Если вас интересует кто озвучивал фильм Будь круче! в оригинале и на русском, то мы собрали эту информацию специально для вас, а кроме того: описание, возрастные и пользовательские рейтинги и конечно же интересные факты!
- Название: Будь круче! (Be Cool)
- Год выхода: 2005
- Страна: США
- Слоган: Все хотят попасть в хит-парад
- Режиссер: Ф. Гэри Грей
- Жанр: комедия, криминал, музыка
- Бюджет: 53.000.000 долларов
Возрастной рейтинг
- Возраст: зрителям, достигшим 16 лет
- MPAA: детям до 13 лет просмотр не желателен
Пользовательский рейтинг
- Кинопоиск: 6.194
- IMDb: 5.7
Описание
Чили Палмер возвращается. Гангстер, переквалифицировавшийся в кинопродюсера, решил не полагаться на неустойчивые доходы в киноиндустрии и занялся музыкальным бизнесом. Он ссорится с русской мафией и рэпперами-гангстерами и берет под свое крыло талантливую, но вздорную молодую певицу Линду Мун. Сплав деловой хватки и бандитского опыта помогает Чили добиваться своего в любых ситуациях и в любых местах от звукозаписывающей студии до концерта Аэросмита и вручения премий MTV. Принесет ли эта игра с огнем успех, и создадут ли Чили и Линда новый хит?
Кто озвучивает
- Chili Palmer Владимир Герасимов
- Edie Athens Ольга Плетнёва
- Raji Всеволод Кузнецов
- Sin LaSalle Алексей Колган
- Elliot Wilhelm Юрий Деркач
- Nick Carr Олег Форостенко
- Dabu Пётр Иващенко
- Tommy Athens Владимир Еремин
- Linda Moon Жанна Никонова
- Joe Loop Никита Прозоровский
- Martin Weir Геннадий Богачёв
- Steven Tyler Борис Репетур
- Hy Gordon Дмитрий Полонский
- Marla Ольга Зубкова
- Roman Bulkin Александр Груздев
Актёры
- Chili Palmer, $ 20 000 000 Джон Траволта (John Travolta)
- Edie Athens, $ 3 000 000 Ума Турман (Uma Thurman)
- Raji Винс Вон (Vince Vaughn)
- Sin LaSalle Седрик Развлекатель (Cedric the Entertainer)
- Elliot Wilhelm Дуэйн Джонсон (Dwayne Johnson (в титрах: The Rock))
- Nick Carr Харви Кейтель (Harvey Keitel)
- Dabu Андре Бенджамин (André Benjamin)
- Tommy Athens Джеймс Вудс (James Woods)
- Linda Moon Кристина Милиан (Christina Milian)
- Joe Loop Роберт Пасторелли (Robert Pastorelli)
- Martin Weir Дэнни ДеВито (Danny DeVito)
- Steven Tyler Стивен Тайлер (Steven Tyler)
- Hy Gordon Пол Адельштейн (Paul Adelstein)
- Marla Деби Мейзар (Debi Mazar)
- Darryl Грегори Алан Уильямс (Gregory Alan Williams (в титрах: GregAlan Williams))
- Wyclef Jean Вайклеф Жан (Wyclef Jean)
- Fred Durst Фред Дерст (Fred Durst)
- Sergio Mendes Серхио Мендес (Sergio Mendes)
- Gene Simmons Джин Симмонс (Gene Simmons)
- RZA RZA (RZA (в титрах: The RZA))
- Joe Perry Джо Перри (Joe Perry)
- Anna Nicole Smith Анна Николь Смит (Anna Nicole Smith)
- Fast Freddie Энтони Дж. Рибустелло (Anthony J. Ribustello)
- Steve Стив Мэй (Steve Maye)
- Roman Bulkin Алекс Кубик (Alex Kubik)
- Glenn Даррен Картер (Darren Carter)
- Pumpkin Кэрол Дубок (Carol Duboc)
- Miss Bangkok Мина Нодзи (Minae Noji)
- Robin Ариэль Кеббел (Arielle Kebbel)
- Tiffany Кимберли Дж. Браун (Kimberly J. Brown)
- Deshawn Джордан Моусли (Jordan Moseley)
- Marge Маргарет Траволта (Margaret Travolta)
Факты
- Дженнифер Коннелли, Шарлиз Терон, Наоми Уоттс и Холли Берри рассматривались на роль Иди Атенс.
- Сцена с Джоном Траволтой и Умой Турман на матче НБА была снята в спортивном комплексе Стейплс-центр во время игры баскетбольных команд Лейкерс (Lakers) и Сакраменто Кингз (Sacramento Kings) 26 февраля 2004 года. Хотя в фильме команда Лейкерс одержала победу, на самом деле это не так: в тот день команда проиграла соперникам со счетом 101:103.
- Джон Траволта сам предложил кандидатуру Умы Турман на роль Иди Атенс. По словам актера, ему очень хотелось оживить их пару, ставшую хрестоматийной после Криминального чтива.
- Джо Пеши был утвержден в актерский состав картины еще до начала съемок. Однако по неизвестным причинам покинул проект после начала съемок.
- Первоначально претендентом номер один на режиссерство был Бретт Рэтнер. Вскоре сам Рэттнер подтвердил свою заинтересованность в проекте, правда только в том случае, если съемочный график фильма не помешает производству картины Час пик 3. Позже поступила другая информация: на сей раз, главным претендентом на режиссерство назывался Ф. Гэри Грей. В итоге его кандидатура стала основной.
- Картина последняя работа Роберта Пасторелли. Он умер от случайной передозировки наркотиками во время производства фильма.
- Эпизод концерта группы Aerosmith и героини Кристины Милиан был отснят на сцене открытого амфитеатра Твитер-центр в Мэнсфилде, штат Массачусетс 24 июня 2004 года реальном концерте рок-группы.