Если вас интересует кто озвучивал фильм Профессионалы в оригинале и на русском, то мы собрали эту информацию специально для вас, а кроме того: описание, возрастные и пользовательские рейтинги.
- Название: Профессионалы (San Antonio)
- Год выхода: 2004
- Страна: Франция, Италия, Великобритания
- Слоган: У них общее дело, но разный подход
- Режиссер: Фредерик Обюртен
- Жанр: боевик, комедия
- Бюджет: 30.000.000
Возрастной рейтинг
- Возраст: зрителям, достигшим 16 лет
Пользовательский рейтинг
- Кинопоиск: 5.278
- IMDb: 3.6
Описание
Отважный комиссар французской полиции Антуан Сан-Антонио и его напарник Берирье, находясь в Великобритании, обеспечивали неприкосновенность французского посла, но не смогли уберечь его от террористов-похитителей, укравших посла прямо из Британского дворца. Причём Сан-Антонио невольно сам помог скрыться террористке. За это шеф уволил его с работы.
Но к Антуану явился министр внутренних дел. Он сообщил, что Сан-Антонио предлагается занять новую должность в особом отделе. А вызвано это назначение тем, что пропал президент республики, и на его поиски спецслужбам выделили всего 48 часов
Кто озвучивает
- Antoine San-Antonio Владимир Еремин
- Lieutenant Alexandre-Benot Bérurier Алексей Колган
- LItalienne / The Italian woman Любовь Германова
- Berthe Bérurier Ирина Савина
- Achille, le chef de la police (chief of police) Борис Быстров
- Le ministre de lintérieur / The Minister Никита Прозоровский
- Le secrétaire de lElysée Александр Рахленко
- Toinet San-Antonio (San-Antonios son) Олег Вирозуб
- La première dame / The First Lady Марина Дюжева
- Marianne Мария Овчинникова
- Le camionneur Александр Хотченков
- Jérémie Blanc Юрий Деркач
- Lagent de la sécurité de lÉlysée Пётр Иващенко
- Le chef de la sécurité Всеволод Кузнецов
- Pinaud Вячеслав Баранов
- Mathias Андрей Казанцев
- Le docteur Hubert Сергей Чекан
- Le marin suisse Денис Беспалый
- Margaux Нина Тобилевич
- Le banquier suisse / The Swiss Banker Олег Форостенко
- Ruth Booz Ольга Гаспарова
Актёры
- Antoine San-Antonio Жерар Ланвен (Gérard Lanvin)
- Lieutenant Alexandre-Benot Bérurier Жерар Депардье (Grard Depardieu)
- La masseuse Люси Харрисон (Lucy Harrison)
- Van Gogh Патрик Медиони (Patrick Médioni)
- LItalienne / The Italian woman Валерия Голино (Valeria Golino)
- Son Excellence Марк Фор (Marc Faure)
- Berthe Bérurier Мишель Бернье (Michèle Bernier)
- Félicie Мари-Тереза Арене (Marie-Thérèse Arène)
- LÉcossais Билл Барклай (Bill Barclay)
- Lord Kensington Ник Хоббс (Nick Hobbs)
- Achille, le chef de la police (chief of police) Мишель Галабрю (Michel Galabru)
- La soubrette Ванесса Гуеди (Vanessa Guedj)
- Le ministre de lintérieur / The Minister Робер Оссейн (Robert Hossein)
- Le secrétaire de lElysée Гийем Пеллегрин (Guilhem Pellegrin)
- Toinet San-Antonio (San-Antonios son) Жереми Ренье (Jérémie Renier)
- La première dame / The First Lady Элизабет Маргони (Elisabeth Margoni (в титрах: Elizabeth Margoni))
- Marianne Барбара Шульц (Barbara Schulz)
- Le gendarme Elysée Ришар Шевалье (Richard Chevallier)
- La bikeuse Мэрион Пассел (Marion Roussel)
- Le camionneur Патрик Бордье (Patrick Bordier)
- Jérémie Blanc Эрик Эбони (Eriq Ebouaney)
- Lagent de la sécurité de lÉlysée Тони Готье (Tony Gaultier)
- Le chef cuisinier Жан-Мишель Мюнье (Jean-Michel Meunier)
- Le chef de la sécurité Вильфред Бенаиш (Wilfred Benache)
- La jeune conductrice Вирджиния Андерсон (Virginia Anderson)
- Le planton Мишель Пилорже (Michel Pilorgé)
- Pinaud Луис Рего (Luis Rego)
- Mathias Жан-Роже Мило (Jean-Roger Milo)
- Lassistante de Mathias Дэльфин Зенту (Delphine Zentout)
- Le Brésilien Аффиф Бен Бадра (Affif Ben Badra (в титрах: Ben Badra))
- M. Chapon Юбер Сен-Макари (Hubert Saint-Macary)
- Le majordome Питер Кинг (Peter King)
