Кто озвучивает фильм Выживут только любовники

Если вас интересует кто озвучивал фильм Выживут только любовники в оригинале и на русском, то мы собрали эту информацию специально для вас, а кроме того: описание, возрастные и пользовательские рейтинги и конечно же интересные факты!

  • Название: Выживут только любовники (Only Lovers Left Alive)
  • Год выхода: 2013
  • Страна: Германия, Великобритания, Франция, Греция, США, Кипр
  • Слоган: Бессмертие надоедает
  • Режиссер: Джим Джармуш
  • Жанр: фэнтези, триллер, драма
  • Бюджет: 7.000.000 долларов

Возрастной рейтинг

  • Возраст: зрителям, достигшим 16 лет
  • MPAA: лицам до 17 лет обязательно присутствие взрослого

Пользовательский рейтинг

  • Кинопоиск: 7.414
  • IMDb: 7.3

Описание

История древних вампиров Адама и Евы, которые видели ещё татаро-монгольское иго и инквизицию. Адам рокер из Детройта, играющий андеграунд-музыку. Он уже очень старый, он хочет тишины, покоя, и тихо ненавидит зомби (так вампиры зовут людей). Ева же напротив, весьма жизнерадостная вампирелла постарше, общающаяся с поэтом времён Шекспира, Кристофером Марло, и живущая в Танжере. Она приезжает вытаскивать своего любовника из пучины депрессии. Но идиллию нарушает внезапно заявляющаяся младшая сестра Евы Ава. Исход ситуации предсказать не в силах никто выживут только любовники?

Кто озвучивает

  • Eve Любовь Германова
  • Adam Илья Исаев
  • Ian Антон Эльдаров
  • Ava Вероника Саркисова
  • Dr. Watson Александр Груздев
  • Bilal Сергей Чихачев
  • Christopher Marlowe Александр Пожаров
  • Scott Пётр Иващенко

Актёры

  • Eve Тильда Суинтон (Tilda Swinton)
  • Adam Том Хиддлстон (Tom Hiddleston)
  • Ian Антон Ельчин (Anton Yelchin)
  • Ava Миа Васиковска (Mia Wasikowska)
  • Dr. Watson Джеффри Райт (Jeffrey Wright)
  • Bilal Слиман Дази (Slimane Dazi)
  • Christopher Marlowe Джон Хёрт (John Hurt)
  • Scott Картер Логан (Carter Logan)
  • Flight Attendant Орели Тепо (Aurelie Thepaut (в титрах: Aurélie Thépaut))
  • Taxi Driver, Detroit Али Эмин (Ali Amine)
  • White Hills Дэйв В. (Dave W.)
  • White Hills Ego Sensation
  • White Hills Ник Нейм (Nick Name)
  • Man on Street, Tangier Fouad El Achaari
  • Man on Street, Tangier Hawchi Mustapha
  • Man on Street, Tangier Abdelkader Dourkan
  • Man on Street, Tangier Mohamed Chairi Felah
  • Man on Street, Tangier Bilal Chair Felah
  • Man on Street, Tangier Omar Raissouli ((в титрах: Omar Rissouli))
  • Yasmine Ясмин Хамдан (Yasmine Hamdan)
  • Guitarist Marc Codsi ((в титрах: Marc Codsy))
  • Gnaoua Player Нуреддин Туати (Noureddine Touati)
  • Young Moroccan Lover Hanane El Karni
  • Young Moroccan Lover Хамза Кадри (Hamza Kadri)
  • Ava, озвучка Juliette Allain
  • Christopher Marlowe, озвучка Жорж Клесе (Georges Claisse)
  • Adam, озвучка Лоик Корбери (Loc Corbery)
  • Dr. Watson, озвучка Алекс Дека (Алекс Деска)
  • Ian, озвучка Matthieu Sampeur
  • Eve, озвучка Катрин Вилькенинг (Catherine Wilkening)
Читайте также:  Кто озвучивает фильм Джуманджи: Зов джунглей

Факты

  • Хотя режиссер Джим Джармуш испытывает отвращение к цифровой кинематографии и хотел снимать этот фильм на пленку, он был вынужден использовать цифровые камеры Arri Alexa из-за ограничений по бюджету. И прежде чем он сумел получить приемлемую для него картинку, ему пришлось поэкспериментировать с низким освещением и различной оптикой.
  • Среди книг, которые Ева складывает в поездку в Детройт, можно заметить Эндшпиль Сэмюэля Бекетта, Дон Кихот Мигеля де Сервантеса Сааведра и Бесконечная шутка Дэвида Фостера Уоллеса.
  • Поначалу в фильме было немного экшена, но когда режиссера Джима Джармуша попросили добавить еще подобных сцен, то он в ответ на эту просьбу наоборот удалил все экшен сцены, которые были.
  • Том Хиддлстон получил роль, которая могла достаться Майклу Фассбендеру.
  • Ева заказывает билеты на самолет на имена Стивена Дедалуса и Дэйзи Бьюкенен. Как истинный знаток и любитель литературы, она неспроста выбрала эти имена. Стивен Дедал один из главных героев романа Джеймса Джойса Улисс, а Дэйзи Бьюкенен это имя главной героини романа Фрэнсиса Скотта Фицджеральда Великий Гетсби.
  • В первоначальной версии сценария Еве было 2000 лет, и она была друидом из матриархального кельтского племени. Адаму было 500-600 лет. В итоге Джим Джармуш решил, что Адам и Ева будут знать истинный возраст друг друга, чтобы у них не было причин говорить об этом в фильме.
  • Джиму Джармушу понадобилось 7 лет, чтобы собрать деньги на реализацию проекта.
  • В фильме можно заметить бар в Делрее (Детройт, штат Мичиган), у которого снимались некоторые уличные сцены. Бар назывался Идеал (Ideal), он был закрыт с 1986 года. Старику, которому принадлежит бар, пришлось купить соседний дом, чтобы иметь доступ к цементной лестнице между зданиями, которая давала возможность попасть на подвальный этаж бара. Старик рассказал, как долго ему не удавалось уговорить владелицу дома продать ему этот бар, потому он хотел приобрести лишь подвал и эту лестницу, а не весь дом, как хотела она. Вскоре после съемок у этого бара (которые прошли в конце июля 2012 года) старик поджёг этот дом, чтобы получить страховое возмещение.
  • По словам режиссёра, он черпал вдохновение для фильма из книги Марка Твена Дневники Адама и Евы.
Читайте также:  Кто озвучивает фильм Любовь-морковь 3
Оцените статью
Подборки лучших аниме, фильмов и сериалов