Если вас интересует кто озвучивал фильм Игры киллеров в оригинале и на русском, то мы собрали эту информацию специально для вас, а кроме того: описание, возрастные и пользовательские рейтинги и конечно же интересные факты!
- Название: Игры киллеров (Assassination Games)
- Год выхода: 2011
- Страна: США, Румыния
- Слоган: Twice the fire double the power!
- Режиссер: Эрни Барбараш
- Жанр: боевик, триллер
- Бюджет: 8.000.000 долларов
Возрастной рейтинг
- Возраст: зрителям, достигшим 18 лет
- MPAA: лицам до 17 лет обязательно присутствие взрослого
Пользовательский рейтинг
- Кинопоиск: 6.159
- IMDb: 6.2
Описание
Роланд Флинт и Винсент Брэйзил отъявленные наёмники, мастера восточных единоборств и гуру военного искусства. Винсент специализируется на холодном оружии, в то время, как Роланд является первоклассным стрелком. Они не знакомы друг другу, но вскоре им предстоит создать непростой альянс и колоритный тандем. В один прекрасный день двум профессионалам поручили задание любой ценой уничтожить наркокартель, заполонившую всю округу товаром, а вместе с тем убрать её всесильного босса, покрываемого управлением по борьбе с наркотиками. Однако, за простой, с первого взгляда, миссией кроется предательство, подстава и тёмные проделки влиятельных лиц и воротил преступного мира, объявивших охоту на самих наёмников. Теперь крутым ребятам придётся на собственной шкуре ощутить, что значит быть жертвой и постоянно оглядываться назад. Война начинается и кровопролитной битвы не избежать
Кто озвучивает
- Vincent Brazil Юрий Деркач
- Roland Flint Василий Дахненко
- Polo Yakur Александр Новиков
- Blanchard Петр Тобилевич
- Kovacs Александр Коврижных
- Culley Константин Карасик
- Godfrey Никита Прозоровский
- October Ирина Киреева
- Anna Flint Наталья Грачёва
- Nalbandian Александр Носков
- Mrs. Pavlescu Нина Тобилевич
- Police Officer Михаил Георгиу
Актёры
- Vincent Brazil Жан-Клод Ван Дамм (Jean-Claude Van Damme)
- Roland Flint Скотт Эдкинс (Scott Adkins)
- Polo Yakur Айван Кэй (Ivan Kaye)
- Blanchard Валентин Теодосию (Valentin Teodosiu)
- Kovacs Алин Панк (Alin Panc)
- Culley Кевин Чэпмен (Kevin Chapman)
- Wilson Herrod Шербан Челя (Serban Celea)
- Godfrey Майкл Хиггс (Michael Higgs)
- Schell Кристофер Ван Варенберг (Kris Van Damme)
- October Мария Каран (Marija Karan)
- Anna Flint Бьянка Бриджитт ВанДамм (Bianca Brigitte VanDamme (в титрах: Bianca Van Varenberg))
- Nalbandian Эндрю Френч (Andrew French)
- Telly Аттила Арпа (Attila Árpa)
- Mrs. Pavlescu Мариоара Стериан (Marioara Sterian)
- Bartok Джордж Ремис (George Remes)
- Bogdan Анхель Кристиан (Anghel Cristian (в титрах: Cristian Anghel))
- Max Салахадин Х. Безтаут (Salahadine H. Beztout (в титрах: Salahidine H. Max Beztout))
- Danzo Yakur Марио Мэриан (Mario Marian)
- Police Officer Вискрину Константин (Viscreanu Constantin (в титрах: Constantin Viscreanu))
- Rodica Александра Апетрей (Alexandra Apetrei)
- Vadim Belsky Андрей Финти (Andrei Finti)
- Belskys Bodyguard Сербанеску Флорин (Serbanescu Florin (в титрах: Florin Serbanescu))
- Loredana Лоредана Гроза (Loredana Groza)
- Lena Belskaya Катерина Захарченко (Kateryna Zakharchenko)
- Reporter Каталин Раду Тэнасе (Catalin Radu Tanase)
- Ionescu Джастин Бёрш (Justin Bursch)
- Herrods Wife Мария-Антуанетта Тудор (Maria-Antoaneta Tudor)
- Svetlana Мария Гузеева
- Groom Сабин Писо (Sabin Piso)
- Groomsman Джулиан Барнс (Julian Burns)
- Wedding Guest Мануэла Пена (Manuela Pana)
- Gregor Antonescu Флорин Басуйок (Florin Busuioc)
Факты
- Изначально, на стадии подготовки к съёмкам роль одного из главных героев должен был играть Винни Джонс, но вскоре его заменили на Скотта Эдкинса.
- Режиссировать ленту хотел Рассел Малкэй, но впоследствии проект возглавил Эрни Барбараш.
