Если вас интересует кто озвучивал фильм Здесь курят в оригинале и на русском, то мы собрали эту информацию специально для вас, а кроме того: описание, возрастные и пользовательские рейтинги и конечно же интересные факты!
- Название: Здесь курят (Thank You for Smoking)
- Год выхода: 2005
- Страна: США
- Слоган: Курите на здоровье
- Режиссер: Джейсон Райтман
- Жанр: драма, комедия
- Бюджет: 6.500.000 долларов
Возрастной рейтинг
- Возраст: зрителям, достигшим 18 лет
- MPAA: лицам до 17 лет обязательно присутствие взрослого
Пользовательский рейтинг
- Кинопоиск: 7.336
- IMDb: 7.6
Содержание
Описание
Работа у Ника Нэйлора не из легких. Он должен лоббировать табакокурение, как это только возможно. Казалось бы, какой абсурд вступать в конфликт с ярыми противниками курения и пытаться доказать полезность последнего. Но такая уж у Ника работа. И он в ней добился немалых результатов, агитируя всех к курению в ток-шоу на телевидении, и продвигая сигареты в кинофильмах. Однако, сам Ник никогда не считал курение сколько либо полезным занятием. Он раскручивает сигареты, чтобы было на что жить, и растить сына.
Кто озвучивает
- Nick Naylor Александр Рахленко
- Polly Bailey Ольга Плетнёва
- Joey Naylor Татьяна Весёлкина
- BR Олег Куценко
- Senator Ortolan Finistirre Вячеслав Баранов
- Captain Виктор Петров
- Jack Андрей Бархударов
- Lorne Lutch Андрей Ярославцев
- Heather Holloway Лариса Некипелова
- Bobby Jay Bliss Вадим Андреев
- Brad; Senator Lothridge Пётр Иващенко
- Jill Naylor Нина Тобилевич
- Joan Lunden Ольга Кузнецова
- Ron Goode Дмитрий Филимонов
- Teacher; Nancy Humphries ODell Наталья Гурзо
- Trainee Николай Маликов
- Jeff Megall Михаил Тихонов
- Pearl Светлана Старикова
- Dennis Miller; Senator Dupree Владимир Антоник
- Doctor Александр Быков
- Mr. Herera Борис Токарев
- Oil Lobbyist Николай Денисов
- Debate Moderator Юрий Меншагин
Актёры
- Nick Naylor Аарон Экхарт (Aaron Eckhart)
- Polly Bailey Мария Белло (Maria Bello)
- Joey Naylor Камерон Брайт (Cameron Bright)
- BR Дж.К. Симмонс (J.K. Simmons)
- Senator Ortolan Finistirre Уильям Х. Мэйси (William H. Macy)
- Captain Роберт Дювалл (Robert Duvall)
- Jack Адам Броди (Adam Brody)
- Lorne Lutch Сэм Эллиотт (Sam Elliott)
- Heather Holloway Кэти Холмс (Katie Holmes)
- Bobby Jay Bliss Дэвид Кокнер (David Koechner)
- Brad Дэниэл Трэвис (Daniel Travis)
- Jill Naylor Ким Диккенс (Kim Dickens)
- Joan Lunden Джоан Ланден (Joan Lunden)
- Robin Williger Эрик Хаберман (Eric Haberman)
- Sue Maclean Мэри Джо Смит (Mary Jo Smith)
- Ron Goode Тодд Луисо (Todd Louiso)
- Kidnapper Джефф Вицке (Jeff Witzke)
- Teacher Марианн Мюллерлейл (Marianne Muellerleile)
- Kid #1 Алекс Диаз (Alex Diaz)
- Kid #2 Джордан Гаррет (Jordan Garrett)
- Kid #3 Кортни Тэйлор Бернесс (Courtney Taylor Burness (в титрах: Courtney Burness))
- Kid #4 Джордан Дель Спина (Jordan Del Spina (в титрах: Jordan Orr))
- Jeanette Кэти Уинслоу (Katie Winslow)
- Trainee Ричард Спейт мл. (Richard Speight Jr.)
- Tobacco Club Host Эрик Мальдонадо (Eric Maldonado)
- Tiffany Рени Грэхэм (Renée Graham)
- EGO Assistant Тимоти Даулинг (Timothy Dowling)
- Jeff Megall Роб Лоу (Rob Lowe)
- Pearl Конни Рэй (Connie Ray)
- Dennis Miller Деннис Миллер (Dennis Miller)
- Ski Mask #1 Терри Джеймс (Terry James)
- Ski Mask #2 Марк Шизак (Marc Scizak)
Факты
- Черно-белый фильм, который Нэйлор смотрит незадолго до концовки картины, Пески Иво Джимы (1949).
- Когда права на экранизацию романа Кристофера Бакли были приобретены во второй половине 90-х, основным кандидатом на главную роль был Мэл Гибсон.
- Все сцены с участием Роба Лоу были отсняты за один день.
- Джейсон Райтман (режиссер картины) написал специальные письма для каждого из главных актеров в фильме, в которых объяснил, почему каждый идеально подойдет на ту или иную роль. Все актеры, которых планировал занять Райтман в главных ролях, согласились сниматься в фильме и поблагодарили его за письма.
- Сэм Эллиотт настаивал, чтобы его персонаж отказался от денег. Джейсону Райтману потребовалось три часа, для того чтобы убедить его сыграть роль именно так, как написано в сценарии.
- Кристофера Бакли, написавшего оригинальный роман, можно заметить на станции метро, читающего статью Хидер о Нике.
- На протяжении всего фильма в кадре никто не курит, за исключением персонажей черно-белого фильма, который смотрит Нэйлор. Более того, за весь фильм ни один из персонажей не держит сигарету, только лишь в одной из сцен в руках у Нэйлора находится пустая пачка из-под сигарет, а у Роберта Дюваля незажженная сигара.
- Фильм снят по мотивам романа Кристофера Бакли Здесь курят (Thank You for Smoking, 1994).
- Когда Ник Нэйлор со своим сыном Джои сидят в ожидании встречи с Джеффом Мегаллом, они смотрят документальный телесериал BBC Голубая планета (2001).
