Если вас интересует кто озвучивал фильм Девушка с татуировкой дракона в оригинале и на русском, то мы собрали эту информацию специально для вас, а кроме того: описание, возрастные и пользовательские рейтинги и конечно же интересные факты!
- Название: Девушка с татуировкой дракона (Mn som hatar kvinnor)
- Год выхода: 2009
- Страна: Швеция, Дания, Германия, Норвегия
- Режиссер: Нильс Арден Оплев
- Жанр: триллер, драма, криминал, детектив
- Бюджет: 13.000.000 долларов
Возрастной рейтинг
- Возраст: зрителям, достигшим 18 лет
- MPAA: лицам до 17 лет обязательно присутствие взрослого
Пользовательский рейтинг
- Кинопоиск: 7.701
- IMDb: 7.8
Описание
Микаэль Блумквист талантливый журналист, который верой и правдой добивается справедливости в самых скандальных делах неожиданно терпит фиаско в своей деятельности, в результате чего вынужден отбыть срок лишения свободы.В то же время влиятельный человек Хенрик Вангер поручает ему дело о пропаже его племянницы, которая таинственным образом исчезла из имения Вангеров и о которой вот уже множество лет нет никаких новостей. А попытки Хенрика разыскать родственницу также не приводят к положительным результатам.Будучи скептиком, Микаэль сначала не верит в удачу, но вскоре обнаруживает запутанную и леденящую кровь историю, связанную с семейством Вангеров. В этом журналисту помогает неформальная особа Лисбет Саландер, прослывшая не только гениальным умом, фотографической памятью, но и прекрасными хакерскими способностями.
Кто озвучивает
- Mikael Blomkvist Илья Хвостиков
- Lisbeth Salander Наталья Грачёва
- Martin Vanger Владимир Антоник
- Henrik Vanger Владимир Левашёв
- Nils Bjurman Александр Коврижных
- Dirch Frode Олег Куценко
- Cecilia Vanger Ольга Голованова
- Erika Berger; Harriet Vanger; Isabella Vanger Марина Бакина
- Gustav Morell; Hans-Erik Wennerstrm; Harald Vanger Борис Токарев
- Dragan Armanskij; Gunnar Brnnlund Виктор Бакин
- Annika Giannini; Young Harriet Vanger Василиса Воронина
- Malin Eriksson; Older lady; Agneta Salander Галина Казакова
- Plague ; Christer Malm Александр Гаврилин
- Janne Dahlman; Police officer Александр Носков
Актёры
- Mikael Blomkvist Микаэл Нюквист (Michael Nyqvist)
- Lisbeth Salander Нуми Рапас (Noomi Rapace)
- Martin Vanger Питер Абер (Peter Haber)
- Henrik Vanger Свен-Бертиль Таубе (Sven-Bertil Taube)
- Nils Bjurman Петер Андерссон (Peter Andersson)
- Dirch Frode Ингвар Хирдвалль (Ingvar Hirdwall)
- Cecilia Vanger Марика Лагеркранц (Marika Lagercrantz)
- Erika Berger Лена Эндре (Lena Endre)
- Gustav Morell Бьёрн Гранат (Bjrn Granath)
- Harriet Vanger Эва Фрёлинг (Ewa Frling)
- Dragan Armanskij Михалис Куцогианнакис (Michalis Koutsogiannakis)
- Annika Giannini Анника Халлин (Annika Hallin)
- Malin Eriksson София Ледарп (Sofia Ledarp)
- Plague Томас Колер (Tomas Khler (в титрах: Thomas Khler))
- Janne Dahlman Давид Денсик (David Dencik)
- Hans-Erik Wennerstrm Стефан Саук (Stefan Sauk)
- Harald Vanger Геста Бредефелдт (Gsta Bredefeldt)
- Gunnar Brnnlund Фредерик Олссон (Fredrik Ohlsson)
- Christer Malm Якоб Эрикссон (Jacob Ericksson)
- Isabella Vanger Гуннель Линдблум (Gunnel Lindblom)
- Older lady Барбро Энберг (Barbro Enberg)
- Enrico Giannini Реубен Сальмандер (Reuben Sallmander)
- Miriam Wu Ясмин Гарби (Yasmine Garbi)
- Alexander Zalachenko Георги Стайков (Georgi Staykov)
- Agneta Salander Нина Норен (Nina Norén)
- Police officer Эмиль Алмен (Emil Almén)
- Receptionist Луиз Райме (Louise Ryme)
- Judge Пале Олофссон (Pale Olofsson)
- Editor Микаэль Рахм (Mikael Rahm)
- Birger Vanger Вилли Андрисон (Willie Andréason)
- Police officer in woods Леннарт Р. Свенссон (Lennart R. Svensson)
- Huligan #1 Карл Оскар Тёрнрос (Karl Oscar Trnros (в титрах: Carl Oscar Trnros))
Факты
- Эрик Кресс спешно покинул проект по конфиденциальным причинам, и фильм пришлось доснимать Йенсу Фишеру, причем большая часть фильма отснята именно им.
- Оригинальное название фильма со шведского дословно переводится как Мужчины, которые ненавидят женщин.
- Фильм снят по мотивам романа Стига Ларссона Девушка с татуировкой дракона (Mn som hatar kvinnor, 2004).
