Если вас интересует кто озвучивал фильм Крутые меры в оригинале и на русском, то мы собрали эту информацию специально для вас, а кроме того: описание, возрастные и пользовательские рейтинги и конечно же интересные факты!
- Название: Крутые меры (Bastille Day)
- Год выхода: 2016
- Страна: Великобритания, Франция, США
- Слоган: Напарников не выбирают
- Режиссер: Джеймс Уоткинс
- Жанр: боевик, драма
Возрастной рейтинг
- MPAA: лицам до 17 лет обязательно присутствие взрослого
Пользовательский рейтинг
- Кинопоиск: 6.302
- IMDb: 6.3
Содержание
Описание
Ловкий карманник Майкл Мэйсон привлекает внимание полиции и спецслужб, когда крадет сумку, содержащую гораздо больше, чем просто бумажник. На его след выходит дерзкий и резкий спецагент ЦРУ Шон Брайар. Вдвоем они становятся мишенью тайной преступной организации и в течение суток должны вывести злоумышленников на чистую воду.
Кто озвучивает
- Sean Briar Илья Исаев
- Michael Mason Сергей Смирнов
- Karen Dacre Алина Ольшанская
- Zoe Naville Ирина Киреева
- Tom Luddy Денис Некрасов
- Victor Gamieux Алексей Багдасаров
- Rioter Сергей Чихачев
- Baba Андрей Казанцев
Актёры
- Sean Briar Идрис Эльба (Idris Elba)
- Michael Mason Ричард Мэдден (Richard Madden)
- Karen Dacre Келли Райлли (Kelly Reilly)
- Zoe Naville Шарлотта Ле Бон (Charlotte Le Bon)
- Tom Luddy Анатол Юсеф (Anatol Yusef)
- Victor Gamieux Хосе Гарсия (José Garcia)
- Beatrice Стефани Кайлар (Stéphane Caillard)
- Yellow Mask Protestor Лаура Хидари (Laura Hydari)
- Rioter Хорхе Леон Мартинес (Jorge Leon Martinez)
- Baba Эрик Эбони (Eriq Ebouaney)
- City Cop Александр Купер (Alexander Cooper)
- Response Rapide Sniper Дэниэл Вествуд (Daniel Westwood)
- Pierre Джеймс Кокс (James Cox)
- Journalist Карл Фаррер (Karl Farrer)
- Journalist Джеват Келменди (Gjevat Kelmendi)
- Rafi Bertrand Тьерри Годар (Thierry Godard)
- The agressive protester Алекс Мартин (Alex Martin)
- Protester Валерия Рагонезе (Valeria Ragonese)
- French Riot Police Sergeant Макс Кейвенам (Max Cavenham)
- Rioter Эшли Хадсон (Ashley Hudson)
- French Protestor Тугба Тирпан (Tugba Tirpan)
- CRS Riot Police Энтони Милтон (Anthony Milton)
- Journalist Майкл Хейдон (Michael Haydon)
- French Riot Police Перри Бурк (Perry Burke)
- CRS Riot Police Мирослав Заруба (Miroslav Zaruba)
- French Protester Аттила Дж. Керекеш (Attila G. Kerekes)
- Rioter Брон Джеймс (Bron James)
- Journalist Тони Пол Уэст (Tony Paul West)
- Peroxide Paul Аксель Устун (Aksel Ustun)
- CIA Executive Officer Стивен Паркер (Stephen Parker)
- Street Guy Софьен Мхамди (Sofiene Mamdi)
- Protester Гуна Галтнис (Guna Gultniece)
Факты
- Перед началом съёмок режиссёр и один из авторов сценария Джеймс Уоткинс посоветовал исполнителю главной роли Идрису Эльбе пересмотреть фильмы с участием знаменитых антигероев вроде Грязного Гарри (в исполнении Клинта Иствуда) и Попая Дойла (в исполнении Джина Хэкмена).
- На одну из ролей в фильме была утверждена Адель Экзаркопулос, однако она покинула проект, и роль Зои Нэвилл исполнила Шарлотта Ле Бон.
- Ввиду террористического акта в Ницце в день взятия Бастилии, который случился в промежутке между премьерой фильма в кинотеатрах и на носителях, на DVD в Великобритании фильм вышел под названием The Take (Добыча).
- Одно время считалось, что режиссёром фильма станет Пьер Морель.
- Начальные и финальные титры идут под аккомпанемент композиции The Road Less Travelled в исполнении Идриса Эльбы, который играет в фильме главную роль.
- Второй фильм Джеймса Уоткинса, в котором играет Келли Райлли. Она уже работала с этим режиссёром в фильме ужасов Райское озеро (2008).
