Если вас интересует кто озвучивал фильм Хроники Нарнии: Принц Каспиан в оригинале и на русском, то мы собрали эту информацию специально для вас, а кроме того: описание, возрастные и пользовательские рейтинги и конечно же интересные факты!
- Название: Хроники Нарнии: Принц Каспиан (The Chronicles of Narnia: Prince Caspian)
- Год выхода: 2008
- Страна: США, Польша, Словения, Чехия
- Слоган: Всё, что вы знаете, скоро изменится
- Режиссер: Эндрю Адамсон
- Жанр: фэнтези, боевик, приключения, семейный
- Бюджет: 225.000.000 долларов
Возрастной рейтинг
- Возраст: зрителям, достигшим 6 лет
- MPAA: рекомендуется присутствие родителей
Пользовательский рейтинг
- Кинопоиск: 6.964
- IMDb: 6.6
Содержание
Описание
Люси, Сьюзен, Эдмунд и Питер Пэванси возвращаются в Нарнию. В Англии прошло совсем немного времени, а в Нарнии века. Страна находится под гнетом зловещего короля Мираза. Но у волшебного королевства есть надежда юный принц Каспиан. Чтобы помочь Каспиану отвоевать трон, четверо героев собирают армию мифических существ во главе с Асланом основателем и покровителем Нарнии
Кто озвучивает
- Prince Caspian Александр Трофимов
- Lucy Pevensie Александра Матвеева
- Edmund Pevensie Андрей Кошкин
- Peter Pevensie Глеб Гаврилов
- Susan Pevensie Виктория Слуцкая
- Miraz Валерий Соловьев
- Trumpkin Вадим Гущин
- The White Witch Ирина Ракшина
- Nikabrik Юрий Герцман
- Doctor Cornelius Алексей Гурьев
- Lord Sopespian ; Wer-Wolf Вадим Никитин
- Prunaprismia Елена Павловская
- Hag Юлия Баранчук
- Reepicheep Сергей Дьячков
- Aslan Дмитрий Лагачев
- Trufflehunter Валерий Кухарешин
Актёры
- Prince Caspian Бен Барнс (Ben Barnes)
- Lucy Pevensie Джорджи Хенли (Georgie Henley)
- Edmund Pevensie Скандар Кейнс (Skandar Keynes)
- Peter Pevensie Уильям Моусли (William Moseley)
- Susan Pevensie Анна Попплуэлл (Anna Popplewell)
- Miraz Серджио Кастеллитто (Sergio Castellitto)
- Trumpkin Питер Динклэйдж (Peter Dinklage)
- The White Witch Тильда Суинтон (Tilda Swinton)
- Nikabrik Уорвик Дэвис (Warwick Davis)
- Doctor Cornelius Винсент Грасс (Vincent Grass)
- General Glozelle Пьерфранческо Фавино (Pierfrancesco Favino)
- Glenstorm Корнелл Джон (Cornell John (в титрах: Cornell S. John))
- Lord Sopespian Дамиан Алькасар (Damián Alcázar (в титрах: Damian Alcazar))
- Prunaprismia Алисия Боррачеро (Alicia Borrachero)
- Lord Scythley Симон Андреу (Simón Andreu (в титрах: Simon Andreu))
- Lord Donnon Предраг Бьелац (Predrag Bjelac (в титрах: Pedja Bjelac))
- Lord Gregoire Дэвид Боулз (David Bowles)
- Lord Montoya Juan Diego Montoya ((в титрах: Juan Diego Montoya Garcia))
- Telmarine Crier Дуглас Грешам (Douglas Gresham)
- Geeky Boy Эшли Джонс (Ashley Jones (в титрах: Ash Jones))
- Hag Клара Иссова (Klára Issová (в титрах: Klara Issova))
- Asterius / Wer-Wolf Шэйн Ранги (Shane Rangi)
- Faun Кертис Мэттью (Curtis Matthew)
- Telmarine Soldier in Boat Мана Хира Дэвис (Mana Hira Davis (в титрах: Mana Davis))
- Telmarine Soldier in Boat Уинэм Хэммонд (Winham Hammond)
- Midwife #1 Хана Фрейкова (Hana Frejková)
- Midwife #2 Кристина Мадерикова (Kristina Madericova (в титрах: Kristyna Madericova))
- Midwife #3 Люси Соларова (Lucie Solarova)
- Midwife #4 Каролина Матускова (Karolina Matouskova)
- Midwife #5 Алина Фелан (Alina Phelan)
- Boy #1 Джозеф Мур (Joseph Moore)
- Boy #2 Исаак Белл (Isaac Bell)
Факты
- Главный художник фильма Принц Каспиан Роджер Форд работает в кино более сорока лет, но декорации для замка Короля Мираза, возведенные на киностудии Баррандов самые большие из тех, которые он когда-либо строил. Декорации замка короля Мираза занимали 1858 квадратных метров, его внешний вид частично был основан на изображениях французского замка Пьерфон (Pierrefonds), который расположен недалеко от Парижа. 200 плотников, штукатурщиков и художников 15 недель строили этот замок. В финальном варианте сцен с замком, специалисты по компьютерной графике увеличили его изображение в три раза. Деревянный мост, на котором разыгрывается одна из финальных батальных сцен Принца Каспиана был возведен на реке Сока, в курортной местности Бовец, в Словении. В строительстве принимали участие 20 инженеров и строителей, которые работали на постройке моста целый месяц. Роджер Форд, проектируя мост, основывался на рисунках моста, который Юлий Цезарь построил через Рейн во время войны с германцами. Чтобы осуществить план Форда, инженеры временно изменили течение реки Сока.
