Если вас интересует кто озвучивал фильм Королева в оригинале и на русском, то мы собрали эту информацию специально для вас, а кроме того: описание, возрастные и пользовательские рейтинги и конечно же интересные факты!
- Название: Королева (The Queen)
- Год выхода: 2005
- Страна: Великобритания, США, Франция, Италия
- Слоган: Tradition Prepared Her. Change Will Define Her
- Режиссер: Стивен Фрирз
- Жанр: драма, биография
- Бюджет: 9.800.000
Возрастной рейтинг
- Возраст: зрителям, достигшим 16 лет
- MPAA: детям до 13 лет просмотр не желателен
Пользовательский рейтинг
- Кинопоиск: 7.533
- IMDb: 7.3
Описание
Кинотрактовка закулисных взаимоотношений английской королевы Елизаветы II и премьер-министра Тони Блэра, развивающихся на фоне многочисленных проблем, возникших в связи с трагической гибелью принцессы Дианы. Август 1997 года. Любимица Соединенного Королевства принцесса Диана погибла в автокатастрофе. Королева Елизавета II, несмотря на все ожидания британского общества, уединяется в замке Балморал, где пытается осознать весь масштаб постигшей Великобританию утраты.Однако недавно избранный премьер-министр Тони Блэр понимает, что сложившаяся ситуация может отвернуть простых британцев от престола. Поэтому на его плечи ложится весь груз ответственности по поиску компромисса между глубоко личной трагедией королевского дома и желанием общественности увидеть ее публичные проявления.
Кто озвучивает
- The Queen Ольга Сирина
- Prince Philip Вячеслав Баранов
- Tony Blair Михаил Тихонов
- Prince Charles Александр Рахленко
- Queen Mother Ольга Кузнецова
- Cherie Blair Лариса Некипелова
- Robin Janvrin Андрей Ярославцев
- Equerry Владимир Ферапонтов
- Lord Airlie Никита Прозоровский
- Alastair Campbell Пётр Иващенко
- Blairs Secretary Ольга Плетнёва
- Принцесса Диана Нина Тобилевич
Актёры
- The Queen Хелен Миррен (Helen Mirren)
- Prince Philip Джеймс Кромуэлл (James Cromwell)
- Tony Blair Майкл Шин (Michael Sheen)
- Prince Charles Алекс Дженнингс (Alex Jennings)
- Queen Mother Сильвия Симс (Sylvia Syms)
- Cherie Blair Хелен МакКрори (Helen McCrory)
- Robin Janvrin Роджер Аллам (Roger Allam)
- Stephen Lamport Тим МакМуллан (Tim McMullan)
- Equerry Робин Соанс (Robin Soans)
- Janvrins Secretary Лола Пиплоу (Lola Peploe)
- Lord Airlie Дуглас Рейт (Douglas Reith)
- Balmoral Maid Джойс Хендерсон (Joyce Henderson)
- Head Ghillie Пэт Лаффан (Pat Laffan)
- Queens Dresser Аманда Хэдинг (Amanda Hadingue)
- Balmoral Head Ghillie Джон МакГлинн (John McGlynn)
- Charles Valet Грэй О’Брайэн (Gray OBrien)
- Balmoral Switchboard Operator Долина МакЛеннан (Dolina MacLennan)
- Prince William Джейк Тейлор Шантос (Jake Taylor Shantos)
- Prince Harry Дэш Барбер (Dash Barber)
- Alastair Campbell Марк Базелей (Mark Bazeley)
- Blairs PA Канану Кирими (Kananu Kirimi)
- Blairs Secretary Сьюзэн Хитч (Susan Hitch)
- Blairs Aide Джулиан Фёрт (Julian Firth)
- Euan Blair Гарри Александр Кеут (Harry Alexander Coath)
- Portrait Artist Эрл Кэмерон (Earl Cameron)
- TV Director Эллиот Леви (Elliot Levey)
- Catholic Priest Энтони Дебек (Anthony Debaeck)
- Little Girl Эмми Лу Харрис (Emmy Lou Harries)
- Princess Diana Лоуренс Бёрг (Laurence Burg)
- Dodi Fayed Мишель Гэй (Michel Gay)
- German Reporter Вольфганг Писсорс (Wolfgang Pissors)
- American Reporter Малу Бовуар (Malou Beauvoir)
Факты
- Сама Королева Елизавета II отказалась смотреть этот фильм, поскольку не желает вновь переживать одну из худших недель своей жизни.
- Драгоценности, которые в фильме носит Хелен Миррен, точные копии настоящих драгоценностей Елизаветы II. Так, например, в сцене на похоронах Дианы из украшений королевы можно увидеть: ее отличительное ожерелье из 3 нитей жемчуга, бантовую брошь (bow brooch) королевы Виктории и серьги (button earrings) королевы Марии (большие жемчужные серьги, увенчанные крошечными бриллиантами).
