Если вас интересует кто озвучивал фильм Толстяк на ринге в оригинале и на русском, то мы собрали эту информацию специально для вас, а кроме того: описание, возрастные и пользовательские рейтинги и конечно же интересные факты!
- Название: Толстяк на ринге (Here Comes the Boom)
- Год выхода: 2012
- Страна: США
- Слоган: Юмор в тяжёлом весе
- Режиссер: Фрэнк Корачи
- Жанр: комедия, спорт
- Бюджет: 42.000.000 долларов
Возрастной рейтинг
- Возраст: зрителям, достигшим 12 лет
- MPAA: рекомендуется присутствие родителей
Пользовательский рейтинг
- Кинопоиск: 6.971
- IMDb: 6.4
Описание
Скотт Восс 42-летний школьный учитель. Когда руководство урезает бюджет школы и грозит увольнением учителю музыки, Скотт решается на отчаянный шаг: чтобы заработать денег, он участвует в подпольных боях без правил преимущественно в роли боксерской груши. Ученики и коллеги Восса, среди которых обворожительная школьная медсестра Белла, уверены: Скотт сошел с ума, и эта безумная затея обернется для него большими неприятностями. Мог ли кто-то предположить, что неуклюжий толстяк-неудачник станет всеобщей сенсацией и источником вдохновения для целой школы?
Кто озвучивает
- Scott Voss Михаил Георгиу
- Bella Flores Татьяна Шитова
- Marty Streb Александр Леньков
- Principal Betcher Андрей Градов
- Niko; Eric Voss Александр Груздев
- Malia Элиза Мартиросова
- Mr. De La Cruz Андрей Бархударов
- Mark DellaGrotte Василий Дахненко
- Joe Rogan Илья Исаев
- Assistant Principal Elkins Никита Прозоровский
- Molie Streb Лариса Некипелова
- Derrick Николай Быстров
- Miguel Алексей Борзунов
- Bearded Board Member; Citizenship Official Александр Новиков
- Mike Goldberg Константин Карасик
- Herb Dean; Ref at Lombardos Пётр Иващенко
- Ref at Factory Александр Комлев
- Ref at Fairgrounds Михаил Тихонов
Актёры
- Scott Voss Кевин Джеймс (Kevin James)
- Bella Flores Сальма Хайек (Salma Hayek)
- Marty Streb Генри Уинклер (Henry Winkler)
- Principal Betcher Грег Джерманн (Greg Germann)
- Niko Бас Раттен (Bas Rutten)
- Eric Voss Гари Валентайн (Gary Valentine)
- Malia Чарис Пемпенгко (Charice Pempengco)
- Mr. De La Cruz Регги Ли (Reggie Lee)
- Mark DellaGrotte Марк ДеллаГротт (Mark DellaGrotte)
- Joe Rogan Джо Роган (Joe Rogan)
- Assistant Principal Elkins Муки Баркер (Mookie Barker)
- Joe Duffy Джеки Флинн (Jackie Flynn)
- Molie Streb Ники Тайлер Флинн (Nicki Tyler Flynn)
- Lauren Voss Мелисса Питерман (Melissa Peterman)
- Peter Voss Томас С. Галлахер (Thomas Gallagher)
- Mary Shannon Voss Блейн Стивенс (Blaine Stevens)
- Derrick Джонатан Майкл Траутмэнн (Jonathan Michael Trautmann (в титрах: Jonathan Michael Trautmann))
- Martinez Джермейн Де Леон (Germaine De Leon)
- Brian Стивен Ричи (Steven Ritchie)
- Miguel Шелли Десаи (Shelly Desai)
- Muba Эрнестин Филлипс (Earnestine Phillips)
- French Man Ричард Эрам (Richard Arum)
- Nard Нильс Веенстра (Nils Veenstra)
- Koen Филипп Стелла (Philippe Stella (в титрах: Philippe Stella Jan Cornelis))
- Bearded Board Member Джон С. Бленн (John C. Blenn)
- Student in Stairwell Гэбриел Рикер (Gabriel Ricker)
- Student Bassist Ивэн Рубен (Evan Reuben)
- Ken Dietrich Кшиштоф Сошинский (Krzysztof Soszynski)
- Mike Goldberg Майк Голдберг (Mike Goldberg)
- Bruce Buffer Брюс Буффер (Bruce Buffer)
- Herb Dean Херб Дин (Herb Dean)
- Jacob Stitch Duran Джейкоб ’Стич’ Дюран (Jacob Stitch Duran)
Факты
- Кевин Джеймс начал физическую подготовку к своей роли за 14 месяцев до съемок. Он сбросил около 70-80 фунтов.
- Несмотря на свои фамилии, Кевин Джеймс и Гари Валентайн братья в реальной жизни
- Бас Раттен, играющий роль тренера Скотта, как и его персонаж, в прошлом был бойцом ММА.
- Кадры публики в сцене драки в MGM Grand были сняты в средней школе в старом Эверетте, штат Массачусетс, которую окончила Эллен Помпео в 1987 году. Так же это место использовалось для съемок фильма Полиция Бостона (2010).