- В книге Каспиану 13 лет, в фильме 17, а актёру, игравшему Каспиана 26 лет.
- Общее число предметов одежды, сшитой для исполнителей главных ролей: 1042.
- Число континентов, которые режиссер Эндрю Адамсон посетил при выборе места для съемок 5. Основные места съемок Новая Зеландия, Чехия, Словения, Польша.
- Число металлических колец, использованных для создания одной кольчуги воина-Тельмаринца 2184. Всего было использовано 850 тысяч таких колец.
- Фильм снят по мотивам романа К. С. Льюиса Принц Каспиан (Prince Caspian: The return to Narnia, 1951).
- Режиссер Эндрю Адамсон больше года искал подходящего актера на роль принца Каспиана, и 26-летнего британского актера Бена Барнса он нашел всего за 3 недели до начала съемок.
- Станция Лондонской подземки, откуда дети Певенси начинают свое путешествие в Принце Каспиане вовсе не в Лондоне. Форд построил реалистичные декорации лондонского метро на киностудии Хендерсон, на севере Новой Зеландии.
- Уорвик Дэвис единственный актер, который играл в двух версиях экранизаций Хроник Нарнии. В Принце Каспиане он играет черного гнома Никабрика, а в 1989 в Принце Каспиане в постановке телеканала BBC он играл воинственного мыша Рипичипа. В новом фильме Хроники Нарнии: Принц Каспиан Рипичип полностью создан с помощью компьютерных технологий.
- Корнеллу Джону, исполнителю роли кентавра Гленсторма, пришлось освоить ходули-джамперы, позднее превращенные на компьютере в лошадиные ноги.
- Над костюмами работало 70 человек. Актеры и члены съемочной группы Принца Каспиана приехали из 15 разных стран, в том числе Чехии, Новой Зеландии, США, Великобритании, Австралии, Канады, Германии, Польши, Словении, Испании, Мексики, Италии и Франции.
- Ричард Тейлор из новозеландской мастерской Weta Workshop спроектировал почти 600 единиц вооружения для защитников Нарнии и воинов-Тельмаринцев. Это число включает в себя 200 копий и алебард, 200 рапир, 100 мечей, 250 щитов и 55 арбалетов. Тейлор также спроектировал мягкие щиты и особую упряжь для использования в ключевых боевых сценах с участием лошадей.
- Актер Уорвик Дэвис проводил ежедневно по 3 с половиной часа, крася лицо, чтобы превратиться в черного гнома Никабрика.
- Общее число предметов одежды, в том числе шлемов, масок, обуви и перчаток, изготовленных для Короля Мираза, его лордов и воинов армии Тельмаринцев 3722.
- Художник по гриму Говард Бергер работал с командой из 50 гримеров и провел 4,600 индивидуальных грим-сессий во время съемок.
- На протяжении съемок Принца Каспиана ежедневно для актеров и съемочной группы изготавливалось 1,100 обедов. Общее число обедов, изготовленных за время съемок 200 тысяч.
- Историческая киностудия Баррандов в Праге, где были возведены основные декорации Принца Каспиана, в последние годы стала популярным местом для съемок голливудских фильмов, таких как Казино Рояль и Идентификация Борна.
