Если вас интересует кто озвучивал фильм Вид сверху лучше в оригинале и на русском, то мы собрали эту информацию специально для вас, а кроме того: описание, возрастные и пользовательские рейтинги и конечно же интересные факты!
- Название: Вид сверху лучше (View from the Top)
- Год выхода: 2003
- Страна: США
- Слоган: Prepare for her arrival
- Режиссер: Бруно Баррето
- Жанр: мелодрама, комедия
- Бюджет: 30.000.000 долларов
Возрастной рейтинг
- Возраст: зрителям, достигшим 12 лет
- MPAA: детям до 13 лет просмотр не желателен
Пользовательский рейтинг
- Кинопоиск: 6.586
- IMDb: 5.2
Содержание
Описание
Провинциалка Донна сбегает из дома, чтобы стать стюардессой международных авиалиний. В Париже шмотки, в Майами море Но все это еще далеко, а земля уже уходит из-под ног! Ну что, вид сверху лучше, Донна? И не ищи ответ в глазах инструктора! А лучше разбуди пилота
Кто озвучивает
- Donna Jensen Нина Тобилевич
- Christine Montgomery Жанна Никонова
- Ted Stewart Александр Воеводин
- Sally Weston Ольга Гаспарова
- Randy Jones Андрей Бархударов
- Sherry Ольга Сирина
- Co-Pilot Steve Bench Владимир Конкин
- John Witney Леонид Белозорович
- Tommy Boulay Денис Беспалый
- Roy Roby Виктор Петров
- Customer Олег Куценко
- Grandma Stewart Марина Дюжева
- Ghost Rider Виктор Бохон
Актёры
- Donna Jensen, $ 10 000 000 Гвинет Пэлтроу (Gwyneth Paltrow)
- Christine Montgomery Кристина Эпплгейт (Christina Applegate)
- Ted Stewart Марк Руффало (Mark Ruffalo)
- Sally Weston Кэндис Берген (Candice Bergen)
- Randy Jones Джошуа Малина (Joshua Malina (в титрах: Josh Malina))
- Sherry Келли Престон (Kelly Preston)
- Co-Pilot Steve Bench Роб Лоу (Rob Lowe)
- John Witney Майк Майерс (Mike Myers)
- Tommy Boulay Марк Блукас (Marc Blucas)
- Angela Samona Стейси Дэш (Stacey Dash)
- Roy Roby Джон Полито (Jon Polito)
- Mrs. Stewart Кончетта Томей (Concetta Tomei)
- Donnas Mom Робин Питерсон (Robyn Peterson)
- Paige Надя Дажани (Nadia Dajani)
- Rodney Джон Фрэнсис Дейли (John Francis Daley)
- Mr. Stewart Фредерик Коффин (Frederick Coffin)
- Donna 6 Years Old Челси Коул (Chelsey Cole)
- Customer Трой Эванс (Troy Evans)
- Pete Дэвид Хейуорд (David Hayward)
- Spanish Man Хорхе Р. Эрнандез (Jorge R. Hernandez)
- Royalty Operations Clerk Дуан Кинг (Duane King)
- Rita Sanchez Кристина Малперо (Christina Malpero)
- June Меррили МакКоммас (Merrilee McCommas)
- Teds Study Partner Mary Мэри МакНил (Mary McNeal)
- TV Interviewer Стефани Миллер (Stephanie Miller)
- Senior Flight Attendant Сьюзэн Мошер (Susan Mosher)
- French First Class Man Эмиль Охайон (Emile Ohayon)
- British Man Дэниэл Рэймонт (Daniel Raymont)
- Tammy Доннамари Рекко (DonnaMarie Recco (в титрах: Donna Marie Recco))
- Greg Мэтт Рот (Matt Roth)
- Grandma Stewart Конни Сойер (Connie Sawyer)
- Janette Присцилла Тейлор (Priscilla Taylor (в титрах: Priscilla Lee Taylor))
Факты
- Фильм готовили выпустить к Рождеству 2001 года. Но после событий 11 сентября 2001 года студия решила отложить комедию на тему самолётов и авиалиний.