Если вас интересует кто озвучивал фильм Темные времена в оригинале и на русском, то мы собрали эту информацию специально для вас, а кроме того: описание, возрастные и пользовательские рейтинги и конечно же интересные факты!
- Название: Темные времена (Darkest Hour)
- Год выхода: 2017
- Страна: Великобритания, США
- Слоган: Никогда не сдавайся
- Режиссер: Джо Райт
- Жанр: драма, военный, биография, история
Возрастной рейтинг
- Возраст: зрителям, достигшим 16 лет
- MPAA: детям до 13 лет просмотр не желателен
Пользовательский рейтинг
- Кинопоиск: 7.414
- IMDb: 7.40
Содержание
Описание
История о первом и решающем шаге Уинстона Черчилля на посту премьер-министра Великобритании, получившего власть при чрезвычайных обстоятельствах. Успехи нацистской армии взбудоражили британское сообщество, но вопреки давлению и страху других политиков Черчилль отказывается идти на соглашение с Гитлером.
Кто озвучивает
- Winston Churchill Алексей Колган
- Clemmie Любовь Германова
- King George VI Данил Щебланов
- Elizabeth Layton Лина Иванова
- Neville Chamberlain Игорь Ясулович
- Viscount Halifax Иван Агапов
- Sir John Simon Тимофей Спивак
- Sir Anthony Eden Алексей Мясников
- Clement Atlee Олег Форостенко
- General Ismay Василий Дахненко
- General Ironside Владимир Антоник
- Sir Samuel Hoare Петр Тобилевич
- John Evans Сергей Смирнов
- Air Chief Marshall Dowding Вадим Медведев
- Admiral Ramsay Денис Беспалый
- Admiral Dudley Pound Алексей Войтюк
- President Roosevelt Алексей Иващенко
- Sawyers Андрей Казанцев
- Mary Churchill; Jessie Sutton Екатерина Виноградова
- Lord Kingsley Wood Дмитрий Полонский
- Lord Londonderry Владимир Левашёв
- House of Commons Speaker Юрий Меншагин
- Reynaud Павел Емельянов
Актёры
- Winston Churchill Гари Олдман (Gary Oldman)
- Clemmie Кристин Скотт Томас (Kristin Scott Thomas)
- King George VI Бен Мендельсон (Ben Mendelsohn)
- Elizabeth Layton Лили Джеймс (Lily James)
- Neville Chamberlain Рональд Пикап (Ronald Pickup)
- Viscount Halifax Стивен Диллэйн (Stephen Dillane)
- Sir John Simon Николас Джонс (Nicholas Jones)
- Sir Anthony Eden Сэмюэл Уэст (Samuel West)
- Clement Atlee Дэвид Скофилд (David Schofield)
- General Ismay Ричард Ламсден (Richard Lumsden)
- General Ironside Малкольм Сторри (Malcolm Storry)
- Arthur Greenwood Хилтон МакРэй (Hilton McRae)
- Sir Samuel Hoare Бенжамин Уитроу (Benjamin Whitrow)
- John Evans Джо Армстронг (Joe Armstrong)
- Air Chief Marshall Dowding Эдриан Роулинз (Adrian Rawlins (в титрах: Adrian Rawlings))
- Admiral Ramsay Дэвид Бамбер (David Bamber)
- Admiral Dudley Pound Пол Леонард (Paul Leonard)
- President Roosevelt, озвучка Дэвид Стрэтэйрн (David Strathairn)
- Tom Leonard Эрик МакЛеннан (Eric MacLennan)
- Sawyers Филип Мартин Браун (Philip Martin Brown)
- Cabinet Secretary Bridges Деметри Горицас (Demetri Goritsas)
- Randolph Churchill Джордан Уоллер (Jordan Waller)
- Diana Churchill Александра Клэтворти (Alex Clatworthy)
- Mary Churchill Мэри Энтони (Mary Antony)
- Sarah Churchill Бетани Мьюир (Bethany Muir)
- Pamela Churchill Анна Барнетт (Anna Burnett)
- Lord Stanhope Джереми Чайлд (Jeremy Child)
- Lord Kingsley Wood Брайан Петтифер (Brian Pettifer)
- Lord Londonderry Майкл Гулд (Michael Gould)
- House of Commons Speaker Пол Ридделл (Paul Riddell (в титрах: Paul Ridley))
- Ernle Hastings Робин Пирс (Robin Pearce)
- Equerry Майкл Ботт (Michael Bott)
Факты
- До Гари Олдмана роль Черчилля исполняли Майкл Гэмбон в телефильме «Секрет Черчилля», Тимоти Сполл в фильме «Король говорит!», Брендан Глисон в телефильме «Навстречу шторму», Роберт Харди в мини-сериале «Уинстон Черчилль: Дикие годы» и телефильме «Черчилль: 100 дней, которые спасли Британию», Дэвид Райалл в фильмах «Берти и Элизабет», «Одна война на двоих» и французском сериале «Великий Шарль».
- Джон Хёрт скончался, пока шла работа над фильмом. Гари Олдман рассказывал впоследствии, что актёр чувствовал себя настолько плохо, что даже не присутствовал на чтении сценария, не говоря уже о том, чтобы принимать участие в съёмках. Утверждённый на роль Невилла Чемберлена, Хёрт отчаянно боролся с раком, однако даже интенсивный курс лечения не помог. Фильм посвящается памяти Джона Хёрта, это последний проект, на участие в котором он дал согласие.
- Джон Литгоу также сыграл Уинстона Черчилля в сериале «Корона».
- Вначале Джона Хёрта утвердили на роль Невилла Чемберлена (1869-1940), но из-за проблем со здоровьем от роли ему пришлось отказаться, и 60-го премьер-министра Великобритании сыграл актёр Рональд Пикап.
