Кто озвучивает фильм Пятое измерение

Если вас интересует кто озвучивал фильм Пятое измерение в оригинале и на русском, то мы собрали эту информацию специально для вас, а кроме того: описание, возрастные и пользовательские рейтинги и конечно же интересные факты!

  • Название: Пятое измерение (Push)
  • Год выхода: 2009
  • Страна: США, Канада
  • Слоган: Одно движение может изменить всё
  • Режиссер: Пол МакГиган
  • Жанр: фантастика, боевик, триллер
  • Бюджет: 38.000.000 долларов

Возрастной рейтинг

  • Возраст: зрителям, достигшим 16 лет
  • MPAA: детям до 13 лет просмотр не желателен

Пользовательский рейтинг

  • Кинопоиск: 6.553
  • IMDb: 6.1

Описание

Ник, американский эмигрант, обладает способностью к телекинезу. Он скрывается в Гонконге от могущественной организации, которая хочет эксплуатировать его дар в своих целях. Вскоре молодой человек встречает свою бывшую возлюбленную и знакомится с девочкой Кэсси, способной предсказывать будущее. Она видит, что только вместе они смогут выжить и нарушить планы зловещей корпорации

Кто озвучивает

  • Nick Gant Пётр Иващенко
  • Cassie Holmes Анна Штукатурова
  • Kira Hudson Полина Щербакова
  • Hook Waters Константин Карасик
  • Henry Carver Михаил Георгиу
  • Agent Mack Радик Мухаметзянов
  • Teresa Stowe Рамиля Искандер
  • Emily Wu Жанна Никонова
  • Pinky Stein Илья Бледный
  • Agent Holden Всеволод Кузнецов
  • Nicks Father Денис Беспалый
  • Victor Budarin Иван Жарков
  • Pop Girl Лина Иванова

Актёры

  • Nick Gant Крис Эванс (Chris Evans)
  • Cassie Holmes Дакота Фаннинг (Dakota Fanning)
  • Kira Hudson Камилла Белль (Camilla Belle)
  • Hook Waters Клифф Кёртис (Cliff Curtis)
  • Henry Carver Джимон Хонсу (Djimon Hounsou)
  • Agent Mack Кори Столл (Corey Stoll)
  • Teresa Stowe Мэгги Сифф (Maggie Siff)
  • Emily Wu Минг-На (Ming-Na (в титрах: Ming-Na))
  • Pinky Stein Нат Муни (Nate Mooney)
  • Agent Holden Скотт Майкл Кэмпбелл (Scott Michael Campbell)
  • Nicks Father Джоэль Гретш (Joel Gretsch)
  • Victor Budarin Нил Джексон (Neil Jackson)
  • Pop Girl Сяолу Ли (Xiaolu Li (в титрах: Xiao Lu Li))
  • Young Nick Колин Форд (Colin Ford)
  • Division Doctor Роберт Тсонос (Robert Tsonos)
  • Division Doctor Брэндон Ри (Brandon Rhea)
  • Dice Man Кай Чунг Люн (Kai Cheung Leung)
  • Dice Mans Heavy Сан Нэм Хунг (Hsin Nan Hung (в титрах: Sun Nan Hung))
  • Cook in Fish Market Вэй-мин Тан (Wai Man Tam)
  • Pop Father Харукико Яманоути (Hal Yamanouchi (в титрах: Haruihko Yamanouchi))
  • Pop Boy #1 Кван Фанг Чи (Kwan Fung Chi)
  • Pop Boy #2 Джеки Хён (Jacky Heung)
  • Wo Chiang Пол Че (Paul Che (в титрах: Paul Car))
  • Gas Station Cashier Лам Вонг (Lam Wong)
  • Taxi Driver Бан Лам Син (Bun Lam Shing)
  • Bouncer Хунг Лью Квок (Hung Liu Kwok)
  • Card Trick Woman at Club Сиу Йин Минг (Siu Yin Ming)
  • Cocktail Waitress Рэйн Лау (Rain Lau)
  • Businessman Сай Тэнг Ю (Sai Tang Yu)
  • Businessmans Wife on Boat Пэнси Чан (Pancy Chan)
  • Kwun Tong Pier Man Чук Син Сум (Cheuk Shing Sum)
  • Kwun Tong Pier Woman Фанни Ли (Man Fan Fanny Lee (в титрах: Lee Man Fan))
Читайте также:  Кто озвучивает фильм Смерть в сети

Факты

  • Комикс-иллюстрации, появляющиеся в начале фильма, были нарисованы Марком Бернардином (Marc Bernardin) и Адамом Фримэном (Adam Freeman) на основе рисунков Бруно Редондо (Bruno Redondo), изданных WildStorm и отпечатанных DC Comics.
  • Режиссер Пол МакГиган при создании фильма по минимуму использовал цифровые эффекты. Единственная сцена, снятая на зеленом экране, автомобильная погоня (да и снята она так только из-за интенсивного гонконгского дорожного движения).
  • Оригинальное название может быть переведено как Внушение.
  • Чтобы в идеале воссоздать суматошную атмосферу Гонконга, вся съемочная группа пряталась в фургонах, а оператор снимал через маленькие, незаметные простым обывателям окошки, чтобы люди, на фоне которых играли актеры, ни о чем не догадались. Сцена, где героиню Камиллы Белль (Кира) похищают на переполненной улице, была снята все тем же партизанским способом, никто вокруг ни о чем не догадывался. Удивительно, но ни один из проходящих людей так и не попытался помочь актрисе.
  • Перенести место действия в Гонконг режиссера Пола МакГигана сподвигла Касабланка (1942). По его словам Касабланка 30-40-ых это место обитания негодяев и город, где можно по-настоящему спрятаться, а Гонконг 2000-ых эквивалентен Касабланке 30-40-ых.
  • Ника Ганта мог сыграть Ченнинг Татум.
  • В кинотеатры фильм доставлялся под фальшивым названием Кинетик (Kinetic).
  • Пол МакГиган обратил внимание на Криса Эванса (Ник) после того, как посмотрел Пекло (2007), где Эванс сыграл одну из главных ролей.
  • В кинопрокате Чили фильм вышел под названием Герои.
  • Виды экстрасенсов в фильме: Movers (способны на телекинез), Pushers (способны управлять мыслями и воспоминаниями окружающих людей), Watchers (способны видеть будущее), Bleeders (испускают громкие крики, способные разорвать кровеносные сосуды), Sniffs (при помощи вещи человека способны отследить его), Shifters (способны на время заменить объект на любой другой), Wipers (способны стереть память), Shadows (способны скрыть себя и окружающих людей от сил других экстрасенсов) и Stitchers (способны вылечить себя и любого другого человека).
Оцените статью
Подборки лучших аниме, фильмов и сериалов