Если вас интересует кто озвучивал фильм Женщина в черном в оригинале и на русском, то мы собрали эту информацию специально для вас, а кроме того: описание, возрастные и пользовательские рейтинги и конечно же интересные факты!
- Название: Женщина в черном (The Woman in Black)
- Год выхода: 2012
- Страна: Великобритания, Канада, Швеция
- Слоган: Только не смотри на нее
- Режиссер: Джеймс Уоткинс
- Жанр: ужасы, фэнтези, триллер, драма
- Бюджет: 17.000.000 долларов
Возрастной рейтинг
- Возраст: зрителям, достигшим 16 лет
- MPAA: детям до 13 лет просмотр не желателен
Пользовательский рейтинг
- Кинопоиск: 6.506
- IMDb: 6.4
Описание
На дворе конец девятнадцатого века, но, хотя люди пользуются автомобилями, железными дорогами и телеграфом, человек по-прежнему бессилен перед проявлениями сверхъестественного. Молодой лондонский юрист Артур Киппс вынужден оставить своего 4-летнего сына и отправиться в командировку в уединенную северную деревушку, чтобы составить реестр документов, оставшихся от скончавшегося хозяина поместья Ил Марш. Добравшись до места и пообщавшись с негостеприимными местными жителями, он начинает понимать, что над деревушкой нависла тень мрачной тайны. Когда же рядом со старым кладбищем ему на глаза попадается загадочная женщина, одетая в черное, это малозначительное происшествие знаменует начало череды леденящих кровь смертей в семьях обитателей деревни.
Кто озвучивает
- Arthur Kipps Николай Быстров
- Sam Daily Тимофей Спивак
- Mrs. Elizabeth Daily Любовь Германова
- Nanny Анастасия Жаркова
Актёры
- Arthur Kipps Дэниэл Рэдклифф (Daniel Radcliffe)
- Sam Daily Киран Хайндс (Ciarán Hinds)
- Mrs. Elizabeth Daily Джанет МакТир (Janet McTeer)
- PC Collins Дэвид Бёрк (David Burke)
- Fisher Шон Дули (Shaun Dooley)
- Fisher Girl Эмма Шори (Emma Shorey)
- Fisher Girl Молли Хэрмон (Molly Harmon)
- Fisher Girl Эллиза Уокер-Рид (Ellisa Walker-Reid)
- Stella Kipps Софи Стаки (Sophie Stuckey)
- Joseph Kipps Миша Хэндли (Misha Handley)
- Nanny Джессика Рэйн (Jessica Raine)
- Mr. Bentley Роджер Аллам (Roger Allam)
- Nursemaid Люси Мэй Баркер (Lucy May Barker)
- Little Girl on Train Индира Эйнджер (Indira Ainger)
- Doctor Энди Робб (Andy Robb)
- Mrs. Fisher Мэри Стокли (Mary Stockley)
- Victoria Hardy Алексия Осборн (Alexia Osborne)
- Tom Hardy Элфи Филд (Alfie Field)
- Charlie Hardy Уильям Тобин (William Tobin)
- Gerald Hardy Виктор МакГуайр (Victor McGuire)
- Mrs. Jerome Кэти Сара (Cathy Sara)
- Mr. Jerome Тим МакМуллан (Tim McMullan)
- Keckwick Дэниэл Серкера (Daniel Cerqueira)
- Jennet Лиз Уайт (Liz White)
- Mrs. Drablow Алиса Хазанова
- Nathaniel Drablow Эшли Фостер (Ashley Foster)
- Lucy Jerome Ифа Доэрти (Aoife Doherty)
- Nicholas Daily Сидни Джонстон (Sidney Johnston)
Факты
- В 1987 году по книге Сьюзен Хилл была поставлена пьеса, дебютировавшая в театре Стивена Джозефа в городе Сканторп. Два года спустя пьеса переехала в Вест-Энд, где и продолжает идти до настоящего времени.
- Машина персонажа Киарана Хайндса это Rolls-Royce Silver Ghost. Этот уникальный автомобиль считается самым дорогим в мире со страховой стоимостью 35 миллионов долларов в 2005 году. На момент съёмок стоимость произведённого в 1907 году автомобиля оценивалась в 57 миллионов долларов.
- Эдриан Роулинз, актёр, сыгравший отца Гарри Поттера, был главным героем фильма Женщина в черном 1989-го года.
- Музыкальные шкатулки и механические игрушки в сцене в детской были реальными антикварными предметами того периода, позаимствованными на время съёмок у коллекционера.
- Мальчик, играющий сына героя Дэниэла Рэдклиффа в фильме, на самом деле является крёстным сыном молодого актера. Это предложение в процессе кастинга сделал сам Дэниэл Рэдклифф.
- Фильм снят по мотивам романа Сьюзен Хилл Женщина в чёрном (The Woman in Black, 1983).
- Первоначально продюсеры фильма рассматривали возможность создания его в 3D, но в последующем от этой идеи было решено отказаться.
