Если вас интересует кто озвучивал фильм Реальные упыри в оригинале и на русском, то мы собрали эту информацию специально для вас, а кроме того: описание, возрастные и пользовательские рейтинги и конечно же интересные факты!
- Название: Реальные упыри (What We Do in the Shadows)
- Год выхода: 2014
- Страна: Новая Зеландия, США
- Слоган: Умереть не встать
- Режиссер: Джемейн Клемент, Тайка Вайтити
- Жанр: комедия, ужасы
- Бюджет: 1.600.000 долларов
Возрастной рейтинг
- Возраст: зрителям, достигшим 16 лет
- MPAA: лицам до 17 лет обязательно присутствие взрослого
Пользовательский рейтинг
- Кинопоиск: 7.367
- IMDb: 7.6
Содержание
Описание
История жизни Виаго, Дикона и Владислава трёх соседей и по совместительству бессмертных вампиров, которые всего лишь пытаются выжить в современном мире, где есть арендная плата, фейсконтроль в ночных клубах, губительный солнечный свет и другие неприятности.
Кто озвучивает
- Vladislav Владимир Скворцов
- Viago Александр Вартанов
- Deacon Сергей Чихачев
- Nick Илья Барабанов
- Stu Александр Усердин
- Jackie Дарья Семенова
- Pauline Ivanovich, The Beast Алина Ольшанская
- Julian Алексей Багдасаров
- Officer Minogue Дмитрий Мухамадеев
- Zombie Валерий Скорокосов
- Katherine Алла Захарова
- Carol, Vampire Witch / MC Татьяна Кречетова
- Morana Наталья Сапецкая
- Anton Werewolf Алексей Розин
Актёры
- Vladislav Джемейн Клемент (Jemaine Clement)
- Viago Тайка Вайтити (Taika Waititi)
- Deacon Джонатан Бруг (Jonny Brugh (в титрах: Jonathan Brugh))
- Nick Кори Гонсалес-Макуэр (Cori Gonzalez-Macuer)
- Stu Стью Рутерфорд (Stu Rutherford (в титрах: Stuart Rutherford))
- Petyr Бен Френшам (Ben Fransham)
- Jackie Джеки ван Бик (Jackie van Beek)
- Pauline Ivanovich, The Beast Елена Стейко (Elena Stejko)
- Julian Джейсон Хойте (Jason Hoyte)
- Officer OLeary Карен О’Лири (Karen OLeary)
- Officer Minogue Майк Миноуг (Mike Minogue)
- Josephine Челси Престон-Крейфорд (Chelsie Preston-Crayford)
- Zombie Йен Харкорт (Ian Harcourt)
- Katherine Этель Робинсон (Ethel Robinson)
- Vampire Hunter Брэд Хардинг (Brad Harding)
- Fix Attendant Исаак Херон (Isaac Heron)
- Carol, Vampire Witch / MC Ивет Парсонс (Yvette Parsons)
- Morana Мадлен Сами (Madeleine Sami)
- Boogie Wonderland Bouncer Аарон Джексон (Aaron Jackson)
- Child Vampire Моргана Хиллс (Morgana Hills)
- Child Vampire Мораг Хиллс (Morag Hills)
- Phillip Фрэнк Хабихт (Frank Habicht)
- Kumara Bouncer Морис Капуа (Maurice Kapua (в титрах: Moose Kapua))
- Hypnotised Man / Vladislavs Victim Дэнис Уэлш (Denis Welch)
- Bouncer Richie Марио Джая (Mario Gaoa)
- Margaret, Viagos Victim Кура Форрестер (Kura Forrester)
- Vladislavs Victim Люк Бонджерс (Luke Bonjers)
- Anton Werewolf Риз Дэрби (Rhys Darby)
- Matt, werewolf Саймон Винсент (Simon Vincent)
- Dion, werewolf Коэн Холлоуэй (Cohen Holloway)
- Declan, werewolf Дункан Саркис (Duncan Sarkies)
- Nathan M, werewolf Нэйтан Майстер (Nathan Meister)
Факты
- За основу образа своего героя Таика Вайтити взял собственную маму. А Джемейн Клемент во время подготовки к своей роли черпал вдохновение в образе Гари Олдмана в фильме Дракула (1992).
- В конце фильма, в начале титров звучит песня Ласточка группы Ленинград.
- Во время сцены в баре, когда впервые показывают Полину, фоном играет песня The Captain группы The Phoenix Foundation. Эта группа была основана в Веллингтоне, Новая Зеландия, где и проходили съемки фильма.
- Холм, на котором происходит столкновение вампиров с оборотнями, это тот же холм, по которому в фильме Властелин колец: Братство кольца (2001) бежали Фродо и остальные хоббиты от Черных всадников. На этом же холме они спрятались в корнях дерева.
- Было отснято более 120 часов видеоматериала, большей частью которого была импровизация актеров, исполнявших главные роли.
- Бары и ночные клубы, которые посещают вампиры, это реальные заведения, расположенные в развлекательном районе Веллингтона (Новая Зеландия).
