Если вас интересует кто озвучивал фильм Остров сокровищ в оригинале и на русском, то мы собрали эту информацию специально для вас, а кроме того: описание, возрастные и пользовательские рейтинги.
- Название: Остров сокровищ (Lle aux trsors)
- Год выхода: 2007
- Страна: Франция, Великобритания, Венгрия
- Режиссер: Ален Берберян
- Жанр: комедия, приключения
- Бюджет: 24.500.000
Возрастной рейтинг
- Возраст: зрителям, достигшим 18 лет
Пользовательский рейтинг
- Кинопоиск: 4.239
- IMDb: 3.6
Содержание
Описание
Остров сокровищ от Берберяна открывается сценой, в которой вдребезги пьяный доктор Ливси после кровавого боя отрезает Сильверу совсем не ту конечность, в результате чего тот и оказывается одноногим и это только начало! Любопытно и то, что эсквайр Трелони по Берберяну оказывается женщиной
Кто озвучивает
- John Silver Михаил Бескаравайный
- Evangeline Trelawney Марианна Шульц
- Dr. Livesey Никита Прозоровский
- Jim Hawkins Алексей Костричкин
- Captain Smolett Борис Клюев
- Jason de Verpre Станислав Стрелков
- Le narrateur Всеволод Кузнецов
Актёры
- John Silver Жерар Жюньо (Gérard Jugnot)
- Evangeline Trelawney Элис Тальони (Alice Taglioni)
- Dr. Livesey Жан-Поль Рув (Jean-Paul Rouve)
- Jim Hawkins Венсан Ротье (Vincent Rottiers)
- Captain Smolett Майкл Калкин (Michael Culkin)
- Jason de Verpre Сирилл Элдин (Cyrille Eldin)
- Ben Gunn Франсуа Леванталь (François Levantal)
- Bill Стефан Мецгер (Stéphane Metzger)
- Sam Чике Оконкво (Chiké Okonkwo)
- George Джон Радо (John Rado)
- Pirate #1 Оливье Шнайдер (Olivier Schneider)
- Un pirate Ласло Сили (László Szili)
- Le vieux Stanley Тамаш Варга (Tamás Varga)
- Pirate #2 Альбер Гольдберг (Albert Goldberg)
- Le Buzzard Дидье Фламан (Didier Flamand)
- Marin assassiné 1 Тивадар Тёрёк (Tivadar Trk)
- Pirate #4 Паскаль Геган (Pascal Guégan)
- Assistant de Livesey Жан-Кристоф Гербет (Jean-Christophe Herbeth)
- Agent recruteur 1 Чаба Якаб (Csaba Jakab)
- Agent recruteur 2 Ласло Кесег (László Keszég)
- Pauvre Diable Николас Хакенберг (Nicolas Hackenberg)
- Gardien-chef Аттила Бардоци (Attila Bardóczy)
- Officier Робер Болла (Róbert Bolla)
- Tavernier Анталь Конрад (Antal Konrád)
- Joueur balafré Жером Марк (Jérme Marc)
- Le mari de la baronne Карой Кинчеш (Károly Kincses)
- Soldat espagnol Оливье Косте (Olivier Coste)
- Jeune femme noire Ниттая (Nittaya)
- Soldat marine anglaise 1 Андраш Фосто (András Fosztó)
- Soldat marine anglaise 2 Тамаш Олт (Tamás Olt)
- Bourreau Роберт Дэни (Robert Dani)
- Marin assassiné 3 Петер Скодро (Pter Szcodro)
