Кто озвучивает фильм Битва Титанов

Если вас интересует кто озвучивал фильм Битва Титанов в оригинале и на русском, то мы собрали эту информацию специально для вас, а кроме того: описание, возрастные и пользовательские рейтинги и конечно же интересные факты!

• Название: Битва Титанов (Clash of the Titans)
• Год выхода: 2010
• Страна: США
• Слоган: Легенды оживают в 3D
• Режиссер: Луи Летерье
• Жанр: фэнтези, боевик, приключения
• Бюджет: 125.000.000 долларов

Возрастной рейтинг

• Возраст: зрителям, достигшим 12 лет
• MPAA: детям до 13 лет просмотр не желателен

Пользовательский рейтинг

• Кинопоиск: 6.089
• IMDb: 5.8

Описание

Персей, сын бога, воспитанный человеком, не смог защитить свою семью от Аида, мстительного повелителя подземного мира. Теперь ему уже нечего терять, и он добровольно соглашается возглавить опасную миссию, чтобы одержать победу над Аидом до того, как тот отберет власть у Зевса и выпустит демонов подземного царства на Землю. Возглавляя отряд бесстрашных воинов, Персей отправляется в рискованное путешествие по лабиринту запретных миров. Чтобы победить в свирепой схватке с жуткими демонами и злобными чудовищами, противостоять злому року и стать хозяином своей судьбы, он должен осознать и принять свою божественную силу.

Кто озвучивает

• Perseus Сергей Бурунов
• Draco Илья Исаев
• Io Елена Ивасишина
• Hades Владимир Зайцев
• Zeus Алексей Рязанцев
• Andromeda Татьяна Шитова
• Calibos / Acrisius Александр Груздев
• Spyros Рудольф Панков
• Solon Борис Токарев
• Ozal Андрей Бархударов
• Cassiopeia Ольга Кузнецова
• Danae Константин Карасик
• Apollo Михаил Тихонов
• Ixas Данил Щебланов
• Kucuk Диомид Виноградов
• Sheikh Suleiman Василий Стоноженко
• Eusebios Василий Зотов
• Kepheus Андрей Градов
• Prokopion Прохор Чеховской
• Marmara Галина Казакова
• Pemphredo Вадим Медведев
• Enyo Марина Бакина

Актёры

• Perseus Сэм Уортингтон (Sam Worthington)
• Draco Мадс Миккельсен (Mads Mikkelsen)
• Io Джемма Артертон (Gemma Arterton)
• Hades Рэйф Файнс (Ralph Fiennes)
• Zeus, $ 5 000 000 Лиам Нисон (Liam Neeson)
• Andromeda Алекса Давалос (Alexa Davalos)
• Calibos / Acrisius Джейсон Флеминг (Jason Flemyng)
• Spyros Пит Постлетуэйт (Pete Postlethwaite)
• Solon Лиам Каннингэм (Liam Cunningham)
• Ozal Ашраф Бархом (Ashraf Barhom)
• Cassiopeia Полли Уокер (Polly Walker)
• Danae Тине Штапельфелдт (Tine Stapelfeldt)
• Apollo Люк Эванс (Luke Evans)
• Athena Изабелла Мико (Izabella Miko)
• Ixas Ганс Мэтисон (Hans Matheson)
• Kucuk Мулуд (Mouloud)
• Sheikh Suleiman Йен Уайт (Ian Whyte)
• Eusebios Николас Холт (Nicholas Hoult)
• Kepheus Винсент Риган (Vincent Regan)
• Aged Cassiopeia Кэтерин Лёппки (Katherine Loeppky)
• Prokopion Люк Тредэвэй (Luke Treadaway)
• Marmara Элизабет МакГоверн (Elizabeth McGovern)
• Tekla Синед Майкл (Sinead Michael)
• Pemphredo Росс Маллен (Ross Mullan)
• Enyo Робин Берри (Robin Berry)
• Deino Грэхэм Хьюз (Graham Hughes)
• Phaedrus Мартин МакКанн (Martin McCann)
• Belo Рори МакКанн (Rory McCann)
• Peshet Кая Скоделарио (Kaya Scodelario)
• Hermes Александр Сиддиг (Alexander Siddig)
• Ares Тамер Хассан (Tamer Hassan)
• Poseidon Дэнни Хьюстон (Danny Huston)

