Если вас интересует кто озвучивал фильм План побега в оригинале и на русском, то мы собрали эту информацию специально для вас, а кроме того: описание, возрастные и пользовательские рейтинги и конечно же интересные факты!
- Название: План побега (Escape Plan)
- Год выхода: 2013
- Страна: США
- Слоган: Из самой надежной тюрьмы в одиночку убежать невозможно
- Режиссер: Микаэль Хофстрём
- Жанр: фантастика, боевик, триллер, криминал, детектив
- Бюджет: 50.000.000 долларов
Возрастной рейтинг
- Возраст: зрителям, достигшим 16 лет
- MPAA: лицам до 17 лет обязательно присутствие взрослого
Пользовательский рейтинг
- Кинопоиск: 7.123
- IMDb: 6.7
Содержание
Описание
Один из самых выдающихся мировых специалистов по системам безопасности соглашается на последнюю рисковую операцию: сбежать из суперсекретной высокотехнологичной тюрьмы, которую называют Гробницей. Преданный Рэй Бреслин вынужден прибегнуть к помощи напарника заключенного Эмиля Ротмайера, чтобы разработать отчаянный и практически неосуществимый план побега из самой защищенной тюрьмы в мире!
Кто озвучивает
- Ray Breslin Владимир Антоник
- Rottmayer Сергей Чихачев
- Hobbes Василий Дахненко
- Dr. Kyrie Борис Токарев
- Lester Clark Алексей Колган
- Abigail Ольга Плетнёва
- Hush Даниил Эльдаров
- Jessica Miller Марьяна Спивак
- Brims Александр Хотченков
Актёры
- Ray Breslin, $ 10 000 000 Сильвестр Сталлоне (Sylvester Stallone)
- Rottmayer Арнольд Шварценеггер (Arnold Schwarzenegger)
- Hobbes Джеймс Кэвизел (James Caviezel)
- Drake Винни Джонс (Vinnie Jones)
- Dr. Kyrie Сэм Нил (Sam Neill)
- Javed Фаран Таир (Faran Tahir)
- Lester Clark Винсент Д’Онофрио (Vincent DOnofrio)
- Abigail Эми Райан (Amy Ryan)
- Hush Фифти Сент (50 Cent (в титрах: Curtis 50 Cent Jackson))
- Jessica Miller Катрина Балф (Caitriona Balfe)
- Roag Мэтт Джералд (Matt Gerald)
- Captain Newal Beradah Дэвид Джозеф Мартинес (David Joseph Martinez)
- Pilot Алек Рэйми (Alec Rayme)
- Babcock Кристиан Стоукс (Christian Stokes)
- Brims Грэм Беккел (Graham Beckel)
- Front Gate Guard Родни Фистер (Rodney Feaster)
- Second Lieutenant Дэвид Литч (David Leitch)
- Receptionist Лидия Халл (Lydia Hull)
- Screaming Prisoner Эрик Ар Салас (Eric R Salas (в титрах: Eric Salas))
- Skinhead Prisoner Брайан Оерли (Brian Oerly)
- Prisoner Beaten By Breslin Джефф Чейз (Jeff Chase)
- Voice, озвучка Мэтт Кук (Christopher Matthew Cook (в титрах: Matt Cook))
- Prisoner Beaten By Breslin Майкл Пападжон (Michael Papajohn)
- Rottmayer Stand-In Дитер Раутер (Dieter Rauter)
- Console Guard #1 Джейлен Мур (Jaylen Moore)
- Console Guard #2 Стивен Ливаудаис (Stephen Livaudais)
Факты
- Съёмки проходили в Новом Орлеане, Луизиане и Лос-Анджелесе.
- В одной из сцен герой Сталлоне определяет местоположение тюрьмы, ссылаясь на закручивание воды при стоке. Обратное закручивание воды при стоке околонаучный миф, основанный на неверном применении эффекта Кориолиса к движению воды в водовороте, возникающему при её стоке в сливное отверстие раковины или ванны. Суть мифа состоит в том, что вода якобы закручивается в разных направлениях в Южном и Северном полушариях Земли, что якобы объясняется вращением Земли и действием силы Кориолиса.
- Идея о том, чтобы вместе сняться в фильме, обсуждалась между Сильвестром Сталлоне и Арнольдом Шварценеггером на протяжении многих лет, еще с середины 1980-х. Были написаны различные версии сценария, но, по словам Шварценнегера, их со Сталлоне съемочные графики не совпадали. После того как Шварценнегер занял пост губернатора, а затем исполнил эпизодическую роль в фильме Неудержимые (2010), они вернулись к идее о совместной работе.
- Предполагалось, что фильм поставит Антуан Фукуа, а главную роль сыграет Брюс Уиллис.
- Сильвестр Сталлоне повредил сухожилие правой ноги во время съёмок сцены боя.
- Во время сцены в карцере герой Шварценеггера обращается к Господу и смотрит на Кэвизела, который исполнял главную роль в фильме Страсти Христовы (2004).