Кто озвучивает фильм Бэтмен: Начало

Если вас интересует кто озвучивал фильм Бэтмен: Начало в оригинале и на русском, то мы собрали эту информацию специально для вас, а кроме того: описание, возрастные и пользовательские рейтинги и конечно же интересные факты!

  • Название: Бэтмен: Начало (Batman Begins)
  • Год выхода: 2005
  • Страна: США, Великобритания
  • Слоган: Легенда начинается
  • Режиссер: Кристофер Нолан
  • Жанр: боевик, приключения, фантастика, драма
  • Бюджет: 150.000.000 долларов

Возрастной рейтинг

  • Возраст: зрителям, достигшим 12 лет
  • MPAA: детям до 13 лет просмотр не желателен

Пользовательский рейтинг

  • Кинопоиск: 7.909
  • IMDb: 8.3

Описание

В детстве юный наследник огромного состояния Брюс Уэйн оказался свидетелем убийства своих родителей, и тогда он решил бороться с преступностью. Спустя годы он отправляется в путешествие по миру, чтобы найти способ восстановить справедливость. Обучение у мудрого наставника боевым искусствам дает ему силу и смелость. Вернувшись в родной город, Уэйн становится Бэтменом и ведет борьбу со злом.

Кто озвучивает

  • Bruce Wayne / Batman Денис Беспалый
  • Rachel Dawes Людмила Шувалова
  • Alfred Борис Быстров
  • Dr. Jonathan Crane Василий Дахненко
  • Carmine Falcone Александр Новиков
  • Ducard Владимир Антоник
  • Ras Al Ghul Юрий Брежнев
  • Jim Gordon Никита Прозоровский
  • Lucius Fox Игорь Старосельцев
  • Earle Александр Дик
  • Homeless Man ; Older Gotham Water Board Technician Михаил Бескаравайный
  • Flass Алексей Рязанцев
  • Thomas Wayne Всеволод Кузнецов
  • Finch Сергей Быстрицкий
  • Loeb Олег Куценко
  • Bruce Wayne age 8 Николай Быстров
  • Joe Chill; Fredericks Борис Токарев
  • Old Asian Prisoner Сергей Балабанов
  • Old Himalayan Man Александр Рыжков
  • Dock Thug #2; Gotham Dock Employee Юрий Маляров
  • Wayne Enterprises Executive Андрей Казанцев
  • Younger Gotham Water Board Technician Олег Щербинин

Актёры

  • Bruce Wayne / Batman, $ 9 000 000 Кристиан Бэйл (Christian Bale)
  • Rachel Dawes, $ 1 000 000 Кэти Холмс (Katie Holmes)
  • Alfred Майкл Кейн (Michael Caine)
  • Dr. Jonathan Crane Киллиан Мёрфи (Cillian Murphy)
  • Carmine Falcone Том Уилкинсон (Tom Wilkinson)
  • Ducard, $ 2 000 000 Лиам Нисон (Liam Neeson)
  • Ras Al Ghul Кен Ватанабе (Ken Watanabe)
  • Jim Gordon Гари Олдман (Gary Oldman)
  • Lucius Fox Морган Фриман (Morgan Freeman)
  • Earle Рутгер Хауэр (Rutger Hauer)
  • Homeless Man Раде Шербеджия (Rade Serbedzija (в титрах: Rade Sherbedgia))
  • Flass Марк Бун Джуниор (Mark Boone Junior)
  • Thomas Wayne Лайнас Роуч (Linus Roache)
  • Finch Ларри Холден (Larry Holden)
  • Judge Faden Джерард Мерфи (Gerard Murphy)
  • Loeb Колин МакФарлэйн (Colin McFarlane)
  • Martha Wayne Сара Стюарт (Sara Stewart)
  • Bruce Wayne age 8 Гас Льюис (Gus Lewis)
  • Joe Chill Ричард Брэйк (Richard Brake)
  • Rachel Dawes age 8 Эмма Локхарт (Emma Lockhart)
  • Jessica Кристин Адамс (Christine Adams)
  • Blonde Female Reporter / Assassin Катрин Портер (Catherine Porter)
  • Fredericks Джон Нолан (John Nolan)
  • Courthouse Reporter #1 Карен Дэвид (Karen David)
  • Courthouse Reporter #2 Джонатан Д. Эллис (Jonathan D. Ellis)
  • Fadens Limo Driver Тамер Хассан (Tamer Hassan)
  • Uniformed Policeman #1 Ронан Лихи (Ronan Leahy)
  • Old Asian Prisoner Винсент Вонг (Vincent Wong)
  • Bhutanese Prison Guard #1 Том Ву (Tom Wu)
  • Bhutanese Prison Guard #2 Марк Чи (Mark Chiu)
  • Enormous Prisoner Турбо (Turbo)
  • Chinese Police Officer Сай-Кит Юнг (Sai-Kit Yung (в титрах: Stuart Ong))
Читайте также:  Кто озвучивает фильм Паразиты

