Если вас интересует кто озвучивал фильм Матрица: Революция в оригинале и на русском, то мы собрали эту информацию специально для вас, а кроме того: описание, возрастные и пользовательские рейтинги и конечно же интересные факты!
- Название: Матрица: Революция (The Matrix Revolutions)
- Год выхода: 2003
- Страна: Австралия, США
- Слоган: Все, что имеет начало, имеет и конец
- Режиссер: Лана Вачовски, Лилли Вачовски
- Жанр: фантастика, боевик
- Бюджет: 150.000.000 долларов
Возрастной рейтинг
- Возраст: зрителям, достигшим 16 лет
- MPAA: лицам до 17 лет обязательно присутствие взрослого
Пользовательский рейтинг
- Кинопоиск: 7.585
- IMDb: 6.7
Содержание
Описание
Пока армия Машин пытается уничтожить Зион, его жители из последних сил держат оборону. Но удастся ли им предотвратить полное вторжение в город кишащей орды беспощадных машин до того, как Нео соберет все свои силы и положит конец войне?
Кто озвучивает
- Neo Всеволод Кузнецов
- Agent Smith Владимир Антоник
- Trinity Елена Соловьева
- Morpheus Владимир Вихров
- Link Денис Беспалый
- Cas Ольга Кузнецова
- Niobe Жанна Никонова
- Persephone Ольга Плетнёва
- Lock Алексей Рязанцев
- The Oracle Светлана Старикова
- Trainman Рогволд Суховерко
- Mifune Алексей Борзунов
- Seraph Александр Рахленко
- Merovingian Андрей Градов
- The Architect Рудольф Панков
- Councillor Grace; Maggie; Zee Марианна Шульц
- Charra Марина Тарасова
- Bane Игорь Тарадайкин
- Q-Ball Gang Member #1 Денис Яковлев
- Q-Ball Gang Member #2 Диомид Виноградов
- Sparks Алексей Колган
- Mauser Олег Куценко
- Colt Илья Бледный
- AK Юрий Деркач
- First Operator at Command Александр Комлев
- Kamala Мария Овчинникова
- Councillor Dillard Ольга Гаспарова
- Locks Lieutenant; Councillor West Михаил Бескаравайный
- Deus Ex Machina Валентин Голубенко
- Roland Дальвин Щербаков
- Kid Михаил Тихонов
- Rama-Kandra Никита Прозоровский
Актёры
- Neo, $ 15 000 000 (+ 15% от сборов) Киану Ривз (Keanu Reeves)
- Agent Smith Хьюго Уивинг (Hugo Weaving)
- Trinity Кэрри-Энн Мосс (Carrie-Anne Moss)
- Morpheus Лоренс Фишбёрн (Laurence Fishburne)
- Link Хэролд Перрино (Harold Perrineau)
- Cas Джина Торрес (Gina Torres)
- Niobe Джада Пинкетт Смит (Jada Pinkett Smith)
- Persephone Моника Беллуччи (Monica Bellucci)
- Lock Гарри Дж. Ленникс (Harry J. Lennix)
- The Oracle Мэри Элис (Mary Alice)
- Trainman Брюс Спенс (Bruce Spence)
- Mifune Нэтаниэл Лис (Nathaniel Lees)
- Seraph Колин Чоу (Collin Chou)
- Merovingian Ламбер Вильсон (Lambert Wilson)
- The Architect Хельмут Бакайтис (Helmut Bakaitis)
- Sati Танвир К. Атвал (Tanveer K. Atwal)
- Coat Check Girl Кейт Бихан (Kate Beahan)
- Councillor Grace Френсин Белл (Francine Bell)
- Charra Рэйчел Блэкман (Rachel Blackman)
- Deus Ex Machina Генри Блейсингейм (Henry Blasingame)
- Bane Йен Блисс (Ian Bliss)
- Q-Ball Gang Member #1 Дэвид Боуэрс (David Bowers)
- Operations Officer Mattis Зик Кастелли (Zeke Castelli)
- Maggie Эсси Дэвис (Essie Davis)
- Zee Нона Гэй (Nona Gaye)
- Q-Ball Gang Member #2 Дион Хорстман (Dion Horstmans)
- Sparks Лейчи Халм (Lachy Hulme)
- Mauser Кристофер Кирби (Christopher Kirby (в титрах: Chris Kirby))
- Colt Питер Ламб (Peter Lamb)
- AK Роберт Маммоне (Robert Mammone)
- First Operator at Command Джо Мэннинг (Joe Manning)
- Tower Soldier Морис Морган (Maurice Morgan)
Факты
- Когда Нео идет к Оракулу на заднем фоне играет I`m Beginning to See the Light, та же самая композиция в другой версии играет в схожей сцене в Матрице (1999).
