Эта более чем вековая история прославляет игру, которая, несмотря ни на что, стала не только Всемирным Спортом, но и олицетворением Надежды, Силы духа и Единства.
Кто озвучивает
- Sepp Blatter Дмитрий Губерниев
- Joao Havelange Игорь Старосельцев
- Jules Rimet Алексей Колган
- Carl Hirschmann Андрей Градов
- Annette Rimet Елена Шульман
- Horst Dassler Владислав Копп
- Ludvig Sylow Игорь Тарадайкин
- Edgar Willcox Алексей Мясников
- Sir Stanley Rous Владимир Левашёв
- Lord Kinnaird Тимофей Спивак
- Robert Guérin Всеволод Кузнецов
- Rodolphe Seeldrayers Андрей Казанцев
- Frederick Wall Никита Прозоровский
- Francesca Guillermod Мария Овчинникова
- Victor Schneider Михаил Георгиу
- Ivo Schricker Денис Некрасов
- Ottorino Barassi Константин Карасик
- Moussa Sougou Андрей Бархударов
- André Espir Александр Коврижных
Актёры
- Sepp Blatter Тим Рот (Tim Roth)
- Joao Havelange Сэм Нил (Sam Neill)
- Jules Rimet Жерар Депардье (Grard Depardieu)
- Carl Hirschmann Фишер Стивенс (Fisher Stevens)
- Annette Rimet Джемайма Уэст (Jemima West)
- Horst Dassler Томас Кречман (Thomas Kretschmann)
- Ludvig Sylow Джулиан Миллер (Julian Miller)
- Edgar Willcox Джейсон Бэрри (Jason Barry)
- Sir Stanley Rous Мартин Джарвис (Martin Jarvis)
- Larsen Ричард Диллэйн (Richard Dillane)
- Lord Kinnaird Энтони Хиггинс (Anthony Higgins)
- Enrique Buero Антонио де ла Торре (Antonio de la Torre)
- Louis Muhlinghaus Брюс Маккиннон (Bruce Mackinnon)
- Henri Delaunay Николас Гливс (Nicholas Gleaves)
- Robert Guérin Серж Хазанавичус (Serge Hazanavicius)
- Infermiere Мари Пакуин (Marie Paquin)
- Rodolphe Seeldrayers Стивен Элдер (Steven Elder)
- Frederick Wall Энтони Бирн (Antony Byrne)
- Max Kahn Бенджамин Нортовер (Benjamin Northover)
- Francesca Guillermod Доун Брэдфилд (Dawn Bradfield)
- Colleague Робби Нок (Robbie Nock)
- Victor Schneider Миглен Миртчев (Miglen Mirtchev)
- Ivo Schricker Конор Маллен (Conor Mullen)
- Ottorino Barassi Пиппо Дельбонно (Pippo Delbono)
- Reporter Нэйтан Риппи (Nathan Rippy)
- Werner Lutzi Шон Кэмпион (Sean Campion)
- Corinne Blatter Наташа Машкевич (Natasha Mashkevich)
- Moussa Sougou Эндрю Френч (Andrew French)
- Abel Lafleur Рогер Ван Хол (Roger Van Hool)
- André Espir Том Кордье (Tom Cordier)
- Delegate Arnaud Vallens
- The Newspaper Seller Джером Чэрвет (Jerome Charvet)
Факты
- На создание этого фильма ФИФА выделила 16 миллионов евро.