Факты

  • Началу съемок пытались попрепятствовать резвившиеся голуби, так некстати расшумевшиеся над крышей съемочного павильона в Лондоне.
  • Пятой частью приключений Брюса Уэйна могли заняться Лана и Лилли Вачовски, но предпочли работу над сиквелами к Матрице.
  • Во время съемок на двери трейлера, в котором обитал Кристиан Бэйл, не было имени и фамилии актера, зато на двери красовалась вывеска Брюс Уэйн.
  • Обширная часть декораций, олицетворяющих собой антураж города Готэма, была возведена в одном из заброшенных ангаров.
  • На роль главного злодея по имени Рас Аль Гул пробовался Вигго Мортенсен.
  • Продюсеры приглашали Дэвида Финчера, однако тот сразу же ответил отказом, мотивируя его тем, что на эту тему уже сняли все что можно, и ему просто неинтересно работать со второсортным материалом.
  • В 2002 году всерьез рассматривалась кандидатура самого Клинта Иствуда, а чуть позже появилась идея создания картины Бэтмен против Супермена (2016), в которой вакансия режиссера на тот момент отдавалась Вольфгангу Петерсену. Петерсен предпочел снимать исторический эпос Троя (2004). И все-таки в 2003 году вакансия была занята Кристофером Ноланом.
  • Были попытки привлечь Даррена Аронофски к работе над картиной, основанной на комиксе под названием Бэтмен: Год первый. Решение продюсеров Warner Bros. не вкладывать денежные средства в проект, так и не было мотивировано, однако существует версия, что киномужам, попросту говоря, не понравился сценарий. В нем Альфред фигурировал как чернокожий механик по кличке Большой Эл, Бэтмобиль быль стилизован под Линкольн, а сам Брюс Уэйн был и вовсе бездомным.
  • В роли офицера полиции Готэм-Сити снялся питчер бейсбольной команды NY Mets Дуайт Гуден.
  • Роль Джеймса Гордона с равным успехом могли сыграть Курт Рассел и Деннис Куэйд.
  • Что касается названия картины, то с ним тоже произошли невероятные пертурбации. Сначала это был просто Бэтмен 5, чуть позднее Бэтмен: Устрашение, далее Бэтмен: Игра на запугивание, и наконец, получил-таки свое официальное название Бэтмен: Начало.
  • На роль Альфреда Крис Нолан пытался позвать самого Энтони Хопкинса, но получил отказ. Ранее Хопкинс пробовался на роль Мистера Фриза в фильме Бэтмен и Робин (1997).
  • Люсиуса Фокса мог сыграть Лоуренс Фишбёрн.
  • Кристиан Бэйл заявил, что откажется исполнять роль Бэтмена, если в каком-либо из трех фильмов c его участием введут Робина.
  • Съемки кинокартины начались 22 мая 2004 года в Сенате (здании, принадлежащем Лондонскому Университету). Передняя часть сооружения была стилизована под здание городского суда города Готэма.
  • На сей раз транспорт главного героя Бэтмобиль не был основан на существующих моделях автомобилей. Он создавался практически с нуля. По словам создателей, данный шедевр инженерной мысли способен развить скорость до 90 км/ч всего за 6 секунд.
  • На съемочной площадке к Кристиану Бэйлу были прикреплены два человека, помогавших надевать ему громоздкий костюм Бэтмена.
  • Фальшивое название фильма на стадии съёмок The Intimidation Game.
  • Во время урбанистических съемок на улицах Чикаго, одна из машин влетела в Бэтмобиль. Водитель был в стельку пьян, и смог лишь развести руками: Мне показалось, что Черный Рыцарь спустился с небес на своем транспортном средстве, а может это и, вовсе, были инопланетяне.
  • Роль Рэйчел Дэвис могла достаться Энн Хэтэуэй. Позже она сыграла Женщину-кошку в фильме Темный рыцарь: Возрождение легенды (2012).
  • Смерть родителей Брюса Уэйна показана именно так, как и в оригинальном комиксе. В 1989 году сценаристам пришлось выдумать смерть Томаса и Марты Уэйн от руки главного антагониста (Джокера) для того, чтобы накалить отношения между главными персонажами. В этой же картине семейная чета Уэйнов падет от действий Джо Чилла (Ричард Брэйк).
  • Кэти Холмс в борьбе за роль Рейчел Дэвис сумела опередить таких маститых конкуренток как Натали Портман, Сара Мишель Геллар и Эми Адамс
  • Принять участие в кастинге на роль Бэтмена были приглашены всего 8 актеров: Кристиан Бэйл, Джошуа Джексон, Эйон Бэйли, Хью Дэнси, Билли Крудап, Киллиан Мёрфи, Генри Кавилл и Джейк Джилленхол. Роль досталась Бейлу, однако Крису Нолану так понравилась игра Киллиана Мёрфи, что он позвал последнего сыграть роль Джонатана Крейна, также известного под псевдонимом Пугало. Кстати, на эту роль отчаянно претендовал Кристофер Экклстон.