- Съемки фильмов Матрица: Перезагрузка (2003) и Матрица: Революция (2003) начались одновременно в Окленде и Сан-Франциско в конце марта 2001 года. Фактический график съемок составил 250 дней.
- Название музыкальной темы финального боя между Нео и Смитом Neodmmerung происходит из немецкого слова Gotterdmmerung (дословно сумерки богов). Это также название части оперы Вагнера Кольцо Нибелунгов. В Gotterdmmerung речь шла о финальной битве между богами, которая привела к их уничтожению. Зная, что произойдет, боги сражались за выживание человечества. Название музтемы не только подходит под сюжетную составляющую сцены, но и также подчеркивает влияние музыки Вагнера на запись саундтрека фильма.
- В фильме содержится 804 сцены со спецэффектами.
- Вдохновением для финальной схватки между Смитом и Нео создателям послужил финальный бой в Спрятаться негде (1999).
- Улица, на которой Нео и Смит дерутся в концовке фильма, это та же самая улица, с которой Нео звонил в концовке Матрицы (1999).
- Многие дождевые капли в финальном бое между Нео и Смитом это на самом деле однолинейный матричный код, схожий с тем, что видят герои на экранах компьютеров, когда наблюдают за Матрицей. Данный эффект был специально добавлен, чтобы показать, что Матрица начала дестабилизироваться. Эффект очень хорошо заметен на крупных экранах кинотеатров, но его также можно увидеть и на экранах домашних телевизоров: во время крупных планов обратите внимание на капли, прыгающие словно элетростатистические помехи.
- Корабль, который упоминается как Молот, на самом деле называется Мьёлльнир, по названию молота Тора (бога грома, бурь и плодородия в германско-скандинавской мифологии).
- Оракул курит сигареты Double Destiny.
- В финальной сцене фильма зритель впервые за всю трилогию видит зеленые цвета и голубое небо внутри Матрицы.
- Актриса Глория Фостер, игравшая роль Пифии в первых двух частях, умерла до того, как успела сыграть свою роль в третьем фильме, и её заменила актриса Мэри Элис. Режиссёры добавили в сюжет оговорку по этому поводу, чтобы оправдать смену внешнего облика героини, также они признались, что по стечению обстоятельств в одном из вариантов сценария Пифия действительно должна была сменить облик.
- Название станции между Миром машин и Матрицей Mobil Ave. Mobil анаграмма от Limbo, что в переводе означает чистилище, место между Раем и Адом.
- Черный кот в концовке фильма это тот же самый кот в дежа-вю сцене в Матрице (1999).
- Когда Тринити преследует Проводника, то можно заметить рекламу Powerade. Когда Матрица: Перезагрузка появилась на экранах, в США вышли рекламные ролики Powerade в стиле Матрицы.
- Йен Блисс получил роль в фильме частично из-за своего внешнего сходства с Хьюго Уивингом.
- Премьера фильма состоялась одновременно в крупнейших городах мира: 5 ноября в 6:00 в Лос-Анджелесе (по местному времени), 9:00 в Нью-Йорке, 14:00 в Лондоне, 17:00 в Москве, 23:00 в Токио, в 1:00 в Сиднее, а также еще в 50 странах по всему миру.
- Во время финальной схватки между Нео и Смитом и во время финальных титров, повторяется санскритская слока в европейском стиле: Asatoma Sat Gamaya, Tamasoma Jyotir Gamaya, Mrityorma Anritam Gamaya, что при дословном переводе означает: Веди меня из нереальности в реальность, веди меня из тьмы в свет, веди меня из временного в вечность.
- Команде по спецэффектам потребовалось два месяца, чтобы разработать машины для имитации идеально ровно падающих капель дождя.
