Если вас интересует кто озвучивал фильм Щегол в оригинале и на русском, то мы собрали эту информацию специально для вас, а кроме того: описание, возрастные и пользовательские рейтинги и конечно же интересные факты!
- Название: Щегол (shchegol)
- Год выхода: 2019
- Страна: США
- Слоган: История украденной жизни
- Режиссер: Джон Краули
- Жанр: драма
- Бюджет: 45.000.000 долларов
Возрастной рейтинг
- Возраст: зрителям, достигшим 18 лет
- MPAA: лицам до 17 лет обязательно присутствие взрослого
Пользовательский рейтинг
- Кинопоиск: 6.678
- IMDb: 6.30
Содержание
Описание
История юного Теодора Деккера, потерявшего мать во время теракта в Метрополитен-музее. Чудом оставшись в живых после взрыва, Тео получает от умирающего старика редкую картину кисти Карела Фабрициуса и кольцо. С этого момента начинается его погружение в подпольный мир искусства.
Кто озвучивает
- Adult Theo Decker Глеб Гаврилов
- Young Theo Decker Тихон Ефименко
- Adult Boris Илья Крутояров
- Young Boris Даниил Бледный
- Xandra Наталия Колодяжная
- Larry Илья Бледный
- Hobie Денис Некрасов
- Mrs. Barbour Елена Соловьева
- Adult Kitsey Barbour Мария Борисова
- Adult Pippa Мария Иващенко
- Young Pippa Алиса Ефименко
- Theos Mother Элина Фатеева
- Lucius Reeve Никита Прозоровский
- Male Social Worker Михаил Белякович
Актёры
- Adult Theo Decker Энсел Элгорт (Ansel Elgort)
- Young Theo Decker Оакс Фигли (Oakes Fegley)
- Adult Boris Анайрин Барнард (Aneurin Barnard)
- Young Boris, $ 65 000 Финн Вулфард (Finn Wolfhard)
- Xandra Сара Полсон (Sarah Paulson)
- Larry Люк Уилсон (Luke Wilson)
- Hobie Джеффри Райт (Jeffrey Wright)
- Mrs. Barbour Николь Кидман (Nicole Kidman)
- Adult Kitsey Barbour Уилла Фицджералд (Willa Fitzgerald)
- Adult Pippa Эшли Каммингс (Ashleigh Cummings)
- Young Pippa Айми Лоуренс (Aimee Laurence (в титрах: Aimée Lawrence))
- Welty Роберт Джой (Robert Joy)
- Mr. Barbour Бойд Гейнс (Boyd Gaines)
- Young Kitsey Barbour Карли Коннорс (Carly Connors)
- Adult Platt Barbour Люк Клеинтенк (Luke Kleintank)
- Theos Mother Хейли Уист (Hailey Wist)
- Young Andy Barbour Райан Фуст (Ryan Foust)
- Young Platt Barbour Джек ДиФалко (Jack DiFalco)
- Adult Toddy Barbour Остин Уэйэнт (Austin Weyant)
- Young Toddy Barbour Коллин Ши Ширрмахер (Collin Shea Schirrmacher)
- Lucius Reeve Дэнис О’Хэр (Denis OHare)
- Female Social Worker Анджела Коув (Angela Cove)
- Male Social Worker Элтон Уайт (Alton Fitzgerald White)
- Dave (Theos Psychiatrist) Джои Злотник (Joey Slotnick)
- Student Дилан Бойд (Dylan Boyd)
- Adult Tom Cable Гордон Уинарик (Gordon Winarick)
- Young Tom Cable Никки Торчия (Nicky Torchia)
- Mr. Beeman Джеймс Донахауэр (James Donahower)
- Detective #1 Дон Кастро (Don Castro)
- Detective #2 Роберт Турано (Robert Turano)
- Store Owner Альма Куерво (Alma Cuervo)
- Vegas Teacher Хэнк Роджерсон (Hank Rogerson)
Факты
- «Метрополитен-музей» также оказывал помощь команде фильма в подготовке выставки для фильма. Копии экспонатов, висящих на стенах музея в кино, создавались на основе изображений в высоком разрешении, на использование которых создатели фильма получили лицензии от «Метрополитен-музея», музея «Маурицхёйс», «Рейксмюсеума» и других галерей. Команды художников-графиков и сценографов печатали изображения на фотобумаге, а затем работали над их текстурой, чтобы они выглядели как старинные полотна. Для «музейного» эпизода фильма были созданы репродукции более чем 80 полотен, самым знаменитым из которых является «Урок анатомии доктора Тульпа» Рембрандта. Учитывая степень разрушений, которые должны были бы произойти в результате взрыва, было невозможно снимать такие интерьеры музея в самом «Метрополитене». Поэтому создатели воссоздали несколько смежных залов музея в помещении огромного склада в Йонкерсе, который часто используют для съемок фильмов.
- В фильме показана картина «Щегол» (1654) кисти Карела Фабрициуса (1622-1654), которая хранится в королевской галерее Маурицхёйс в Гааге, Нидерланды. Для съемок фильма этот музей смог предоставить кинематографистам очень реалистичного «дублера» картины. К. К. Барретт, художник-постановщик фильма, рассказывает: «В музее использовали 3D-сканер, чтобы отсканировать поверхность картины, а затем послойно воспроизвести полотно в натуральную величину. Для некоторых кадров мы увеличивали картину в цифровом формате, а затем художник по реквизиту накладывал сверху слой краски, чтобы мазки и текстура выглядели так же, как на оригинальном полотне».
- Большинство сцен, местом действия которых был Лас-Вегас, на самом деле снимались на окраинах Альбукерке. Чтобы еще больше усилить контраст между городом и пустыней, по словам оператора-постановщика, «большинство сцен в Лас-Вегасе намеренно снималось при ярком дневном свете, чтобы добиться ощущения раскаленного воздуха и выгоревших на солнце цветов». Помимо освещения, также использовался более широкий объектив, «чтобы пространство выглядело более открытым, пустынным и враждебным по отношению к Тео» — вспоминает Роджер Дикинс.
- Локацию для просторного дома семьи Барбур, к которым мальчик попадает после трагедии в музее, Барретт с командой нашли в городе Хэвен, штат Нью-Йорк.
- Фильм основан на одноимённом романе (2013) американской писательницы Донны Тартт, получившей за него Пулитцеровскую премию.
