Если вас интересует кто озвучивал фильм Эквилибриум в оригинале и на русском, то мы собрали эту информацию специально для вас, а кроме того: описание, возрастные и пользовательские рейтинги и конечно же интересные факты!
- Название: Эквилибриум (Equilibrium)
- Год выхода: 2002
- Страна: США
- Слоган: Мир, где эмоции караются смертью
- Режиссер: Курт Уиммер
- Жанр: фантастика, боевик, триллер, драма
- Бюджет: 20.000.000 долларов
Возрастной рейтинг
- Возраст: зрителям, достигшим 16 лет
- MPAA: лицам до 17 лет обязательно присутствие взрослого
Пользовательский рейтинг
- Кинопоиск: 7.904
- IMDb: 7.5
Описание
Действие происходит в будущем, когда люди лишены возможности выражать какие-то эмоции, потому, что они запрещены. Это та цена, которую человечество платит за устранение из своей жизни войны. Теперь книги, искусство и музыка находятся вне закона. А любое чувство уже преступление, наказуемое смертью.Для проведения в жизнь существующего правила используется принудительное применение лекарства прозиум. Правительственный агент Джон Престон борется с теми, кто нарушает правила. В один прекрасный момент он забывает принять очередную дозу лекарства и с ним происходит духовное превращение, что приводит его к противоречию с самим собой и с начальством.
Кто озвучивает
- John Preston Андрей Градов
- Brandt Денис Беспалый
- Dupont Олег Куценко
- Mary OBrien Лариса Некипелова
- Jurgen Андрей Бархударов
- Robbie Preston Александр Скрывля
- Father Вячеслав Баранов
- Seamus Алексей Мясников
- Proctor Сергей Чекан
- Interrogator Никита Прозоровский
Актёры
- John Preston Кристиан Бэйл (Christian Bale)
- Brandt Тэй Диггз (Taye Diggs)
- Dupont Энгус МакФадьен (Angus Macfadyen (в титрах: Angus MacFadyen))
- Partridge Шон Бин (Sean Bean)
- Mary OBrien Эмили Уотсон (Emily Watson)
- Jurgen Уильям Фихтнер (William Fichtner)
- Robbie Preston Мэттью Харбор (Matthew Harbour)
- Lisa Preston Эмили Сьеверт (Emily Siewert)
- Father Шон Пертуи (Sean Pertwee)
- Seamus Доминик Пёрселл (Dominic Purcell)
- Officer in Charge Кристиан Карманн (Christian Kahrmann)
- Chemist Джон Кеог (John Keogh)
- Evidentiary Storage Officer Дэвид Барраш (David Barrash)
- Gate Guard Дирк Мартенс (Dirk Martens)
- Prestons Wife Мария Пиа Кальцоне (Maria Pia Calzone)
- Enforcer Commander Майк Смит (Mike Smith)
- Gate Guard Флориан Фиц (Florian Fitz)
- Lead Sweeper Дэнни Ли Кларк (Danny Lee Clark (в титрах: Daniel Lee))
- Rebel Leader Франческо Кабрас (Francesco Cabras (в титрах: Francesco Calabras))
- Rebel Victim Курт Уиммер (Kurt Wimmer)
- Crematory Technician Анатоль Таубман (Anatole Taubman (в титрах: Anatole Taubmann))
- Reading Room Proprietor Брайан Конли (Brian Conley (в титрах: Brian Connelly))
- Viviana Preston Алекса Саммер (Alexa Summer)
- Duponts Secretary Брайан Кук (Brian Cook (в титрах: Brian Cook))
- Search Coordinator Мехмет Куртулуш (Mehmet Kurtulus)
- Proctor Дэвид Хеммингс (David Hemmings)
- Interrogator Клаус Шиндлер (Klaus Schindler)
- Polygraph Technician Оливер Брандль (Oliver Brandl)
Факты
- Флаг Либрии стилизован под нацистский. Символ Тетраграмматона крест из четырёх букв Т используется вместо христианского креста, лишённого верхней части.
- Партридж читает стихи Йетса.
- Удивительно, но сцена пистолетной перестрелки Джона Престона с офицерами заняла всего 30 минут съемочного времени.
- Около двухсот человек прошли пробы на роль Патриджа, и только, когда начались съемки, Лукас Фостер сумел убедить Шона Бина принять участие в фильме.
- В фильме показан глобус, расположение материков на котором сильно отличается от нашего мира.
- Дэниэл Рэдклифф прослушивался на роль сына Джона Престона.
- Автомобиль, который везет Клериков в Грамматон, это Cadillac Seville.
- Тетраграмматон слово, использующееся в иудаизме как имя Бога.
- Дотошными статистиками в картине насчитано 236 трупов.
- Фильм снимался в Берлине, столице Германии, с сентября по декабрь 2000 года. Съемки в частности, проходили в знаменитом концертном зале Дойчландхолл и на стадионе Олимпиаштадиум.
- Во время конфискации картин камера выхватывает полотно с юной девушкой это Книга историй Адольфа-Уильяма Богеро.
- Первоначально препарат Прозиум назывался либриум (с намеком на Либрию), но выяснилось, что это реально зарегистрированная торговая марка.
- При активном участии Курта Уиммера, режиссера и сценариста проекта, были внесены новые элементы в искусство единоборств. Никто ранее еще не снимал поединок на пистолетах в таком ракурсе.
- Наркотик, используемый в фильме для отключения чувств, носит название Прозиум. Это своеобразная комбинация двух препаратов Прозак и Валиум, каждый из которых служит в повседневной жизни для снятия стресса.
- Во время речи Вождя, на экранах проносятся кадры из различных известных событий 20-го века. Первые кадры демонстрируют задержание Родни Кинга; второй видеосюжет с Адольфом Гитлером из фильма Лени Рифеншталь Триумф воли; третья сцена повествует об уникальном инциденте, произошедшем в Китае во время волнений на площади Тяньаньмэнь в июне 1989 года, когда неизвестный мужчина выскочил перед танками.
- Белый костюм, в котором Престон одет в конце фильма, является точной копией траурного костюма Брюса Ли из фильма Кулак ярости (1972); те чёрные костюмы, которые он носит на протяжении большей части фильма черная версия всё того же костюма.
- Все оркестровые звуки образцы от частной коллекции Media Ventures, никакой симфонический оркестр не был задействован.
- В эпизоде с собакой был использован щенок бернского зенненхунда. Любопытно, что собачьи звуки, которые мы можем услышать в этом эпизоде (тявканье, учащенное дыхание, поскуливание) на самом деле издавал специально обученный актер-пародист.
- Престон добирается до жилища Виктории и обнаруживает там несметное количество грампластинок. Одну из них он решает прослушать. В фильме звучит фрагмент девятой симфонии Людвига Ван Бетховена.
- Штурмовыми орудиями, используемыми охранниками в заключительной схватке, являются модифицированные Heckler Koch G36.
- Пистолеты, используемые клериками, носят название Beretta M93R. Точно такой же пистолет в свое время был использован на съемках Робокопа.
- Курт Уиммер хотел, чтобы Престона сыграл Доминик Пёрселл. Однако продюсеры не желали видеть в главной роли малоизвестного австралийского актера. Чтобы совсем не обижать Пёрселла, ему дали небольшую роль в начале фильма.
- Пистолеты, используемые клериками, это тюнингованный гибрид из Beretta 92FS и Beretta 93R.
- Концепт-арт Либрии был навеян работами художника Хью Ферриса.