Факты

• Пегас появился уже после убийства горгоны Медузы (вылетел из её тела), и Персей никогда не летал на нём он использовал для этого крылатые сандалии бога Гермеса.
• Кассиопея похвалилась собственной красотой, а не красотой своей дочери, чем и навлекла гнев богов.
• Разработке ремейка был дан старт в 2002 году под руководством продюсера Адама Шредера. На несколько лет работа полностью застопорилась до тех пор, когда в 2006 году продюсером стал Бэзил Иваник, а переработкой сценария занялся Трэвис Бичем.
• Акрисий не пытался убить Персея повторно, а наоборот сторонился встречи с ним всеми возможными способами. Погиб он не в битве с Персеем, а на соревнованиях, где присутствовал в качестве зрителя. Диск, брошенный Персеем, по случайности улетел на трибуну и проломил голову Акрисию.
• Сцены возле вулкана снимались в сланцевом карьере Динорвик в северной части Уэльса. Работа на карьере была прекращена в 1969 году, после чего он неоднократно избирался в качестве места для съёмок. В 1987 году там снималась кинолента фэнтези Виллоу (1988), а затем уже в 90-х были сняты несколько сцен боевика Уличный боец (1994).
• В фильме встречались джинны. Джинны относятся к исламской и доисламской арабской мифологии и в принципе не могли появиться в греческом эпосе о Персее.
• Лиам Нисон согласился на роль в фильме, поскольку его сыновья являются большими любителями греческой мифологии.
• Первоначально американская премьера Битвы Титанов была намечена на 26 марта 2010 года. Огромный успех Аватара (2009) побудил киностудию попробовать, как будет смотреться фильм в трёхмерном формате. После того как тестовые просмотры прошли с огромным успехом, в конце января 2010 года было принято решение о переводе фильма полностью в 3D, а дата выхода в прокат в связи с этим была сдвинута на неделю на 3 апреля.
• После того как Персей спас Андромеду, он женился на ней.
• Занявший в 2007 году место режиссёра Стивен Норрингтон после долгих сомнений всё же предпочёл выбыть из проекта. При нём работой над сценарием занимался Лоуренс Кэздан. Заменивший Стивена Норрингтона Луи Летерье сам обратился к нему в июне 2008 года через их общего агента, поскольку в детстве был большим поклонником оригинальной картины.
• Акрисий был отцом, а не мужем Данаи, и посадил её вместе с сыном (Персеем) в ящик и выбросил в море не по злобе, а потому, что ему была предсказана смерть от руки его внука. Персей спасся вместе с матерью.
• В одном из эпизодов, когда Персей собирается в странствие, в оружейной Аргоса персонаж обращает внимание на механическую сову камео совы Буббо из фильма 1981 года. Сова символ богини Афины, так же косвенно помогавшей Персею в его странствиях в одной из версий мифа.
• Персей пошел добывать голову горгоны Медузы по приказу царя Полидекта, во владениях которого поселился вместе с матерью, а не для того, чтобы спасти Андромеду, с которой познакомился уже после совершения подвига.
• Зевс не обманом заставил Аида править в подземном мире. Все трое (Аид, Зевс, Посейдон) кинули жребий, кто где будет править.
• Режиссёр Луи Летерье хотел, чтобы в работе над картиной принял то или иное участие занимавшийся постановкой спецэффектов в оригинальном фильме 1981 года Рэй Харрихаузен. Давно уже полностью отошедшего от дел легендарного мастера убедить не удалось.