Если вас интересует кто озвучивал фильм Шерлок Холмс: Игра теней в оригинале и на русском, то мы собрали эту информацию специально для вас, а кроме того: описание, возрастные и пользовательские рейтинги и конечно же интересные факты!
- Название: Шерлок Холмс: Игра теней (Sherlock Holmes: A Game of Shadows)
- Год выхода: 2011
- Страна: США
- Режиссер: Гай Ричи
- Жанр: боевик, триллер, криминал, детектив, приключения
- Бюджет: 125.000.000 долларов
Возрастной рейтинг
- Возраст: зрителям, достигшим 12 лет
- MPAA: детям до 13 лет просмотр не желателен
Пользовательский рейтинг
- Кинопоиск: 7.859
- IMDb: 7.5
Содержание
Описание
1891 год. В Вене и Страсбурге проходит серия терактов, организованных анархистами или националистами, а по всей Европе происходят таинственные убийства. Шерлок Холмс считает, что за всем этим стоит профессор Джеймс Мориарти математический гений, автор знаменитых лекций и трудов.
Кто озвучивает
- Sherlock Holmes Владимир Зайцев
- Dr. John Watson Василий Дахненко
- Madam Simza Heron Наталья Грачёва
- Professor James Moriarty Никита Прозоровский
- Colonel Sebastian Moran Андрей Градов
- Mycroft Holmes Алексей Колган
- Irene Adler Рамиля Искандер
- Mary Watson Александра Фатхи
- Mrs. Hudson Марина Бакина
- Inspector Lestrade Андрей Казанцев
- Doctor Hoffmanstahl Олег Форостенко
Актёры
- Sherlock Holmes, $ 15 000 000 Роберт Дауни мл. (Robert Downey Jr.)
- Dr. John Watson Джуд Лоу (Jude Law)
- Madam Simza Heron Нуми Рапас (Noomi Rapace)
- Professor James Moriarty Джаред Харрис (Jared Harris)
- Colonel Sebastian Moran Пол Андерсон (Paul Anderson)
- Mycroft Holmes Стивен Фрай (Stephen Fry)
- Irene Adler Рэйчел МакАдамс (Rachel McAdams)
- Mary Watson Келли Райлли (Kelly Reilly)
- Mrs. Hudson Джеральдин Джеймс (Geraldine James)
- Inspector Lestrade Эдди Марсан (Eddie Marsan)
- Constable Clark Уильям Хьюстон (William Houston)
- Doctor Hoffmanstahl Вольф Калер (Wolf Khler)
- Auctioneer Иэн Митчелл (Iain Mitchell)
- Carruthers Джек Лэски (Jack Laskey)
- Shush Club Maitre D Патриция Слэйтер (Patricia Slater)
- Shush Club Maitre D Карима Эдебайб (Karima McAdams (в титрах: Karima Adebibe))
- Businessman Ричард Каннингэм (Richard Cunningham)
- Hashisheen Маркус Шейкшефф (Marcus Shakesheff)
- Cock Fight Referee Марк Шилс (Mark Sheals)
- University Student Джордж Тейлор (George Taylor)
- Vicar Майкл Веббер (Michael Webber)
- Train Conductor Майк Грэйди (Mike Grady)
- Twin Александр Карриль (Alexandre Carril)
- Twin Виктор Карриль (Victor Carril)
- Alfred Meinhard Торстон Мандерлей (Thorston Manderlay)
- Tamas Аффиф Бен Бадра (Affif Ben Badra (в титрах: Afif Ben Badra))
- Marko Дэниэл Нэпрос (Daniel Naprous)
- Stefan Ланселот Уивер (Lancelot Weaver)
- Andrzej Владимир Фурдо Фурдик (Vladimir Furdo Furdik (в титрах: Vladimir Furdik))
- Gypsy Kid Жак Сенет Ларсон (Jacques Senet Larson)
- Gypsy Kid Николас Сенет Ларсон (Nicolas Senet Larson)
- Gypsy Kid Себастьян Сенет Ларсон (Sebastian Senet Larson)
Факты
- Брэд Питт, Гари Олдман, Дэниел Дэй-Льюис, Шон Пенн и Хавьер Бардем рассматривались на роль профессора Мориарти.
- Макияж Холмса в сцене разборки в поезде это аллюзия на внешний вид Джокера в исполнении Хита Леджера (Темный рыцарь).
