Если вас интересует кто озвучивал фильм Невыносимая жестокость в оригинале и на русском, то мы собрали эту информацию специально для вас, а кроме того: описание, возрастные и пользовательские рейтинги и конечно же интересные факты!
- Название: Невыносимая жестокость (Intolerable Cruelty)
- Год выхода: 2003
- Страна: США
- Слоган: Он привык побеждать. Она не любит проигрывать
- Режиссер: Джоэл Коэн, Итан Коэн
- Жанр: мелодрама, комедия, криминал
- Бюджет: 60.000.000 долларов
Возрастной рейтинг
- Возраст: зрителям, достигшим 16 лет
- MPAA: детям до 13 лет просмотр не желателен
Пользовательский рейтинг
- Кинопоиск: 6.796
- IMDb: 6.3
Содержание
Описание
У знаменитого адвоката Майлза Масси есть все слава, деньги, благодарная клиентура и брачный контракт, названный в его честь. Но Майлз чувствует, что ему не хватает поединка с достойным врагом. Судьба сводит его с соблазнительной Мэрилин Рексрот, брачной аферисткой, которая собирается развестись с его клиентом и при этом значительно пополнить свой банковский счет.
И пусть в этот раз ей не повезло она тут же находит новую жертву, нефтяного магната Дойла, и начинает игру, в которой Майлзу придется еще не раз удивляться
Кто озвучивает
- Miles Владимир Вихров
- Marylin Ольга Плетнёва
- Donovan Donaly Владимир Антоник
- Gus Petch Олег Куценко
- Rex Rexroth Вадим Андреев
- Wrigley Александр Рахленко
- Freddy Bender Никита Прозоровский
- Howard D. Doyle Алексей Колган
- Sarah Sorkin Марина Дюжева
- Heinz, the Baron Krauss von Espy Всеволод Кузнецов
- Herb Myerson Леонид Белозорович
- Bonnie Donaly Нина Тобилевич
- Ollie Olerud; Father Scott Андрей Градов
- Mrs. Gutman Светлана Старикова
- Mrs. Gutmans Lawyer Виктор Петров
- Miles Receptionist Ольга Зубкова
- Guss Pal Алексей Иващенко
- Guss Pal Борис Токарев
- Convention Secretary Андрей Ярославцев
- Mr. MacKinnon Рогволд Суховерко
- Soap opera actor on TV Александр Груздев
Актёры
- Miles, $ 15 000 000 Джордж Клуни (George Clooney)
- Marylin Кэтрин Зета-Джонс (Catherine Zeta-Jones)
- Donovan Donaly Джеффри Раш (Geoffrey Rush)
- Gus Petch Седрик Развлекатель (Cedric the Entertainer)
- Rex Rexroth Эдвард Херрманн (Edward Herrmann)
- Wrigley Пол Адельштейн (Paul Adelstein)
- Freddy Bender Ричард Дженкинс (Richard Jenkins)
- Howard D. Doyle Билли Боб Торнтон (Billy Bob Thornton)
- Sarah Sorkin Джулия Даффи (Julia Duffy)
- Heinz, the Baron Krauss von Espy Джонатан Хэдари (Jonathan Hadary)
- Herb Myerson Том Элдридж (Tom Aldredge)
- Bonnie Donaly Стэйси Трэвис (Stacey Travis)
- Ollie Olerud Джек Кайл (Jack Kyle)
- Wheezy Joe Ирвин Кийес (Irwin Keyes)
- Mrs. Gutman Джудит Дрэйк (Judith Drake)
- Mrs. Gutmans Lawyer Джордж Айвз (George Ives)
- Gutman Trial Judge Бут Колман (Booth Colman)
- Rexs Young Woman Кристин Даттило (Kristin Dattilo)
- Miles Receptionist Вендл Джозефер (Wendle Josepher)
- Neros Waitress Мэри Пэт Глисон (Mary Pat Gleason)
- Ramona Barcelona Миа Коттет (Mia Cottet)
- Claire OMara Кирстен Уоррен (Kiersten Warren)
- Guss Pal Рози Браун (Rosey Brown)
- Guss Pal Кен Сэйгоз (Ken Sagoes)
- Guss Pal Дэйл Э. Тернер (Dale E. Turner)
- Maitre d Дуглас Фишер (Douglas Fisher)
- Waiter Николас Шаффер (Nicholas Shaffer)
- Judge Marva Munson Изабелл Монк (Isabell OConnor (в титрах: Isabell Monk OConnor))
- Court Reporter Мэри Гиллис (Mary Gillis)
- Father Scott Колин Линден (Colin Linden)
- Stewardess Джули Осборн (Julie Osburn)
- Las Vegas Waiter Гари Маршал (Gary Marshal)
Факты
- Первоначально проект разрабатывался под Джулию Робертс и Ричарда Гира, после их фильма Сбежавшая невеста (1999) эта идея отпала. Позже на главную женскую роль рассматривалась Теа Леони, а на главную мужскую Хью Грант и Уилл Смит.
- Для Джорджа Клуни сшили такой же костюм, какой был на Кэри Гранте в фильме Милый сэр (1958).
- Герой Билли Боба Торнтона намеренно говорит слишком быстро в пику его же медленноговорящему герою из фильма Человек, которого не было (2001). Такой же прием Джоэл Коэн и Итан Коэн использовали, заставив Стива Бушеми говорить быстро и медленно в соответственно Фарго (1995) и Большом Лебовски (1998).
- Съёмки картины начались в конце июня 2002 года, сдвинувшись с конца 2001 года, чтобы позволить Джорджу Клуни вовремя доснять Признания опасного человека (2002) и сняться в фильме Солярис (2002). Съёмки закончились в конце сентября 2002 года.
- Первоначально режиссёром картины значился Джонатан Демме.
- Название картины Intolerable Cruelty на некоторой стадии было обрезано до Intolerable, но затем было обратно возвращено до полного.
- Проект восемь лет бродил по студиям Голливуда, пока за него не взялись Джоэл Коэн и Итан Коэн.
