Если вас интересует кто озвучивал фильм Вспомнить всё в оригинале и на русском, то мы собрали эту информацию специально для вас, а кроме того: описание, возрастные и пользовательские рейтинги и конечно же интересные факты!
- Название: Вспомнить всё (Total Recall)
- Год выхода: 2012
- Страна: США, Канада
- Слоган: Ты то, что ты помнишь
- Режиссер: Лен Уайзман
- Жанр: фантастика, боевик, триллер, детектив, приключения
- Бюджет: 125.000.000 долларов
Возрастной рейтинг
- Возраст: зрителям, достигшим 16 лет
- MPAA: детям до 13 лет просмотр не желателен
Пользовательский рейтинг
- Кинопоиск: 6.502
- IMDb: 6.3
Описание
Он обычный рабочий-строитель, живущий в маленькой квартирке в захудалом районе города будущего где-то в Новой Азии. Хотя собственная жизнь его в целом устраивает, он не может избавиться от чувства, что ему хочется чего-то большего. Потребность в новых будоражащих впечатлениях приводит его в офис компании Вспомнить всё, имплантирующей в память своих клиентов воспоминания-фантазии, которые они могут получить не рискуя при этом пережить сами события в реальности. Пока герой выбирает, какие именно воспоминания ему приобрести, отряд спецназа штурмует комнату, где он находится, и уже было берет его под арест. К своему собственному удивлению, он молниеносно уничтожает весь отряд при помощи невероятных бойцовских навыков, о владении которыми он и не подозревал
Кто озвучивает
- Douglas Quaid / Hauser Александр Гаврилин
- Lori Quaid Марьяна Спивак
- Melina Елена Ивасишина
- Cohaagen Валерий Сторожик
- Harry Владислав Копп
- Matthias Александр Воеводин
- McClane Дмитрий Курта
- Bank Clerk Кирилл Туранский
- Carl Hauser (in directors cut) Алексей Рязанцев
Актёры
- Douglas Quaid / Hauser Колин Фаррелл (Colin Farrell)
- Lori Quaid Кейт Бекинсейл (Kate Beckinsale)
- Melina Джессика Бил (Jessica Biel)
- Cohaagen Брайан Крэнстон (Bryan Cranston)
- Harry Боким Вудбайн (Bokeem Woodbine)
- Matthias Билл Найи (Bill Nighy)
- McClane Джон Чо (John Cho)
- Marek Уилл Юн Ли (Will Yun Lee)
- Resistance Fighter Милтон Барнс (Milton Barnes)
- Military Adjutant Джеймс Макгоун (James McGowan)
- Bohemian Nurse Натали Лисинска (Natalie Lisinska)
- Bank Clerk Майкл Терриоль (Michael Therriault)
- Slacker Стивен МакДональд (Stephen MacDonald)
- Rekall Receptionist Мишель Морган (Mishael Morgan)
- Resistance Woman ЛинЛин Лью (LinLyn Lue)
- Hammond Дилан Смит (Dylan Smith (в титрах: Dylan Scott Smith))
- Factory Foreman Эндрю Муди (Andrew Moodie)
- Three-Breasted Woman Кейтлин Вонг (Kaitlyn Wong)
- Hauser Cover Identities Лео Гайяб (Leo Guiyab)
- Hauser Cover Identities Найким Прово (Nykeem Provo)
- Hauser Cover Identities Стив Байерс (Steve Byers)
- Officer Дэнни Во (Danny Waugh)
- Sentry Lieutentant Джеффри Паунсетт (Geoffrey Pounsett)
- Lead Sentry Джесси Бонд (Jesse Bond)
- Security Sentry Уоррен Белль (Warren Belle)
- Sentry Винсент Розер (Vincent Rother)
- Sentry Мэттью Нетти (Matthew Nette)
- Sentry Брукс Дарнелл (Brooks Darnell)
- Sentry Trooper Бретт Донахью (Brett Donahue)
- Synth Captain Джеймс Доунинг (James Downing)
- Murray Саймон Синн (Simon Sinn)
- Prostitute Лиза Чандлер (Lisa Chandler)
Факты
- Когда Куэйд пытается пройти через пост охраны на входе в UFB, на нем надето голографическое ожерелье, которое отображает лицо азиатского человека. За мгновение до этого видно женщину с пухлым лицом в желтом плаще. Женщина была изображением, которое давало ожерелье Куэйда в оригинальном фильме 1990 года.
- Ранее Колин Фаррелл снимался в фильме Особое мнение (2002), который так же снят по рассказу Филипа К. Дика, и был первоначально сделан как продолжение оригинальной версии фильма Вспомнить всё (1990).
- Когда Куэйд получает свой сейф, можно заметить купюры с изображением Барака Обамы.
- Клерк за столом в компании Вспомнить всё говорит Куэйду: Мы можем запомнить это для вас. Фильм снят по мотивам рассказа Филипа К. Дика Мы вам всё припомним (We Can Remember It For You Wholesale).
- Большинство футуристически выглядящего оружия на самом деле является современным оружием, причем практически без изменений. Серебряный пистолет, который носит Лори Куэйд и различные полицейские, это револьвер Chiappa Rhino 0,357 калибра с закрепленным под ним лазерным прицелом. Полицейские так же носят автомат TDI Vector 0,45 калибра, а бойцы сопротивления ходят в основном с винтовками Heckler Koch G36 и автоматами UMP.
- Одну сцену драки Колин Фаррелл выполнил сам, правда ее снимали 22 раза, прежде чем он сделал все идеально.
- Первый фильм, где супружеская пара Лен Уайзман и Кейт Бекинсейл работали вместе, несвязанный с фильмами серии Другой мир.
- Кейт Босворт и Диана Крюгер рассматривались на роль Лори, а Ева Грин, Розарио Доусон и Пола Пэттон на роль Мелины. Также на обе роли рассматривалась кандидатура Евы Мендес.
- Колин Фаррелл действительно провел ночь на съемочной площадке, потому что хотел увидеть каково это проснуться в будущем.
- Парень на улице, который называет одного из синтетиков Robo-Dick, это намек на Пола Верховена режиссера фильмов Вспомнить всё (1990) и Робокоп (1987).
- Том Харди и Майкл Фассбендер рассматривались на роль Куэйда.
- Голограмма Куэйда на рояле говорит фразу: Эта голограмма является ограниченно-интерактивной, пожалуйста, сформулируй вопрос по-другому, что является отсылкой к фильму Я робот, где голограмма доктора Альфреда Лэннинга произносила такую же по смыслу фразу.
- При создании съемочной площадки для фильма строители потратили $10,000 за неделю на одни винты.
- Персонаж Итана Хоука в сценарии имеет длинный монолог на пять страниц текста. Тем не менее его появление полностью вырезали из финальной версии фильма, а его имя пропало из титров. Эти сцены можно будет увидеть на DVD.
- Пока Куэйд едет на Скате, он читает Яна Флеминга Шпион, который меня любил.