Если вас интересует кто озвучивал фильм Не шутите с Zоханом! в оригинале и на русском, то мы собрали эту информацию специально для вас, а кроме того: описание, возрастные и пользовательские рейтинги и конечно же интересные факты!
- Название: Не шутите с Zоханом! (You Dont Mess with the Zohan)
- Год выхода: 2008
- Страна: США
- Слоган: Уложу любую
- Режиссер: Деннис Дуган
- Жанр: боевик, комедия
- Бюджет: 90.000.000 долларов
Возрастной рейтинг
- Возраст: зрителям, достигшим 16 лет
- MPAA: детям до 13 лет просмотр не желателен
Пользовательский рейтинг
- Кинопоиск: 6.545
- IMDb: 5.5
Описание
Зохан израильский коммандос, агент Моссада и антитеррорист во время захвата известного мирового преступника инсценирует собственную гибель, дабы завязать с героическим прошлым и осуществить свою давнюю мечту: стать стилистом в Нью-Йорке. Вооружившись ножницами и желанным руководством, он решает начать свою карьеру в небольшом салоне.
Слава о повышенном внимании к деталям и оказании особого сервиса быстро распространяется среди представительниц прекрасного пола, и желающих оказаться в его кресле становится пруд пруди. Но внезапно его узнают и над романтически настроенным Зоханам нависает угроза потерять не только полюбившуюся карьеру, но на этот раз и собственную жизнь.
Кто озвучивает
- Zohan Сергей Бурунов
- Phantom Пётр Иващенко
- Dalia Рамиля Искандер
- Michael Александр Гаврилин
- Gail Ирина Савина
- Oori Андрей Бархударов
- Salim Борис Шувалов
- Walbridge Борис Токарев
- Mrs. Greenhouse Ирина Гришина
- Hamdi Михаил Бескаравайный
- Nasi Дмитрий Филимонов
- Kevin Юрий Брежнев
- Yosi Никита Прозоровский
- Zohans Mother Ольга Кузнецова
- Zohans Father Рудольф Панков
- Taxi Driver Илья Хвостиков
- Mariah Carey Жанна Никонова
- Paul Mitchell Валентин Голубенко
- Claude Александр Комлев
- Gray Kleibolt Андрей Казанцев
- Philip Алексей Мясников
- First Woman in Cab Марина Бакина
- Truck Driver Михаил Георгиу
- Dog Owner Светлана Старикова
- Pharmacist Олег Форостенко
- Reporter Людмила Ильина
Актёры
- Zohan Адам Сэндлер (Adam Sandler)
- Phantom Джон Туртурро (John Turturro)
- Dalia Эммануэль Шрики (Emmanuelle Chriqui)
- Michael Ник Свардсон (Nick Swardson)
- Gail Лэйни Казан (Lainie Kazan)
- Oori Идо Моссери (Ido Mosseri)
- Salim Роб Шнайдер (Rob Schneider)
- James Дэйв Мэтьюз (Dave Matthews)
- Walbridge Майкл Баффер (Michael Buffer)
- Mrs. Greenhouse Шарлотта Рэй (Charlotte Rae)
- Hamdi Саид Бадрия (Sayed Badreya)
- Nasi Дауд Хейдами (Daoud Heidami)
- Kevin Кевин Нилон (Kevin Nealon)
- Yosi Роберт Шмигель (Robert Smigel)
- Zohans Mother Дина Дорон (Dina Doron (в титрах: Dina Doronne))
- Zohans Father Шелли Берман (Shelley Berman)
- Taxi Driver Крис Рок (Chris Rock)
- Mariah Carey Мэрайя Кэри (Mariah Carey)
- John McEnroe Джон МакИнрой (John McEnroe)
- George Takei Джордж Такей (George Takei)
- Bruce Vilanch Брюс Виленч (Bruce Vilanch)
- Paul Mitchell Джон Пол Деджориа (John Paul DeJoria)
- Claude Алек Мапа (Alec Mapa)
- Waleed Ахмед Ахмед (Ahmed Ahmed)
- Yitzhak Бен Уайз (Ben Wise)
- Tom Джон Фарли (John Farley)
- Pinchas Йосси Маршак (Yossi Marshek (в титрах: Joseph Marshak))
- Aharon Гури Вайнберг (Guri Weinberg)
- Zeev Дэнни А. Абекейзер (Danny A. Abeckaser)
- Hassan Идо Эзра (Ido Mor (в титрах: Ido Ezra))
- Bashir Муса Крэйиш (Mousa Kraish)
- Ephraim Рони Леви (Roni Levy)
Факты
- В дублировании фильма на русский язык принимали участие около 50 человек.
- Зохан, прибыв в салон красоты Пола Митчелла, назвался Скрэппи Коко. По сюжету так звали двух собак, с которыми Зохан летел в одной клетке.