Если вас интересует кто озвучивал фильм Искатель воды в оригинале и на русском, то мы собрали эту информацию специально для вас, а кроме того: описание, возрастные и пользовательские рейтинги и конечно же интересные факты!
- Название: Искатель воды (The Water Diviner)
- Год выхода: 2014
- Страна: Австралия, США, Турция
- Слоган: A fathers journey in search of his sons
- Режиссер: Рассел Кроу
- Жанр: драма, военный
- Бюджет: 22.500.000 долларов
Возрастной рейтинг
- Возраст: зрителям, достигшим 16 лет
- MPAA: лицам до 17 лет обязательно присутствие взрослого
Пользовательский рейтинг
- Кинопоиск: 6.862
- IMDb: 7.1
Содержание
Описание
Действие фильма разворачивается в 1919 году. Это история об австралийце, который отправляется на полуостров Галлиполи, где во время Первой мировой войны проходила ожесточенная битва, чтобы разыскать тела своих погибших сыновей. И неожиданно для себя он обретает надежду там, где и не мыслил ее найти.
Кто озвучивает
- Connor Денис Беспалый
- Ayshe Татьяна Шитова
- Major Hasan Владимир Левашёв
- Lt Colonel Hughes Сергей Смирнов
- Orhan Даниил Бледный
- Sgt. Jemal Иван Жарков
- Eliza Ирина Киреева
- Art Антон Колесников
- Greeves Пётр Иващенко
- Tucker Александр Носков
- Omer Иван Калинин
- Natalia Екатерина Виноградова
- Edward Прохор Чеховской
- Henry Михаил Тихонов
- Father McIntyre Валерий Сторожик
- Captain Brindley Станислав Тикунов
- Dawson Александр Дасевич
Актёры
- Connor Рассел Кроу (Russell Crowe)
- Ayshe Ольга Куриленко
- Major Hasan Йылмаз Эрдоган (Yilmaz Erdogan)
- Lt Colonel Hughes Джай Кортни (Jai Courtney)
- Orhan Дилан Джорджиадес (Dylan Georgiades)
- Sgt. Jemal Джем Йылмаз (Cem Yilmaz)
- Eliza Жаклин МакКензи (Jacqueline McKenzie)
- Art Райан Корр (Ryan Corr)
- Greeves Майкл Дорман (Michael Dorman)
- Tucker Кристофер Соммерс (Christopher Sommers)
- Omer Стив Бастони (Steve Bastoni)
- Natalia Изабель Лукас (Isabel Lucas)
- Dr. Ibrahim Салих Кэлион (Salih Kalyon)
- Fatma Меган Гэйл (Megan Gale)
- Edward Джеймс Фрайзер (James Fraser)
- Henry Бен О’Тул (Ben OToole)
- Young Art Джек Дуглас Паттерсон (Jack Patterson)
- Young Henry Бен Норрис (Ben Norris)
- Young Edward Эйдан Лайам Смит (Aidan Liam Smith (в титрах: Aidan Smith))
- Father McIntyre Дэймон Херриман (Damon Herriman)
- Edith Софиа Форрест (Sophia Forrest)
- Captain Brindley Дэниэл Уилли (Daniel Wyllie)
- Dawson Бенедикт Харди (Benedict Hardie)
- Lieutenant Макс Бениц (Max Benitz)
- British Soldier (Arrival Hall) Чарльз Аллан (Charles Allan)
- Turkish Official (Arrival Hall) Али Акдениз (Ali Akdeniz)
- Colonel Demergelis Роберт Маммоне (Robert Mammone)
- Boy Soldier Эмрах Аксу (Emrah Aksu)
- Iman 1919 Дениз Акдениз (Deniz Akdeniz)
- Thomas Томас Унгер (Thomas Unger)
- William Билл Томпсон (Bill Thompson)
- British Soldier (Topkapi) Дэвид Оливер (David Oliver)
Факты
- Джем Йылмаз и Йылмаз Эрдоган сами озвучивали своих персонажей в турецкой версии фильма.
- В одном интервью Йылмаз Эрдоган сказал, что во время съемок некоторых сцен в Австралии, температура воздуха поднималась аж до 49C.
- При создании сценария фильма использовалась военная литература, дневники и письма солдат.
- Собака, которую показывают в самом начале фильма, это собственная собака Рассела Кроу. Этой собаке пришлось сбросить вес для ее роли.
- После окончания съемок Рассела Кроу на территории Австралии, уже 26 февраля начались съемки турецких сцен в Стамбуле, а именно в окрестностях Султанахмета (района в старой части Стамбула, расположенного в европейской части города), Чемберлиташа (района в старой части Стамбула) и Балата (традиционного еврейского квартала в Стамбуле), а также у Дворца Топкапы.
- Среди других проектов, которые рассматривал Рассел Кроу в качестве своего первого режиссерского опыта, был Длинный зеленый берег (The Long Green Shore) об австралийских солдатах, воюющих в джунглях Новой Гвинеи во время Второй мировой войны, а также Парни из Бра (Bra Boys) история знаменитой банды сиднейских серферов.
- Съемки в Стамбуле продолжались до марта, а потом переместились в город-призрак Каякой в Эгейском районе Фетхие.
- Лошадь, на которой ездит Рассел Кроу в сценах, снятых в Австралии, это на самом деле его собственная лошадь.
