Если вас интересует кто озвучивал фильм В доме отца в оригинале и на русском, то мы собрали эту информацию специально для вас, а кроме того: описание, возрастные и пользовательские рейтинги и конечно же интересные факты!
- Название: В доме отца (Casa de mi Padre)
- Год выхода: 2011
- Страна: США
- Слоган: Funniest movie youll ever read
- Режиссер: Мэтт Пидмонт
- Жанр: комедия, вестерн
- Бюджет: 6.000.000 долларов
Возрастной рейтинг
- Возраст: зрителям, достигшим 18 лет
- MPAA: лицам до 17 лет обязательно присутствие взрослого
Пользовательский рейтинг
- Кинопоиск: 5.404
- IMDb: 5.5
Описание
Армандо Альварес обычный парень, не особо видавший жизнь. Да и как насладиться ею, когда он вынужден проводить все своё время на ранчо своего отца. Да все осложняется еще и тем, что он английского не знает. И это просто катастрофа для человека, который не может покинуть родную Мексику, чтоб на некоторое время вдохнуть свежий воздух свободы. А тут еще их семейный бизнес не заладился на ранчо, возникли финансовые трудности, отцу срочно требуется немалая сумма денег. И в этот момент, словно спаситель, приезжает его брат Армандо Рауль со своей новой невестой. А у него все хорошо, он очень успешный, умеет вести свой бизнес, да и долг отца обещает погасить. Но
Кто озвучивает
- Armando Илья Исаев
- Onza Даниил Эльдаров
- Raul Илья Хвостиков
- Sonia Рамиля Искандер
- Esteban Михаил Тихонов
- Manuel Диомид Виноградов
- Officer Blancardo Владимир Антоник
- DEA Agent Parker Константин Карасик
Актёры
- Armando Уилл Феррелл (Will Ferrell)
- Onza Гаэль Гарсиа Берналь (Gael García Bernal)
- Raul Диего Луна (Diego Luna)
- Miguel Ernesto Педро Армендарис мл. (Pedro Armendáriz Jr.)
- Sonia Дженезис Родригез (Genesis Rodriguez)
- Esteban Эфрен Рамирез (Efren Ramirez)
- Manuel Адриан Мартинес (Adrian Martinez)
- Officer Blancardo Мануэль Уррего (Manuel Urrego)
- DEA Agent Parker Ник Офферман (Nick Offerman)
- DEA Agent #2 Джерри Коллинз (Jerry Collins)
- Young Miguel Ernesto Луис Каразо (Luis Carazo (в титрах: Louis Carazo))
- Miguel Ernestos Wife Сандра Эчеверриа (Sandra Echeverría)
- Young Armando Элайджа Веларде (Elijah Velarde)
- Hector Алехандро Патино (Alejandro Patiño (в титрах: Alejandro Patino))
- Old Friend #1 Эдуардо Рикард (Eduardo Ricard)
- Old Friend #2 Педро Лопез (Pedro Lopez)
- Old Friend #3 Джеймс Виктор (James Victor)
- Doctor Уильям Маркес (William Marquez)
- играет самого себя Дэн Хэггерти (Dan Haggerty)
- El Puma / Wedding Singer Хосе Луис Родригез Пума (José Luis El Puma Rodríguez)
- Band Member #1 Эрик Лейдерман (Eric Leiderman)
- Band Member #2 Пэтти Гуггенхайм (Patty Guggenheim (в титрах: Patricia Guggenheim))
- Band Member #3 Роберт Дасси (Robert Dassie (в титрах: Bob Dassie))
- Esmeralda Марианн Гавело (Mariann Gavelo)
- Sheila Молли Шеннон (Molly Shannon)
- Margarite Гэйл Хукер (Gayle Hooker (в титрах: Gayle Sherman))
- Friend George Томас Розалес мл. (Thomas Rosales Jr.)
- Father Guizman Армандо Герерро (Armando Guerrero)
- Flower girl Veronnica Avila
- Wedding Planner Диана Лаура (Diana Noris (в титрах: Diana Laura))
Факты
- Уилл Феррелл потратил месяц на изучение испанского языка с преподавателем специально для этой роли.
- В начале фильма голос Криса Кристофферсона за кадром произносит: Если звучит испанский, то это то, что и есть; испанское кино, эта фраза перекликается с началом его версии песни Me and Bobby McGee, которую он написал в 1970 году: Если звучит кантри, то это то, что и есть; кантри песня.