Если вас интересует кто озвучивал фильм Бой без правил в оригинале и на русском, то мы собрали эту информацию специально для вас, а кроме того: описание, возрастные и пользовательские рейтинги и конечно же интересные факты!
- Название: Бой без правил (Fighting)
- Год выхода: 2009
- Страна: США
- Слоган: Покажи, на что ты способен
- Режиссер: Дито Монтиель
- Жанр: драма, спорт, боевик
Возрастной рейтинг
- Возраст: зрителям, достигшим 16 лет
- MPAA: детям до 13 лет просмотр не желателен
Пользовательский рейтинг
- Кинопоиск: 6.347
- IMDb: 5.6
Содержание
Описание
Шон МакАртур приезжает в Нью-Йорк из провинции без гроша за душой. Он едва зарабатывает на жизнь продажей дешевых подделок. Ему улыбается удача, когда он встречает завзятого афериста Харви Бордена. Харви становится менеджером Шона и знакомит его с миром уличных боев.
Буквально за ночь Шон становится звездой, с легкостью отправляя в нокаут профессиональных боксеров и знатоков боевых искусств. Впереди его ждет самая жестокая битва за всю его жизнь
Кто озвучивает
- Shawn MacArthur Михаил Тихонов
- Harvey Boarden Пётр Иващенко
- Zulay Velez Рамиля Искандер
- Ajax Илья Хвостиков
- Ray Ray Илья Бледный
- Z Прохор Чеховской
- Martinez Юрий Маляров
- Christopher Anthony Иван Жарков
- Jack Dancing Константин Карасик
- Evan Hailey Михаил Георгиу
- Alba Guzmán Людмила Гнилова
- Sydney Юрий Меншагин
Актёры
- Shawn MacArthur Ченнинг Татум (Channing Tatum)
- Harvey Boarden, $ 1 750 000 Терренс Ховард (Terrence Howard)
- Zulay Velez Сулай Энао (Zulay Henao)
- Ajax Майкл Ривера (Michael Rivera)
- Ray Ray Флако Навайа (Flaco Navaja)
- Z Питер Энтони Тамбакис (Peter Anthony Tambakis (в титрах: Peter Tambakis))
- Martinez Луис Гусман (Luis Guzmán)
- Christopher Anthony Энтони ДеСандо (Anthony DeSando)
- Jack Dancing Роджер Гуэнвёр Смит (Roger Guenveur Smith)
- Evan Hailey Брайан Дж. Уайт (Brian J. White)
- Stockbroker Jerry Иван Мартин (Ivan Martin)
- Trader Jim Дэнни Мастроджорджо (Danny Mastrogiorgio)
- Alba Guzmán Альтаграсия Гусман (Altagracia Guzman)
- Lila Габриэль Пелукко (Gabrielle Pelucco)
- Kimos Girl Анджелик Замбрана (Angelic Zambrana)
- Kimo Данте Неро (Dante Nero)
- Roommate Sal Джим Куп (Jim Coope)
- Fine Claudette Мелоди Херман (Melody Herman)
- Jun Seoul Даг Ясуда (Doug Yasuda)
- Dragon Le Кунг Ле (Cung Le)
- Loud Club Wanna Be Рич Печчи (Rich Pecci)
- Questionable Asian Нина Пун (Nina Poon)
- Strong Pete Дэвид Джон Бернардо (David John Bernardo)
- Screaming Man Мануэль Кабраль (Manuel Cabral)
- Father Кристофер Свифт (Christopher Swift)
- Son Елиас Свифт (Elias Swift)
- Big Construction Worker Джон Ченатьемпо (John Cenatiempo)
- Toll Booth Clerk Стивен Рандаццо (Steven Randazzo)
- Crazy Mary Кимелиза Чомба Данн (Kimelisa Chomba Dunn)
- Little Boy Йован Ю. Эрнандез (Jovan U. Hernandez)
- Flawless Woman #1 Илья Джессика Кастро (Ilia Jessica Castro (в титрах: Jessica Castro))
- Flawless Woman #2 Мишель Готтшалк (Michelle Gottschalk)
Факты
- Финальная сцена фильма снималась на протяжение недели в очень холодную погоду.
- Перед началом съёмок Ченнинг Татум в течение пяти недель тренировался вместе с главным каскадёром Миком Роджерсом и координатором боевых сцен Майком Гюнтнером. Бывший профессиональный футболист Брайан Уайт тренировался в течение месяца по три часа в день, что позволило ему выполнить большую часть своих трюков.
- Действие фильма разворачивается в четырёх разных районах Нью-Йорка: Куинс, Флашинг, Брайтон-Бич и в окрестностях Уолл-Стрит. В каждом из них есть свой характерный стиль уличных боёв и свои этнические группы. Ради максимальной аутентичности и реализма съёмочная группа с актёрами регулярно прогуливалась по ним, подмечая разные детали и привлекая местную публику в качестве участников массовки.
- В 2006 году первый фильм Дито Монтиеля Как узнать своих святых был участником и одним из призёров фестиваля Сандэнс. Терренс Ховард был тогда одним из членов жюри, наградившего специальным призом режиссера. С того времени известный актёр был не против принять участие в одном из его будущих проектов.
- Героиня Зулей Хенао в оригинальном сценарии носила имя Таша. Режиссер был настолько впечатлён игрой актрисы на прослушивании, что дал в итоге персонажу её имя.
- Использованный на съёмках пентхаус на Уолл-Стрит принадлежал одному из руководителей Google.
