Если вас интересует кто озвучивал фильм Прогулка среди могил в оригинале и на русском, то мы собрали эту информацию специально для вас, а кроме того: описание, возрастные и пользовательские рейтинги и конечно же интересные факты!
- Название: Прогулка среди могил (A Walk Among the Tombstones)
- Год выхода: 2014
- Страна: США
- Слоган: Люди боятся не того, чего стоит бояться
- Режиссер: Скотт Фрэнк
- Жанр: детектив, триллер, криминал, драма
- Бюджет: 28.000.000 долларов
Возрастной рейтинг
- Возраст: зрителям, достигшим 16 лет
- MPAA: лицам до 17 лет обязательно присутствие взрослого
Пользовательский рейтинг
- Кинопоиск: 6.178
- IMDb: 6.5
Содержание
Описание
Нью-Йорк охватывает волна странных и страшных убийств. Муж одной из жертв, наркобарон, нанимает бывшего полицейского, чтобы тот добрался до убийцы жены. Частный детектив Скаддер видит то, чего не замечает полиция, и проникает туда, куда копы боятся даже сунуть нос. Распутывая дьявольские преступления, он понимает, что люди боятся совсем не того.
Кто озвучивает
- Matt Scudder Владимир Антоник
- Kenny Kristo Сергей Смирнов
- Ray Илья Исаев
- Peter Kristo Михаил Данилюк
- TJ Иван Дахненко
- Jonas Loogan Сергей Чихачев
- Danny Ortiz Сергей Бурунов
- Albert Василий Дахненко
- Waitress Jenny Ксения Косаренкова
- Librarian Мария Овчинникова
- Reuben Quintana Дмитрий Поляновский
- Yuri Landau Денис Некрасов
- Stover Владимир Рыбальченко
Актёры
- Matt Scudder Лиам Нисон (Liam Neeson)
- Kenny Kristo Дэн Стивенс (Dan Stevens)
- Ray Дэвид Харбор (David Harbour)
- Peter Kristo Бойд Холбрук (Boyd Holbrook)
- TJ Астро (Astro (в титрах: Brian Astro Bradley))
- Jonas Loogan Оулавюр Дарри Оулафссон (Ólafur Darri Ólafsson)
- Danny Ortiz Морис Комт (Maurice Compte)
- Bar Owner Патрик МакДэйд (Patrick McDade)
- Dominican Banger #1 Лучиано Акуна мл. (Luciano Acuna Jr.)
- Dominican Banger #2 Ганс Марреро (Hans Marrero)
- Leila Alvarez Лаура Бирн (Laura Birn)
- Albert Адам Дэвид Томпсон (Adam David Thompson)
- Waitress Jenny Ким Розен (Kim Rosen)
- Howie Эрик Нелсен (Eric Nelsen)
- Bag Boy Jon Goracy
- Carrie Kristo Разан Джаммаль (Razane Jammal)
- Cashier Стефани Андухар (Stephanie Andujar)
- Manager Roland Аль Наземиан (Al Nazemian)
- Teenage Cashier Софиа Фрэнк (Sophia Frank)
- Mrs. Youness Сушам Беди (Susham Bedi)
- Neighbor Пурва Беди (Purva Bedi)
- Librarian Новелла Нельсон (Novella Nelson)
- Marie Gotteskind Мариэль Хеллер (Marielle Heller)
- Eduardo Solomon Фрэнк де Хулио (Frank de Julio)
- Reuben Quintana Марк Консуэлос (Mark Consuelos)
- Nurse Anna Натия Дюн (Natia Dune)
- Waitress The Flame Женевьева Адамс (Genevieve Adams)
- Yuris Wife Лиана Де Лорен (Liana De Laurent)
- Yuri Landau Себастьян Роше (Sebastian Roché)
- Lucia Даниэль Роуз Расселл (Danielle Rose Russell)
- Bodega Owner Дэвид Энзуэло (David Anzuelo)
- Jacinto Сэмюэл Мерседес (Samuel Mercedes)
Факты
- Это второе появление на экране персонажа Мэтта Скаддера. Впервые его сыграл Джефф Бриджес в фильме 8 миллионов способов умереть (1986).
- Фильм является экранизацией одноимённого романа Лоренса Блока.
- Благодаря популярности Лиама Нисона и успехам его прошлых кинохитов картина окупилась еще до выхода на экраны одними только продажами на кинорынках для проката по всему свету.
- Майкл Илума рассматривался на роль ТиДжея.
- Рут Уилсон была взята на роль Джо Даркин (в книге этот персонаж мужчина), и по сюжету она являлась напарницей Лиама Нисона. Но в итоге режиссер посчитал, что персонаж Нисона должен быть одиночкой, и все сцены с участием Уилсон были вырезаны.
- Ранее к проекту привлекался режиссер Ди Джей Карузо.
- Изначально предполагалось, что режиссером фильма станет Джо Карнахан. И в то же время главная роль была закреплена за Харрисоном Фордом.
