Если вас интересует кто озвучивал фильм Мэри Поппинс возвращается в оригинале и на русском, то мы собрали эту информацию специально для вас, а кроме того: описание, возрастные и пользовательские рейтинги и конечно же интересные факты!
- Название: Мэри Поппинс возвращается (Mary Poppins Returns)
- Год выхода: 2018
- Страна: США
- Слоган: In a place we hold dear, where wonder once lived but soon from above, a new story begins
- Режиссер: Роб Маршалл
- Жанр: мюзикл, фэнтези, комедия, семейный
- Бюджет: 130.000.000 долларов
Возрастной рейтинг
- Возраст: зрителям, достигшим 6 лет
- MPAA: рекомендуется присутствие родителей
Пользовательский рейтинг
- Кинопоиск: 6.770
- IMDb: 7.20
Содержание
Описание
Фильм рассказывает о новых приключениях Мэри и ее друга Джека, которым предстоит встретиться с представителями следующего поколения семейства Бэнкс.
Кто озвучивает
- Mary Poppins Юлия Чуракова
- Jack Антон Эльдаров
- Michael Banks Алексей Бобров
- Jane Banks Софья Ануфриева
- Anabel Алиса Ефименко
- John Степан Студилов
- Georgie Лаврентий Уткин
- Ellen Татьяна Шатилова
- Cousin Topsy Елена Шульман
- Wilkins / Wolf Виктор Вержбицкий
- Gooding / Badger; Parrot Umbrella Алексей Войтюк
- Frye / Weasel Диомид Виноградов
- Mr. Dawes Jr. ; Binnacle; Clyde the Horse Владимир Левашёв
- Balloon Lady Надежда Подъяпольская
- Admiral Boom Валерий Шалавин
- Miss Penny Farthing Виктория Гладкова
- Park Keeper; Shamus the Coachman Андрей Казанцев
Актёры
- Mary Poppins Эмили Блант (Emily Blunt)
- Jack Лин-Мануэль Миранда (Lin-Manuel Miranda)
- Michael Banks Бен Уишоу (Ben Whishaw)
- Jane Banks Эмили Мортимер (Emily Mortimer)
- Anabel Пикси Дейвис (Pixie Davies)
- John Натаниэль Сале (Nathanael Saleh)
- Georgie Джоэль Доусон (Joel Dawson)
- Ellen Джули Уолтерс (Julie Walters)
- Cousin Topsy Мэрил Стрип (Meryl Streep)
- Wilkins / Wolf Колин Фёрт (Colin Firth)
- Gooding / Badger Джереми Свифт (Jeremy Swift)
- Frye / Weasel Кобна Холдбрук-Смит (Kobna Holdbrook-Smith)
- Mr. Dawes Jr. Дик Ван Дайк (Dick Van Dyke (в титрах: Navckid Keyd))
- Balloon Lady Анджела Лэнсбери (Angela Lansbury)
- Admiral Boom Дэвид Уорнер (David Warner)
- Binnacle Джим Нортон (Jim Norton)
- Miss Penny Farthing Нома Думезвени (Noma Dumezweni)
- Angus Тарик Фримпонг (Tarik Frimpong)
- Miss Lark Судха Брухар (Sudha Bhuchar)
- Park Keeper Стив Николсон (Steve Nicolson)
- Milkman Кристиан Диксон (Christian Dixon)
- Information Desk Clerk Кристофер Годвин (Christopher Godwin)
- Courier Джон Даглиш (John Dagleish)
- Elegant Woman Карен Дотрис (Karen Dotrice)
- Pub Landlord Иэн Коннингхэм (Ian Conningham)
- Street Urchin Билли Бэррэтт (Billy Barratt)
- Street Urchin Феликс Коллар (Felix Collar)
- Street Urchin Кейт Эттвелл (Kate Attwell)
- Shamus the Coachman, озвучка Крис О’Дауд (Chris ODowd)
- Clyde the Horse, озвучка Марк Эдди (Mark Addy)
- Parrot Umbrella, озвучка Эдвард Хибберт (Edward Hibbert)
- Willoughby Ash
Факты
- Когда писался сценарий для самого первого фильма «Мэри Поппинс» (Роберт Стивенсон, 1964), Уолт Дисней лично предложил роль главной героини актрисе Джули Эндрюс. Та ответила, что беременна и принять участие в съёмках не сможет. Дисней (1901-1966) так хотел, чтобы роль Мэрри Поппинс исполнила именно Эндрюс, что отложил начало съёмок до того момента, когда актриса будет в состоянии вернуться на съёмочную площадку. Аналогичная история произошла и на съёмках этого фильма. Их пришлось отложить из-за беременности Эмили Блант, утверждённой на роль главной героини.
- В фильме «Мэрри Поппинс» 1964 года роли трубочиста Берта и Доуса-старшего исполнил актёр Дик Ван Дайк. В фильме «Мэрри Поппинс возвращается» он играет Доуса-младшего.
- Сюжет основан на произведениях Памелы Линдон Трэверс (1899-1996).
