Если вас интересует кто озвучивал фильм Измеряя мир в оригинале и на русском, то мы собрали эту информацию специально для вас, а кроме того: описание, возрастные и пользовательские рейтинги.
- Название: Измеряя мир (Die Vermessung der Welt)
- Год выхода: 2012
- Страна: Германия
- Режиссер: Детлев Бук
- Жанр: приключения, драма
- Бюджет: 10.000.000
Возрастной рейтинг
- Возраст: зрителям, достигшим 16 лет
Пользовательский рейтинг
- Кинопоиск: 6.603
- IMDb: 5.8
Описание
Аристократу Александру фон Гумбольдту было с рождения предначертано наслаждаться жизнью в родовом замке, выезжать на светские рауты и охоту, а по выходным посещать церковь. Но он с детства мечтал о путешествиях.Сыну бедняков Карлу Гауссу было с рождения предначертано повторить нелёгкую судьбу родителей. Но школьный учитель распознал его гений и выхлопотал стипендию для учебы в гимназии.Александр Фон Гумбольдт путешествовал всю свою жизнь, постигая мир через собственный опыт и наблюдения и мир приобрел учёного-энциклопедиста и основателя множества областей науки. Карл Гаусс всю жизнь прожил в Брауншвайге и Гёттингене, что не помешало ему изобрести теорию чисел и стать одним из величайших математиков всех времен. В 1828 году два исследователя и покорителя мира встретятся на Первом Всемирном конгрессе в Берлине
Кто озвучивает
- Carl Friedrich Gau Валерий Сторожик
- Carl Friedrich Gau Илья Бледный
- Alexander von Humboldt Александр Быков
- Alexander von Humboldt Александр Гаврилин
- Lehrer Bttner Василий Дахненко
- Herzog von Braunschweig Александр Белый
- Mutter Gau Ирина Гришина
- Aimé Bonpland Николай Быстров
- Nina Анастасия Жаркова
- Johanna Gauss Рамиля Искандер
- Pater Zea Павел Кипнис
- Minna Наталья Терешкова
- Immanuel Kant Олег Форостенко
- Eugen Gau Алексей Костричкин
Актёры
- Carl Friedrich Gau Флориан Давид Фиц (Florian David Fitz)
- Alexander von Humboldt Альбрехт Шух (Albrecht Schuch (в титрах: Albrecht Abraham Schuch))
- Lama Балданпурев Самбуу (Baldanpurev Sambuu)
- bersetzer Аги Ариунсэйчан Даваачу (Agi Ariunsaichan Dawaachu (в титрах: Agi Dawaachu))
- Lehrer Bttner Карл Маркович (Karl Markovics)
- Carl Friedrich Gau (Kind) Леннарт Хансель (Lennart Hnsel)
- Johanna (Kind) Ядеа (Jadea)
- Schuljunge I Паскаль Фидлер (Pascal Fiedler)
- Schuljunge II Мориц Адлер (Moritz Adler)
- Alexander von Humboldt (Kind) Аарон Денкель (Aaron Denkel)
- Mutter Humboldt Сунньи Меллес (Sunnyi Melles)
- Hauslehrer Kunth Нильс Дрешке (Nils Dreschke)
- Wilhelm von Humboldt (Kind) Пол фон Микулиц (Paul von Mikulicz)
- Herzog von Braunschweig Михаэль Мертенс (Michael Maertens)
- Lakai Herzog Билли Баумгертнер (Billi Baumgrtner)
- Mann vom Militr Макс Гирман (Max Giermann)
- Mutter Gau Катарина Тальбах (Katharina Thalbach)
- Vater Gau Гунтберт Варнс (Guntbert Warns)
- Wilhelm von Humboldt Себастьян Брандес (Sebastian Brandes)
- Aimé Bonpland Жереми Капон (Jérémy Kapone)
- Matrose I Антонио Ордоньес (Antonio Ordoñez)
- Matrose II Ноберто Новик (Noberto Novik)
- Nina Anastasiia Kirilik ((в титрах: Anastasiia Dmitrievna Kyryliuk))
- Indio mit Blasrohr Даво Эноменга (Davo Enomenga)
- Indianerin mit Lusen Ванесса Родас (Vanessa Rodas)
- Eseltreiber Хосе Альвеар (José Alvear)
- Spanische Dame Sklavenmarkt I Хуана Гвардерас (Juana Guarderas)
- Spanische Dame Sklavenmarkt II Кристина Корал (Cristina Coral (в титрах: Christina Coral))
- Sklavenhndler Георг Фридрих (Georg Friedrich)
- Spanischer Edelmann Sklavenmarkt I Марко Де Ла Торре (Marco de la Torre)
- Spanischer Edelmann Sklavenmarkt II Виктор Папе-Тиэс (Victor Pape-Thies)
- Gefhrlicher Mestize Кристиан Кобо (Christian Cobo)
