Если вас интересует кто озвучивал фильм Хроники Риддика в оригинале и на русском, то мы собрали эту информацию специально для вас, а кроме того: описание, возрастные и пользовательские рейтинги и конечно же интересные факты!
- Название: Хроники Риддика (The Chronicles of Riddick)
- Год выхода: 2004
- Страна: США
- Слоган: Все силы во вселенной не смогут изменить судьбу
- Режиссер: Дэвид Туи
- Жанр: фантастика, боевик, триллер, приключения
- Бюджет: 105.000.000 долларов
Возрастной рейтинг
- Возраст: зрителям, достигшим 12 лет
- MPAA: детям до 13 лет просмотр не желателен
Пользовательский рейтинг
- Кинопоиск: 7.412
- IMDb: 6.7
Описание
Последние пять лет Риддик провел в бегах среди забытых миров на задворках галактики, прячась от наемников, назначивших цену за его голову. Теперь беглец оказался на планете Гелион, где живет прогрессивное многонациональное общество, завоеванное лордом Маршалом, фанатиком, решившим поработить человечество армадой своих воинов, некромонгеров.
Совершив побег из подземной тюрьмы, где температура колебалась от арктических ночей до вулканических дней, Риддик встречает Кайру, последнюю оставшуюся в живых женщину из раннего периода его жизни. Его попытки освободить себя и Кайру приводят их на борт главного корабля некромонгеров, где ему предстоит столкнуться с лордом Маршалом в апокалиптической битве не на жизнь, а на смерть.
Кто озвучивает
- Riddick Алексей Мясников
- Lord Marshal Владимир Зайцев
- Dame Vaako Елена Соловьева
- Aereon Ольга Зубкова
- Vaako Юрий Брежнев
- Kyra Елена Ивасишина
- Purifier Михаил Тихонов
- Toombs Александр Груздев
- Imam Никита Прозоровский
- Slam Boss Юрий Деркач
- Lajjun Жанна Никонова
Актёры
- Riddick, $ 11 500 000 Вин Дизель
- Lord Marshal Колм Фиор (Colm Feore)
- Dame Vaako Тэнди Ньютон (Thandie Newton)
- Aereon Джуди Денч (Judi Dench)
- Vaako Карл Урбан (Karl Urban)
- Kyra Алекса Давалос (Alexa Davalos)
- Purifier Лайнас Роуч (Linus Roache)
- The Guv Йорик ван Вагенинген (Yorick van Wageningen)
- Toombs Ник Чинланд (Nick Chinlund)
- Imam Кит Дэвид (Keith David)
- Irgun Марк Гиббон (Mark Gibbon)
- Toal Роджер Р. Кросс (Roger Cross (в титрах: Roger R. Cross))
- Merc Pilot Терри Чен (Terry Chen)
- Eve Logan Кристина Кокс (Christina Cox)
- Merc Найджел Вонас (Nigel Vonas)
- Merc Шон Реис (Shawn Reis)
- Merc Фабиан Гуджрал (Fabian Gujral)
- Merc Тай Олссон (Ty Olsson)
- Convict Питер Уильямс (Peter Williams)
- Convict Дарси Лори (Darcy Laurie)
- Convict Джон Манн (John Mann)
- Convict Эдриан Дорваль (Adrien Dorval (в титрах: P. Adrien Dorval))
- Slam Boss Александр Калугин (Alexander Kalugin)
- Slam Guard Дуглас Артурс (Douglas Arthurs (в титрах: Douglas H. Arthurs))
- Slam Guard Виталий Кравченко (Vitaly Kravchenko (в титрах: Vitaliy Kravchenko))
- Slam Guard Рон Селмур (Ron Selmour)
- Slam Guard Рауль Ганеев (Raoul Ganeev)
- Slam Guard Марк Эчесон (Mark Acheson)
- Slam Guard Шохан Фелбер (Shohan Felber)
- Slam Guard Бен Коттон (Ben Cotton)
- Lajjun Кимберли Хоторн (Kimberly Hawthorne)
- Ziza Алексис Ллевелин (Alexis Llewellyn)
Факты
- Все надписи на дисплее, во время поездки в недра планеты-тюрьмы Крематории, на русском языке.
- Картина снималась в городах Барнбари и Ванкувер (Канада, провинция Британская Колумбия).
- Продюсер Вин Дизель, желая видеть в роли Эреон обязательно Джуди Денч, чтобы добиться ее согласия на роль, заполнял ее гримерную цветами и постоянно утверждал, что съемки фильма не начнутся, пока Джуди не даст свое согласие.
- Официальное подписание контракта с Вином Дизелем состоялось в сентябре 2001 года.
- Рабочими названиями картины были Риддик (Riddick), Черная дыра 2: Хроники Риддика (Pitch Black 2: The Chronicles of Riddick) и Черная дыра 2 (Pitch Black 2).
- Стиль боевого искусства, используемого Риддиком, напоминает стиль Кали, характеризующимся прямыми, мощными ударами с частым использованием палок.
- Съемки картины начались 9 июня 2003 года в Ванкувере, а закончились в конце октября того же года.
- Первоначально сценарий к картине должен был писать лауреат премии Оскар за фильм Игры разума Акива Голдсман.
- В сцене со спуском Риддика в тюрьму на планете Крематория дисплей вагонетки, показывающий расстояние, выполнен полностью на русском языке.
