Если вас интересует кто озвучивал фильм Лак для волос в оригинале и на русском, то мы собрали эту информацию специально для вас, а кроме того: описание, возрастные и пользовательские рейтинги и конечно же интересные факты!
- Название: Лак для волос (Hairspray)
- Год выхода: 2007
- Страна: США, Великобритания
- Слоган: Приготовьтесь к чему-то очень большому
- Режиссер: Адам Шенкман
- Жанр: мюзикл, мелодрама, комедия
- Бюджет: 75.000.000 долларов
Возрастной рейтинг
- Возраст: зрителям, достигшим 12 лет
- MPAA: рекомендуется присутствие родителей
Пользовательский рейтинг
- Кинопоиск: 6.783
- IMDb: 6.8
Содержание
Описание
Достаточно пухленькая девушка Трейси Тернблад, мечтающая стать танцовщицей, доказывает на собственном примере, как можно преодолеть трудности и стать звездой популярного танцевального телешоу.
Кто озвучивает
- Tracy Turnblad Жанна Никонова
- Edna Turnblad Всеволод Кузнецов
- Velma Von Tussle Ольга Зубкова
- Wilbur Turnblad Владимир Антоник
- Penny Pingleton Юлия Черкасова
- Corny Collins Сергей Быстрицкий
- Motormouth Maybelle Ольга Кузнецова
- Mr. Pinky Алексей Борзунов
- Teacher Валерий Сторожик
Актёры
- Tracy Turnblad Никки Блонски (Nikki Blonsky)
- Edna Turnblad, US$ 14 000 000 Джон Траволта (John Travolta)
- Velma Von Tussle Мишель Пфайффер (Michelle Pfeiffer)
- Wilbur Turnblad Кристофер Уокен (Christopher Walken)
- Penny Pingleton Аманда Байнс (Amanda Bynes)
- Corny Collins Джеймс Марсден (James Marsden)
- Motormouth Maybelle Куин Латифа (Queen Latifah)
- Link Larkin, $ 100 000 Зак Эфрон (Zac Efron)
- Seaweed Элайджа Келли (Elijah Kelley)
- Prudy Pingleton Эллисон Дженни (Allison Janney)
- Amber Von Tussle Бриттани Сноу (Brittany Snow)
- Little Inez Тейлор Паркс (Taylor Parks)
- Miss Wimsey Джейн Иствуд (Jayne Eastwood)
- Mr. Spritzer Пол Дули (Paul Dooley)
- Mr. Pinky Джерри Стиллер (Jerry Stiller)
- Cameraman Даррен Фрост (Darren Frost)
- Flasher Джон Уотерс (John Waters)
- Teacher Джо Парро (Joe Parro)
- Cop Nick Ник Лорен (Nick Loren)
- Links Backup Singer Брайан Хиндл (Bryan Hindle (в титрах: Brian Hindle))
- Links Backup Singer Шелдон Смит (Sheldon Smith)
- Links Backup Singer / Teen Грег Фаркас (Greg Farkas)
- Police Chief Брюс МакФи (Bruce McFee)
- Male TV Reporter Кристиан Хэйген (Christian Hagen)
- News Anchorman Джон Андерсен (John Andersen)
- Cop at Protest Нил Кроун (Neil Crone)
- Mr. Flak Джордж Кинг (George King)
- Science Geek Teacher Джеймс Киршнер (James Kirchner)
- Male Cop on TV Брендан Уолл (Brendan Wall)
- Police Sergeant at Protest Тед Лудзик (Ted Ludzik)
- Good Morning Baltimore Host Рон Пардо (Ron Pardo)
- Good Morning Baltimore Hostess Джери Холл (Geri Hall)
Факты
- Рики Лэйк, которая сыграла главную роль Трэйси Тёрнблад в оригинальном киномюзикле 1988 года, появляется в камео в качестве одного из агентов, занимающихся поиском новых талантов, на финальном соревновании на звание мисс Teenage Hairspray. Также среди них можно заметить режиссёра Адама Шенкмана и авторов песен Марка Шеймана и Скотта Уиттмана.
- Джерри Стиллер, сыгравший в оригинальном фильме роль Уилбура Тёрнблада, в ремейке 2007 года играет мистера Пинки.
- В одной из сцен в школьном классе учительница упоминает, что гора Эверест в Гималаях фактически не является высочайшей точкой земного шара. Она спрашивает правильный ответ, но не получает его, поскольку в этот момент звенит звонок. Это потухший вулкан Чимборасо в Эквадоре (высота 6268 метров), который считается наиболее удалённой точкой от центра Земли, но расположенный ниже по сравнению с уровнем моря, чем Эверест (8848 метров). Это происходит за счёт того, что земной диаметр несколько больше у экватора, чем на 28 градусе северной широты, где расположена гора Эверест (Джомолунгма).
- На укладку волос Элайдже Келли ежедневно уходило около часа.
- На грим Джона Траволты ежедневно уходило 4 часа, его утолщающий костюм весил 13 килограмм.
- Дебютировавшая в фильме актриса Никки Блонски отпраздновала свой 18-й день рождения вместе с семьёй и друзьями на съёмочной площадке.
- Чтобы успешно поставить и снять танцевальную сцену Run and Tell That съёмочная группа распилила школьный автобус 1957 года выпуска на 9 частей.
- Укладка волос и грим Аманды Байнс занимали около двух часов каждое утро.
- Первоначально киностудия хотела видеть в роли Эдны Тёрнблад известного комедийного исполнителя, рассматривая кандидатуры Робина Уильямса, Стива Мартина и Тома Хэнкса. Однако внимание продюсеров сразу пало на Джона Траволту, одним из главных аргументов в пользу которого была главная роль в самом успешном киномюзикле всех времён Бриолин. Актёр в течение нескольких месяцев не давал окончательного ответа и заявил о своём согласии за несколько минут до истечения крайнего срока.
- Финалистка третьего сезона популярного реалити-шоу American Idol Диана ДеГармо претендовала на роль Пенни Пинглтон, но так и не получила её из-за своего слишком невысокого роста. В то же время она получила роль в бродвейском мюзикле.
- Роль Уилбура Тёрнблада помимо Кристофера Уокена могла достаться Билли Кристалу и Джиму Бродбенту.
- Режиссёр и автор сценария оригинального киномюзикла 1988 года Джон Уотерс появляется в камео в открывающей фильм сцене Good Morning Baltimore.
- Платье Пенни Пинглтон во время исполнения песни You Can`t Stop the Beat было сделано из занавесок в её комнате.
- Шесть песен были написаны для фильма, но не попали в финальную версию. Это I Can Wait, Mrs. Von Tussle Says, Save Your Applause Till The End, Turn Back The Hands of Time, It Ain`t Over Till the Fat Lady Sings и It Doesn`t Get Better Than This. Их все можно услышать на специальном двухдисковом издании саундтрека мюзикла.
- Роль Вельмы фон Тассл могла также достаться Мэрил Стрип и Мадонне.