  • Британский акцент Кармайн Фальконе, в исполнении актера Тома Уилкинсона, и характер человека, чья власть держится на страхе больше схожа с другим мафиози из Вселенной Бэтмена Рупертом Торном (схожая концепция использовалась Тимом Бёртоном для создания персонажа Карла Гриссона в экранизации Бэтмена в 1989 году).
  • Дорожная полиция Чикаго в дни съемок испытала немало беспокойных минут, т. к. автомобиль привлекал внимание многочисленных зевак, в результате чего автомобильные пробки возникали всюду, где появлялась съемочная бригада.
  • Бэтмен впервые появился в 27-м выпуске Detective Comics в мае 1939 года.
  • Саундтрек фильма содержит несколько пасхальных яиц от создателей все треки именуются различными латинскими названиями видов летучих мышей, а первые буквы названий треков с 4 по 9 составляют слово BATMAN.
  • Сценарист Дэвид С. Гойер одновременно с работой над сюжетом Бэтмена работал и над третьей частью Блэйда. Кстати, сам Дэвид очень хотел, чтобы Бэтменом стал Джейк Джилленхол, однако уже в ходе работы над картиной признал, что выбор Кристиана Бэйла был также весьма удачен.
  • Рэйчел Дауэс была персонажем, созданным для Бэтмена: Начало. Такое решение сбило с толку фанатов, когда у Кристофера Нолана был большой выбор любовного интереса для Брюса Уэйна, который можно было выбрать из комиксов. Создание Рэйчел не подразумевало стать чем-то выдающимся, чтобы режиссер оставил свой след в мире Бэтмена. Это произошло из-за Двуликого.Нолан и Дэвид С. Гойер хотели ввести Харви Дента в первом фильме, но решили, что они не смогут полностью раскрыть персонажа. В результате вместо него была создана Рэйчел.
  • За 10 лет до выхода этого фильма Кристиан Бэйл пробовался на роль Робина в фильме Бэтмен навсегда (1995).
  • На роль Бэтмена рассматривалось немало актеров, в том числе и Кристиан Бэйл, и все они были на прослушивание в костюме Вэла Килмера из фильма Бэтмен навсегда (1995).
  • Как и в случае с актерами, место на режиссерском мостике также могли занять многие достойные фигуры. Несмотря на провал четвертого фильма сериала, это место был не прочь занять Джоэл Шумахер. Впрочем, после некоторых раздумий известный режиссер решил больше не рисковать своей репутацией.
  • Предполагалось, что Харви Дент будет задействован в небольшом камэо. На эту роль рассматривались кандидатуры Ларри Холдена и Гая Пирса.
  • Кристиан Бэйл первый актер неамериканского происхождения (по национальности валлиец), исполнивший главного героя в экранизации саги про Бэтмена.
  • Кристофер Нолан и Дэвид С. Гойер хотели чтобы в фильме был Харви Дент, прокурор Готэма, однако вскоре решили, что не смогут полностью раскрыть персонажа. И Харви Дент был отложен для фильма Темный рыцарь (2008).
  • Роль Джеймса Гордона предлагали Крису Куперу, но он отклонил предложение, потому как ему пришлось бы надолго покинуть свою семью.
  • Джонатан Крейн под влиянием своего собственного галлюциногена страха видит Бэтмена, как летучую мышь, которая похожа на Мэн-Бэта.
  • Кристофер Нолан перед постановкой фильма показывал триллер Ридли Скотта Бегущий по лезвию (1982) актерам и съемочной группе.
  • В театре Монарх чета Уэйнов смотрит оперу Мефистотель, которую в 1800-х годах поставил Ариго Бойко.
  • На роль Кармайна Фальконе рассматривались Боб Хоскинс и Джеймс Гандольфини.
  • В ранних вариантах сценария Рейчел должна была быть дальной родственницей семьи Грейсон (Дик Грейсон первый Робин). Но Нолан удалил этот сценарный ход, чтобы поклонники не ожидали появления Робина в следующих фильмах.
  • До того момента, как на роль человека-летучей мыши был избран Кристиан Бэйл эту вакансию прочили многим известным актерам. Среди кандидатов были следующие имена: Гай Пирс, Эштон Кутчер, Дэвид Бореаназ, Джон Кьюсак, Дэвид Духовны и многие другие.
  • Хит Леджер был в числе претендентов на роль Бэтмена на ранних стадиях разработки фильма. Вскоре актер сыграл Джокера в фильме Темный рыцарь (2008).
Читайте также:  Кто озвучивает фильм Мстители: Финал
Оцените статью
Подборки лучших аниме, фильмов и сериалов